Que Veut Dire ADOPTED TO IMPLEMENT en Français - Traduction En Français

• adoptées pour mettre en œuvre
• adoptées pour appliquer
• adoptées en application
• adoptées pour mettre en oeuvre
• adoptés pour mettre en œuvre
• adopté pour mettre en œuvre
• adoptés pour appliquer
• adoptées pour la mise en œuvre
• adoptés en exécution

Exemples d'utilisation de Adopted to implement en Anglais et leurs traductions en Français

Measures adopted to implement the.
Mesures adoptées pour mettre en œuvre.

The Joint Committee will be informed about the measures adopted to implement this objective.
Le comité mixte est informé des mesures adoptées pour mettre en oeuvre cet objectif.

Legislation adopted to implement the Convention.
Législation et autres mesures adoptées en application de la Convention.

What are the approaches police services have adopted to implement the Regulation?
Quelles méthodes les services de police ont-ils adoptées pour mettre en œuvre le Règlement?

Measures adopted to implement article 24 of the Convention.
Mesures adoptées pour appliquer l'article 24 de la Convention.

Legislation and other measures adopted to implement the Convention.
Législation et autres mesures adoptées pour appliquer la Convention.

Reforms adopted to implement the legislative framework covered civil, political, economic, social and cultural rights.
Les réformes adoptées pour appliquer le cadre législatif couvraient les droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels.

Legislation and other measures adopted to implement the Convention.
Législation et autres mesures adoptées en application de la Convention.

The phrase"measures adopted to implement this Section" assumes that Members will continue to protect GIs notwithstanding the existence of grandfathered trademarks.
L'expression"mesures adoptées pour mettre en œuvre la présente section" présuppose que les Membres continueront de protéger les IG nonobstant l'existence de marques bénéficiant de la clause d'antériorité.

A National Plan of Action has been adopted to implement the NCLEP.
Un plan national d'action a également été adopté pour mettre en œuvre la politique.

A second decree was also adopted to implement strengthened measures in all municipalities of Ile-de-France.
Un second décret a également été adopté pour mettre en œuvre des mesures renforcées dans l'ensemble des communes d'Ile-de-France.

Have you ever assessed the effectiveness of the measures adopted to implement article 13?
Avez-vous déjà évalué l'efficacité des mesures adoptées pour mettre en œuvre l'article 11?

No measures were adopted to implement the recommendation.
Aucune mesure n'a été adoptée pour mettre en œuvre la recommandation.

The Joint Committee will be infonncd about the measures adopted to implement this objective.
La commission mixte est informée des mesures adoptées pour la mise en œuvre de cet objectif.

Several regulatory texts were adopted to implement the ECA and the Act of 17 January 2003 on the status of the regulator of the Belgian postal and telecommunications sectors.
Plusieurs textes réglementaires ont été adoptés en exécution de la LCE et de la loi du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des secteurs des postes et des télécommunications belges.

However, no mechanism had yet been adopted to implement that provision.
Aucun mécanisme n'a cependant encore été adopté pour appliquer cette disposition.

Speakers noted the national laws, measures and initiatives that their Governments had adopted to implement the Convention.
Certains ont fait état des lois, mesures et initiatives nationales que leurs gouvernements avaient adoptées pour appliquer la Convention.

These are acts, they are adopted to implement the major legislative acts.
Ce sont des lois, elles sont adoptées pour mettre en oeuvre les principales actions législatives.

Analysis and group discussion on the legal and institutional frameworks adopted to implement the Convention.
Analyses et discussions de groupe sur les cadres juridiques et institutionnels adoptés pour appliquer la Convention.

The administrative, legislative and judicial measures adopted to implement the provisions of the Convention were detailed in the State party report.
Les mesures administratives, législatives et judiciaires adoptées pour appliquer les dispositions de la Convention sont exposées en détail dans le rapport de l'État partie.

Comment utiliser "adopted to implement" dans une phrase en Anglais

Generally accepted, standardized protocols should be adopted to implement sustainable tourism policies.

Optimization techniques have been widely adopted to implement various data mining algorithms.

The regulations were adopted to implement our decisions in three AFDC cases.

In the process, programme management was adopted to implement the city strategy.

This regulation has been adopted to implement the intent of BP 1312.2.

The FCC document specifying the rules adopted to implement the CALM Act legislation.

However, strategy adopted to implement this policy is causing trouble to the customers.

Existing housing stock should be retrofitted and policies adopted to implement them as well.

Under the national laws that were adopted to implement the directive, penalties varied widely.

Comment utiliser "adoptées en application, adoptées pour mettre en œuvre" dans une phrase en Français

Chaque État membre établit les sanctions à appliquer en cas de non-respect des dispositions adoptées en application de la présente directive.

contrôle l’application des dispositions adoptées en application de la présente directive et de ses mesures d’exécution et veille au respect de celles-ci;

Les mesures adoptées en application du présent article n'affectent pas la libre circulation des OGM autorisés, en tant que produits ou éléments de produits.

Les États membres déterminent les sanctions applicables en cas de violation des dispositions nationales adoptées en application de la présente directive.

Le règlement (UE) no 1306/2013 et les dispositions adoptées en application dudit règlement s'appliquent aux mesures prévues par le présent règlement.

des mesures adoptées en application de l'article III-172 dans le cadre de l'établissement ou du fonctionnement du marché intérieur;

Les établissements déterminent la localisation géographique d'une exposition de crédit pertinente conformément aux normes techniques de réglementation adoptées en application du paragraphe 7.

Programme des publications: rapport sur les dispositions adoptées en application de la résolution WHA3.63

Tous les États parties au PIDCP sont tenus de soumettre au Comité des rapports réguliers sur les mesures adoptées pour mettre en œuvre ce traité.

Ces lignes directrices sont compatibles avec les grandes orientations adoptées en application de l’article 121, paragraphe 2.