Ces erreurs sont corrigées dans le présent règlement.
We will make every effort to ensure that they are corrected.
Nous ferons tous les efforts pour veiller à ce qu'elles soient corrigées.
Contributing factors are corrected if possible.
Les facteurs contributifs sont corrigés si possible.
They are corrected to rise +20xC reference temperature.
Elles sont rectifiées pour amener à la température de référence de +200C.
The distorted images are corrected within 10 seconds.
Correction des images déformées en trois secondes seulement.
Step 2- Decision:Determine whether performance issues are corrected.
Étape 2- Décision: Déterminer siles problèmes de rendement sont réglés.
These errors are corrected in the new version.
Les erreurs sont corrigées dans cette nouvelle version.
How may I demand that my personal data are corrected or deleted?
Comment puis-je réclamer que mes données à caractère personnel soient corrigées ou supprimées?
All exercises are corrected in the paper version.
Tous les exercices sont corrigés dans la version papier.
Subsequently, the thirty-two sparks,called“the stony heart,” are corrected.
Ensuite, les trente-deux étincelles,appelées« le cœur de pierre», seront corrigées.
The wrong numbers are corrected without any sanction.
Les numéros incorrects sont corrigés sans aucune sanction.
Do not begin installation until unacceptable conditions are corrected.
Ne pas commencer les travaux avant que les conditions non satisfaisantes soient corrigées.
Errors in content are corrected upon knowledge of it.
Les erreurs de contenu sont corrigées dès leur connaissance.
During the revision period, the names of 2 191 electors are added to the lists for Hamilton East,eight are struck off and 38 are corrected.
Au cours de la période de révision, 2 191 noms d'électeurs sont ajoutés aux listes de Hamilton-Est, 8 sont supprimés et38 inscriptions sont modifiées.
Mistakes made on air are corrected whenever possible.
Dans la mesure du possible, les erreurs dites à l'antenne sont rectifiées.
During the revision period, the names of 2 191 electors are added to the lists for Hamilton East,eight are struck off and 38 are corrected.
Au cours de la période de révision, 2 191 noms d'électeurs sont ajoutés aux listes de Hamilton- Est, 8 sont supprimés et38 inscriptions sont modifiées.
Myopia and hyperopia are corrected with spherical lenses.
La myopie et l'hypermétropie sont corrigées par des lentilles sphériques.
Valve seats are corrected or changed depending on their condition and their dimensions.
Les sièges sont rectifiés ou changés en fonction de leur état et de leurs dimensions.
Résultats: 805,
Temps: 0.0559
Comment utiliser "are corrected" dans une phrase en Anglais
Residue values are corrected for recovery.
Why are corrected 1099-DIV forms issued?
Cosmetic items are corrected only once.
loop are corrected within that loop.
Problems are corrected with the quickness!
The laws are corrected every year.
These are corrected with Chiropractic Adjustments.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文