Que Veut Dire ACTIVITIES INCLUDED en Français - Traduction En Français

• activités comprenaient
• activités incluses
• activités incluaient
• activités prévues
• activités figurant
• activités inscrites
• activités comportaient
• activités ont consisté
• parmi les activités mentionnons
• activités intégrées
• notamment des activités
• activités énoncées
• activités englobaient

Exemples d'utilisation de Activities included en Anglais et leurs traductions en Français

Activities included.
Les activités incluses.

Vert Pur activities included 1.
Vert Pur activités incluses 2.

Activities included in each Pack.
Activités incluses dans chaque Pack.

All practices and activities included in the program.
Toutes les pratiques et activités prévues au programme.

Activities included in your stay.
Activités incluses dans votre séjour.

Here are some of the activities included in the program.
Voici quelques-unes des activités incluses dans le programme.

Activities included in the week-end or short break.
Activités incluses dans votre week-end ou court-séjour.

Large shipyards Table 1: Key activities included in annex I.
Tableau 1: Principales activités figurant dans l'annexe I.

The activities included.
Activités incluses.

During the evaluation phase, the key activities included observing.
Pendant la période d'évaluation, les principales activités comprenaient l'observation.

Other activities included.
Autres activités incluses.

Students were independent in their work and activities included all age groups.
Les étudiants étaient indépendants dans leurs travaux mais les activités incluaient tous les groupes d'âge.

These activities included.
Ces activités comprenaient.

Be accountable for the implementation of all activities included in their work plan.
Devront rendre des comptes sur la mise en œuvre de toutes les activités énoncées dans leur plan de travail;

Note: Activities included in your tour.
Note: Activités incluses dans votre tour.

This chapter briefly sets out the range of activities included in the programme of work.
Le présent chapitre décrit brièvement l'éventail des activités inscrites au programme de travail.

These activities included several projects.
Ces activités incluaient de nombreux projets.

We found that these activities must be brief, focused and relevant, and our most successful activities included a visual focus.
Nous avons constaté que ces activités doivent être brèves, ciblées et pertinentes, et aussi que nos meilleures activités comportaient un élément visuel.

These activities included the following.
Ces activités comprenaient les tâches suivantes.

During the reporting period, MINUSTAH funded 56 community violence reduction projects in the areas of metropolitan Port-au-Prince, Gonaives and Cap-Haitien. The projects targeted at-risk youth, former gang members and women, and activities included vocational training, income generation and job placement projects with integrated psychosocial components and short-term, labour-intensive employment.
Pendant la période considérée, la MINUSTAH a financé 56 projets de réduction de la violence communautaire à Port-au-Prince, aux Gonaïves et à Cap-Haïtien, qui visaient les jeunes à risques, les anciens membres de bandes et les femmes, avec notamment des activités de formation professionnelle et des initiatives de production de revenus et de placement avec composantes psychosociales intégrées, en promouvant, à court terme, l'emploi à forte intensité de main-d'œuvre.

Major activities included the following.
Il s'agissait notamment des activités suivantes.

They are also prohibited from performing activities included in the Foreign Investment Negative List.
Il leur est également interdit d'exercer des activités inscrites à la liste négative d'investissements étrangers.

All activities included in description.
Toutes les activités figurant dans la description.

Activities included military training and familiarity with weapons.
Les activités comprenaient la formation militaire et le maniement des armes.

EXPECTATIONS FOR THE SPECIFIC OBJECTIVE The activities included in the first call of the Interreg MED Programme should contribute to the Objective.
ATTENTES VIS-A-VIS DE L'OBJECTIF SPECIFIQUE Les activités intégrées au premier appel à projets du Programme Interreg MED doivent contribuer à l'objectif suivant.

Activities included: hiring and training family visitors;
Les activités comportaient l'embauche et la formation de membres du personnel visiteur;

All the activities included in itinerary.
Toutes les activités incluses dans l'itinéraire.

Activities included workplace seminars promoting sustainable travel;
Les activités comprenaient des conférences pour la promotion des déplacements plus écologiques;

IV. Elaboration of activities included in the three-year workplan 51- 53 11.
IV. Définition plus précise des activités inscrites dans le plan de travail triennal 51-53 13.

O Activities included in the Canada-United States Advocacy Report Card.
O Activités figurant dans la publication Canada United States Advocacy Report Card.