Exemples d'utilisation de Quantity en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Quantity Standard Menge 1MT.
Gut, weil weniger Quantity.
These items have limited quantity and availability Kleiner Schaumstoffkopf mit flexibler Spitze(geöffnet).
Ces articles ont une quantité et une disponibilité limitées. Petite tête en mousse alvéolée avec pointe souple.Winkel vorderen Griff Version 2 black quantity.
Poignée avant angulaire version 2 quantité noir.These items have limited quantity and availability Klarglas, vormontiert, mit weißer UltraBond Schraubkappe und zentralem Loch.
Ces articles ont une quantité et une disponibilité limitées. Verre clair, bouchon blanc UltraBond orifice central.
On traduit aussi
Winkel vorderen Griff Version 2 OD Green quantity.
Poignée avant angulaire version 2 OD quantité verte.These items have limited quantity and availability Kryoboxen für mechanische Gefriergeräte mit oder ohne Rastereinsätze.
These items have limited quantity and availability Boîtes pour congélateurs cryogéniques mécaniques avec ou sans séparateurs.GS1-128-Symbol, kodiert eine Verkettung von zwei Anwendungs ID:AI 30(Quantity Each) und AI 21(Serial Number).
Symbole GS1- 128 codant une concaténation de deux identifiants d'application:AI 30(Quantité de chaque) et AI 21(Numéro de série).These items have limited quantity and availability Spannhalter zur Sicherung von Gefäßen, Stativstab- Ø 25- 36 mm, Gefäß Ø 40- 300 mm.
Ces articles ont une quantité et une disponibilité limitées. Attache souple de sécurité, pour tige Ø 25- 36 mm et flacon Ø 40- 300 mm.Das Programm wurde entwickelt, um Absolventen die Möglichkeit zu bieten,innerhalb des bestehenden Rahmens der Quantity Surveying Disziplin, der Bauindustrie und verwandten Bereichen zu arbeiten.
Le programme a été conçu pour offrir aux diplômés l'occasion d'opérer dans lecadre existant de la discipline de la métrologie quantitative, de l'industrie de la construction et des domaines connexes.These items have limited quantity and availability Trockenkammer mit 16 Anschlüssen, Edelstahl, 330×330 mm, für Freezone® 6, 12 und 18 l.
These items have limited quantity and availability Chambre 330×330 mm en acier inoxydable à 16 robinets, pour Freezone® 6, 12 et 18 litres.The other fertilizer related result is dass die höchste Qualität Nutzpflanzen(definiert als höchsten Chlorophyll, höheren Ebenen Brix oder höher Protein-Ebene) wurden mit Null-Dünger erreicht, though the quantity was not necessarily the highest quantity.
The other fertilizer related result is que le plus haut qualité cultures(défini comme plus haut chlorophylle, degrés Brix élevées ou des niveaux plus élevés en protéines) ont été obtenus avec des engrais zéro, though the quantity was not necessarily the highest quantity.These items have limited quantity and availability Rollrandflaschen ND11, weite Öffnung, mit aufgebörtelter Aluminiumkappe und Septa.
Ces articles ont une quantité et une disponibilité limitées. Flacons à sertir ND11, ouverture large avec bouchon en aluminium pré-serti et septum.The other fertilizer related result is dass die höchste Qualität Nutzpflanzen(definiert als höchsten Chlorophyll, höheren Ebenen Brix oder höher Protein-Ebene) wurden mit Null-Dünger erreicht, though the quantity was not necessarily the highest quantity.
The other fertilizer related result is que le plus haut qualité cultures(défini comme plus haut chlorophylle, degrés Brix élevées ou des niveaux plus élevés en protéines) ont été obtenus avec des engrais zéro, si la quantité n'est pas nécessairement la plus grande quantité.These items have limited quantity and availability Küvettenhalter mit zylindrischer Küvette mit Ø 22 mm und einer Pfadlänge von 10 bis 100 mm.
These items have limited quantity and availability Porte-cuvette avec une cuvette cylindrique de Ø 22 mm et d'un parcours optique allant de 10 à 100 mm.Quality and quantity of their participation in the small groups, the Open Forum and any other Qualität und Quantität ihrer Teilnahme an den kleinen Gruppen, am offenen Forum und an allen anderen.
Quality and quantity of their participation in the small groups, the Open Forum and any other quantité et quantité de leur participation aux petits groupes, au forum ouvert et à tout autre.These items have limited quantity and availability Laborstuhl Neon mit Polsterung aus Leder, Sitz und Rückenlehne schwarz mit grauem Flex Strip.
These items have limited quantity and availability Chaise de laboratoire Neon avec garniture en cuir, assise et dossier de couleur noire avec liséré gris.Die Quantity Surveyor ist ein seit langem etablierter Profi, verwaltet und steuert Verträge und Kosten innerhalb der Bau-und Sanierungsprojekte von Anfang bis Ende und sogar in den Betrieb der fertigen Gebäude.
Le Quantity Surveyor est un professionnel de longue date qui gère et contrôle les contrats et les coûts dans les projets de construction et de rénovation depuis sa création à la fin et même dans le fonctionnement du bâtiment achevé.These items have limited quantity and availability LAG Modelle mit großem Grafikdisplay und interner Kalibrierung(nicht geeignet für Nutzung mit Tablet-System).
