Que Veut Dire ARE IN A BETTER POSITION en Français - Traduction En Français

• sont mieux placées
• sont dans une meilleure position
• sont en meilleure posture
• sont mieux en mesure
• sommes dans une meilleure situation
• sont mieux positionnés
• sont mieux placés
• êtes dans une meilleure position
• sommes mieux placés
• êtes mieux placés
• sommes en meilleure posture
• soient en meilleure posture

Exemples d'utilisation de Are in a better position en Anglais et leurs traductions en Français

We are in a better position.
On est en meilleure posture.

I think the advertisers are in a better position.
Selon nous, les optimistes sont dans une meilleure position.

Others are in a better position to do that.
D'autres sont mieux placés pour le faire.

Those gardeners who breed poultry are in a better position.
Les jardiniers qui élèvent de la volaille sont dans une meilleure position.

For they are in a better position!.
Car elles sont dans une meilleure position!.

The positive news is that for the most part, communities are in a better position than ever before.
L'aspect positif, cependant, est que pour la plupart, les collectivités sont mieux placées que jamais auparavant.

But we are in a better position.
Cependant, nous sommes dans une meilleure situation.

When people's basic needs are met, they are in a better position to succeed.
Lorsque les besoins élémentaires des gens sont satisfaits, ils sont mieux positionnés pour réussir.

You are in a better position than I to judge.
Vous êtes mieux placés que moi pour en juger.

Growers in Spain are in a better position.
Les cultivateurs espagnols sont dans une meilleure situation.

You are in a better position to judge than myself.
Vous êtes mieux placés que moi pour en juger.

This time, they are in a better position.
Cette fois, ils sont dans une meilleure situation.

We are in a better position than last week.
Mais nous sommes dans une meilleure situation que la dernière fois.

When you can better help yourself, you are in a better position to help others.
Lorsque vous écoutez, vous êtes dans une meilleure position pour aider les autres.

Buyers are in a better position to negotiate.
Et les acheteurs sont mieux placés pour négocier.

Given their stance on funding and regulatory incentives, U.S. railways are in a better position to adopt this advanced technology.
Compte tenu de leur position sur le financement et les incitatifs réglementaires, les compagnies de chemin de fer américaines sont en meilleure posture pour adopter cette technologie évoluée.

But we are in a better position to understand them now.
Nous sommes mieux placés pour les comprendre aujourd'hui.

The remaining ports are being transferred to local interests which are in a better position to manage them efficiently and in response to local needs.
L'administration des autres ports sera transférée à des intérêts locaux qui sont mieux en mesure de les gérer efficacement et de répondre aux besoins locaux.

They are in a better position to describe their own needs.
Ils sont mieux placés pour décrire leurs propres besoins.

With supply management, farmers can earn a fair return for their product from the marketplace and are in a better position to adapt quickly to changes in the marketplace and invest in the latest technologies.
Grâce à la gestion de l'offre, les agriculteurs peuvent obtenir des recettes équitables pour leurs produits sur le marché et sont mieux positionnés pour s'adapter rapidement aux changements qui surviennent sur celui- ci et pour investir dans les plus récentes technologies.

Now we are in a better position to teach the world to cloud.
Maintenant, nous sommes dans une meilleure position pour enseigner au monde à nuage.

As the industrial or academic entities have produced spacecraft, subsystems or instruments, or as HQP have worked with space data, they are in a better position to seize opportunities that occur in space astronomy or planetary missions.
Comme les milieux industriels et universitaires ont produit des engins spatiaux, des sous-systèmes et des instruments, ou comme les personnes hautement qualifiées ont travaillé avec des données spatiales, ils sont mieux positionnés pour saisir les occasions qui se présentent dans les missions d'astronomie spatiale ou les missions planétaires.

Today, we are in a better position,” Porter said.
Aujourd'hui, nous sommes en meilleure posture», a affirmé M. Porter.

Hopefully, you are in a better position.
Heureusement, vous êtes dans une meilleure position.

Others are in a better position to make an objective analysis of your actions.
Les autres sont mieux placés pour faire une analyse objective de vos actions.

I think that we are in a better position than before.
Je crois que nous sommes mieux placés qu'auparavant.

Businesses are in a better position when there are a multitude of suppliers.
Les entreprises sont dans une meilleure position lorsqu'il y a une multitude de fournisseurs.

And that rural communities are in a better position to adopt a service model.
Et les collectivités rurales sont mieux placées pour adopter un modèle axé sur le service.

Businesses are in a better position whenever there are a variety of providers.
Les entreprises sont dans une meilleure position lorsqu'il y a une multitude de fournisseurs.

National statistical offices(NSOs) coordinated the effort as they are in a better position to understand the institutional framework and they themselves are key stakeholders.
Les bureaux nationaux de statistique ont coordonné les activités car ils sont mieux en mesure de comprendre le cadre institutionnel et ils comptent eux-mêmes parmi les principales parties intéressées.

Comment utiliser "are in a better position" dans une phrase en Anglais

Maybe other members are in a better position to answer.

Scientologists are in a better position to discuss their religion.

Larger companies are in a better position to do this.

That’s why the Nets are in a better position now.

That's why instrumentalists are in a better position than singers.

Now, you are in a better position to locate yourself.

Former employees are in a better position to speak out.

They are in a better position to answer your questions.

They are in a better position to collaborate a decision.

Comment utiliser "sont mieux placées" dans une phrase en Français

Mais, je pense que les populations sont mieux placées pour juger notre action.

Nos structures sont mieux placées que quiconque pour organiser.

De ce point de vue les éoliennes sont mieux placées parce que moins complexes.

Oui les chambres prefered sont mieux placées oui.

Je pense qu'il y a quatre équipes qui sont mieux placées que nous.

D'autres personnes sont mieux placées que toi pour le faire.

Est-ce qu’elles sont mieux placées que les banques classiques ?

elles connaissent le chien et sont mieux placées que moi pour décider.

Les entreprises britanniques et italiennes sont mieux placées en Libye que les sociétés françaises.

Tout ça parce que ses pièces sont mieux placées sur l'échiquier que les nôtres.