Que Veut Dire ARE NOT CONVINCED en Français - Traduction En Français

• ne sont pas convaincus
• ne pensons pas
• ne sommes pas persuadés
• ne sommes pas sûrs
• ne croient pas
• ne sommes pas convaincus
• n'êtes pas convaincu
• n'êtes pas convaincus
• n'etes pas convaincu
• sommes convaincus
• pas convaincues

Exemples d'utilisation de Are not convinced en Anglais et leurs traductions en Français

NGOs are not convinced.
ONG pas convaincues.

But some neighbors are not convinced.
Mais certains voisins ne sont pas convaincus.

You are not convinced?
Vous n'êtes pas convaincus?

Pope Francis: You are not convinced.
Pape François: Vous n'êtes pas convaincus.

You are not convinced by Osnabrück?
Vous n'êtes pas convaincu par Osnabrück?

But analysts are not convinced.
Mais les analystes ne sont pas convaincus.

We are not convinced that should be the case.
Nous ne sommes pas convaincus que tel devrait être le cas.

Neighbors are not convinced.
Les voisins ne sont pas convaincus.

We are not convinced this is the right course.
Nous ne sommes pas convaincus que ce soit la bonne méthode.

The French are not convinced.
Les Français ne sont pas convaincus.

We are not convinced of the need for this new structure.
Nous ne sommes pas convaincus de la nécessité de cette nouvelle structure.

The markets are not convinced.
Les marchés ne sont pas convaincus.

We are not convinced of the scientific value of these two tests.
Nous ne sommes pas convaincus de la valeur scientifique de ces tests.

Nutritionists are not convinced.
Les nutritionnistes ne sont pas convaincus.

We are not convinced that this is an appropriate assumption.
Nous ne sommes pas convaincus qu'il s'agit d'une hypothèse appropriée.

But the protesters are not convinced.
Mais les manifestants ne sont pas convaincus.

Fans are not convinced.
Les fans ne sont pas convaincus.

Check out this video if you are not convinced!
Regardez cette vidéo si vous n'etes pas convaincu!

If you are not convinced.
Si vous n'êtes pas convaincu.

Some would like to see instruments with a different focus serve as a framework for the management of commercially utilized resources, but we are not convinced that this would serve the purpose.
Certains souhaiteraient que des instruments ayant un autre centre d'intérêt servent de cadre pour la gestion des ressources utilisées à des fins commerciales, mais nous sommes convaincus que la première formule répondrait à cet objectif.

Most are not convinced.
La plupart ne sont pas convaincus.

But nutritionists are not convinced.
Mais certains nutritionnistes ne sont pas convaincus.

People are not convinced of the Message.
Les gens ne sont pas convaincus du message.

As far as emerging markets are concerned, we are not convinced the worst is behind us.
En ce qui concerne les marchés émergents, nous ne pensons pas que le pire est passé.

If you are not convinced, stay with us.
Si vous n'êtes pas convaincu, restez avec nous.

Parents are not convinced.
Les parents ne sont pas convaincus.

We are not convinced that the larger nations of the world comprehend the extent of the inability of smaller nations like my own, which bridge the producers and consumers of narcotic substances, to cope with this new horror.
Nous ne pensons pas que les grandes nations du monde comprennent à quel point des petits pays comme le mien, qui servent de pays de transit entre les producteurs et les consommateurs de ces stupéfiants, sont incapables de faire face à ce nouveau fléau.

The boys are not convinced.
Les garçons ne sont pas convaincus.

We are not convinced that in every case the vision is reflected in a social contract.
Nous ne sommes pas sûrs que toutes ces visions reflètent un contrat social.

Analysts are not convinced.
Les analystes ne sont pas convaincus.

Comment utiliser "are not convinced" dans une phrase en Anglais

Perhaps you are not convinced yet?

Ecology groups are not convinced entirely.

Some people are not convinced (yet)!

Authorities however, are not convinced yet.

yet you are not convinced yet?

And conservatives are not convinced Mr.

You are not convinced by after-sales service.

If you are not convinced that Mr.

I/We are not convinced on that one.

Comment utiliser "ne sont pas convaincus, ne pensons pas" dans une phrase en Français

Mais les habitants ne sont pas convaincus de leur efficacité.

Ils ne sont pas convaincus que les femmes sont moins pertinentes.

Ils ne sont pas convaincus dans leur esprit.

Mais ils ne sont pas convaincus de ton retour inattendu.

Nous ne pensons pas autrement que lui.

Les parents d’élèves ne sont pas convaincus par ces explications...

Nous ne pensons pas qu’ils sont satanistes.

Nous ne pensons pas être meilleurs qu’eux.

Les médecins ne sont pas convaincus par les dires du suspect.

Mais les élus locaux ne sont pas convaincus par cela.