These items have limited quantity and availability Modèles LAG avec grand écran graphique et étalonnage interne(non compatibles avec des tablettes).These items have limited quantity and availability Kapselgehörschützer, PeltorTM OptimeTM II, H520P3B, zur Klemmbefestigung auf Helmen mit Regenrinne und ohne Schlitz.
These items have limited quantity and availability Coquilles, PeltorTM OptimeTM II, H520P3B, pour montage sur casque par patte avec gouttière pour la pluie et sans rainure.These items have limited quantity and availability A 12/1 Einsatz 1/2 Unterlegrahmen, für Unter- und Oberkörbe, Edelstahl, mit Ausstanzungen 7×7 mmB×T: 429×224 mm.
These items have limited quantity and availability Insert 12/1 1/2 cadre inférieur, pour paniers inférieurs et supérieurs, en acier inoxydable, avec perforations 7×7 mmL×P: 429×224 mm.These items have limited quantity and availability Advanced Korbset A 206(bestehend aus 1 Oberkorb A 100 und 1 Unterkorb A 150 sowie 2 Modulen A 302 und 2 Modulen A 301/2).
These items have limited quantity and availability Ensemble de paniers avancé A 206: 1 panier supérieur A 100 et 1 panier inférieur A 150+ 2 modules A 302 et 2 modules A 301/2.These items have limited quantity and availability ESD-Stuhl aus schwarzem Skai, mit Dauerkontakt-Rückenlehne und Fuß aus poliertem Aluminium, Kunststoff- und Stahlteile in schwarz.
These items have limited quantity and availability Chaise ESD, en skai noir, dossier avec contact permanent et base en aluminium poli, pièces en plastique et en acier noir.These items have limited quantity and availability Laborstuhl, schwarzes skai, mit Dauerkontakt-Rückenlehne und Fuß aus poliertem Aluminium, Kunststoffteile in schwarz.
Ces articles ont une quantité et une disponibilité limitées. Siège de laboratoire, en skai noir, dossier avec contact permanent et base en aluminium poli, pièces en plastique et en acier noir.These items have limited quantity and availability Chromaster HPLC 700 μl statischer Mischer für die konventionelle Verwendung mit Flussraten zwischen 0,4 und 1,8 ml/min für 5160 und 5110 Chromaster Pumpen.
These items have limited quantity and availability Agitateur statique 700 μl HPLC Chromaster pour utilisation conventionnelle avec des débits compris entre 0,4 et 1,8 ml/min.These items have limited quantity and availability E 149 Einsatz 1/4, für Unter- und Oberkörbe, für 80 Reagenzgläser bis 6×105 mm, einschließlich Deckel A 1380 Fächer 18×18 mm, Maschenweite 8×8 mm.
These items have limited quantity and availability Quart d'insert E 149 1/4, pour paniers inférieurs et supérieurs, pour environ 80 tubes à essai jusqu'à 6×105 mm, y compris le couvercle A 1380 sections 18×18 mm, maillage 8×8mm.These items have limited quantity and availability E 900-4/2 Wagen mit Trocknungsaggregat(leer), für Einsätze auf 4 Ebenen, mit 3 eingebauten SprüharmenMagnetleiste für die automatische Wagenerkennung.
These items have limited quantity and availability Appareil mobile E 900-4/2 avec unité de séchage(vide), pour les inserts sur 4 niveaux, avec 3 bras de pulvérisation intégrésBande magnétique pour reconnaissance automatique de l'unité mobile.These items have limited quantity and availability LC-Pak für die Herstellung von 500 l Reinstwasser für die organische Spurenanalyse, empfohlen für empfindliche Verfahren im Spurenbereich wie zum Beispiel UPLC oder LC-MS.
These items have limited quantity and availability LC- Pak pour la production de 500 l d'eau ultrapure pour l'analyse des traces organiques, recommandé pour des applications de traces sensibles(UPLC ou LC- MS, par exemple).These items have limited quantity and availability AK 12 Einsatz 1/2, Korb mit Griffen, für Ober- und Unterkörbe, für Bechergläser, Flaschen und verschiedene andere Glaswaren, für die keine direkte Einspritzung benötigt wird.
These items have limited quantity and availability AK 12, panier pour demi-insert avec poignées, pour paniers supérieurs et inférieurs, pour béchers, flacons et autres verreries diverses qui ne nécessitent pas d'injection directeL×P×H.These items have limited quantity and availability Edelstahlkorb E 984, für verschiedene Utensilien, ausrüstbar mit Halterungen: 7× E 985 für 12 Nierenschalen oder 5× E 986 für 5 Schüsseln oder 5× E 987 für 15 OP-Schuhe bis Größe 44 oder 7× E 989 Universalhalterungen für 8 Einlegesohlen oder 3× E 993 für 9 OP-Schuhe bis Größe 48.
These items have limited quantity and availability Panier en acier inoxydable E 984, pour divers éléments, pouvant contenir 7 E 985 pour 12 cuvettes en forme de haricot ou 5 E 986 pour 5 cuvettes ou 5 E 987 pour 15 chaussures de bloc opératoire jusqu'à la taille 44 ou 7 E 989 supports universels pour 8 semelles ou 3 E 993 pour 9 chaussures de bloc opératoire jusqu'à la taille 48.
