Que Veut Dire ADDITIONAL ISSUE en Français - Traduction En Français

• autre question
• question supplémentaire
• problème supplémentaire
• autre problème
• question additionnelle
• enjeu supplémentaire
• problème additionnel
• émission supplémentaire
• enjeu à ajouter
• autre aspect

Exemples d'utilisation de Additional issue en Anglais et leurs traductions en Français

Additional Issue.
Question supplémentaire.

Vertical integration- Additional issue, Broadcasting.
Verticale- Autre question, avis de consultation de.

Additional issue- age of passenger.
Question supplémentaire- âge du passager.

Adhering to the program is an additional issue for ladies.
Coller au programme est un autre problème pour les femmes.

Additional Issue- Meaningful Consent.
Enjeu supplémentaire- Consentement explicite.

I would not necessarily say that it is an additional issue.
Je ne dirais pas forcément que c'est un enjeu supplémentaire.

(5) Additional issue as to costs.
(5) Question supplémentaire concernant les dépens.

As such, the sub-sector has an additional issue to contend with.
À ce titre, le sous-secteur a un autre problème à résoudre.

An additional issue which women with diabetes is menopause.
Une question supplémentaire que les femmes avec du diabète est ménopause.

As such, the sub-sector has an additional issue to contend with.
À ce titre, le sous- secteur a un autre problème à résoudre.

One additional issue observed by the mission is the risk from floods.
Un autre problème constaté par la mission est le risque d'inondation.

Policies toward the Muslim Brotherhood are an additional issue.
La politique à l'égard des Frères musulmans est un problème supplémentaire.

There is an additional issue: a financial one.
Il ya un problème supplémentaire: d'ordre financier.

Now, a new study is alleging that there may be an additional issue.
Aujourd'hui, une nouvelle recherche prétend qu'il pourrait y avoir un problème supplémentaire.

There are two additional issue related to these extensions.
Il ya deux Autre question se rapportant à ces extensions.

Review of the regulatory framework relating to vertical integration- Additional issue.
Examen du cadre réglementaire relatif à l'intégration verticale- Autre question.

In relation to the additional issue raised, that of persecution.
S'agissant de la question supplémentaire soulevée, à savoir la persécution.

Mr. Nadon's limited role in accommodating Mr. Audet raises an additional issue.
Le rôle limité de M. Nadon quant à l'accommodement offert à M. Audet soulève une question additionnelle.

An additional issue in argument parsing allows denial of service.
Un problème supplémentaire dans l'analyse d'argument permet un déni de service.

The Commission invites comments on an additional issue in this proceeding.
Le Conseil sollicite des observations sur une nouvelle question dans le cadre de la présente instance.

An additional issue is related to the PIC's financial sustainability.
Un autre problème est lié à la dépendance exclusive du PIC des fonds de la BID.

In a letter dated February 26, 2010, Mr. Lukács raised an additional issue and requested that the Agency direct Air Canada to respond.
Dans une lettre du 26 février 2010, M. Lukács a soulevé une autre question et a demandé que l'Office ordonne à Air Canada d'y répondre.

One additional issue raised is the integration of the North American market.
Une question additionnelle soulevée est celle de l'intégration du marché nord-américain.

And even before ICNP 3, COP 11 will have to address an additional issue critical for ratification and implementation of the Protocol-notably, funding.
Et même avant une CIPN 3, la CdP 11 aura à régler une autre question critique pour la ratification et la mise en œuvre du Protocole, à savoir, le financement.

An additional issue relates to the question of discrimination in the workplace.
Un autre problème a trait à la question de la discrimination sur le marché du travail.

During the period under review, one additional issue has arisen with respect to requests for exemptions.
Concernant les demandes de dérogation, une nouvelle question est apparue pendant la période examinée.

An additional issue that Dickson wanted to overcome was undetected theft of service.
Un autre problème que Dickson souhaitait résoudre était le vol d'électricité non décelé.

Such factors may be of particular relevance when choosing between topics if there are insufficient resources to undertake more than one additional issue.
De tels facteurs peuvent être particulièrement pertinents au moment de choisir entre plusieurs sujets s'il n'y a pas suffisamment de ressources pour traiter plus d'une question supplémentaire.

The Caisse raises an additional issue related to the calculation of interest.
La Caisse soulève une question additionnelle touchant le calcul des intérêts.

Sharp Corp- stocks of the corporation engaged in the production of electronics rose after the cancellation of the additional issue in the amount of 226 billion yen in early July.
Sharp Corp- les actions de la société spécialisée dans la production de produits électroniques ont augmenté après l'annulation de l'émission supplémentaire d'un montant de 226 milliards de yens début juillet.