Que Veut Dire ATTEMPTS TO COMMIT en Français - Traduction En Français

• tente de commettre
• tentatives de commettre
• essaie de commettre
• tentative de commettre

Exemples d'utilisation de Attempts to commit en Anglais et leurs traductions en Français

Any attempts to commit these acts.
Toute tentative de commettre ces actes;

Concerning bioterrorism and attempts to commit mass murder.
De bioterrorisme et de tentatives visant à commettre un meurtre de masse.

Attempts to commit these acts.
Les tentatives visant à commettre les actes.

Is an accomplice of a person who commits or attempts to commit any such offence.
Est le complice de la personne qui commet ou tente de commettre l'une de ces infractions.

Who attempts to commit an act of hostage taking; or.
Tente de commettre un tel acte, ou.

Participates as an accomplice of anyone who commits or attempts to commit an act of hostage-taking.
Se rend complice d'une personne qui commet ou tente de commettre un acte de prise d'otages.

Attempts to commit unnatural offences.
Tentatives de commettre des offenses contre nature.

A person or entity that commits or attempts to commit such criminal acts as mentioned in section 147a;
A D'une personne ou d'une entité qui commet ou tente de commettre un acte criminel visé à l'article 147 a;

Attempts to commit an act of hostage-taking, or.
Tente de commettre un acte de prise d'otage; ou.

Also commits an offence anyone who attempts to commit an offence referred to in paragraph 1 of this article.
Commet aussi une infraction toute personne qui tente de commettre une infraction visée au premier alinéa.

Attempts to commit any offence mentioned in this section.
Essaie de commettre une infraction visée au présent article.

After witnessing the‘lucky' deportation of a friend, Halim attempts to commit an offence in order to be repatriated.
Après avoir été témoin de la déportation« heureuse» d'un ami, Halim tente de commettre un délit pour se faire rapatrier.

Attempts to commit any of the offences set forth in paragraph 1; or.
Tente de commettre l'une des infractions prévues au paragraphe 1; ou.

It is clear from the foregoing that the Qatari legislator criminalizes attempts to commit serious or lesser offences.
Il découle clairement de ce qui précède que la législation qatarienne punit toute tentative de commettre des infractions graves ou mineures.

(9) Attempts to commit any offence specified in this section.
Tente de commettre quelqu'une des infractions spécifiées au présent article;

Incites or attempts to commit any of the acts set out above.
Incite à commettre ou tente de commettre l'un des actes cités ci-dessus.

Attempts to commit unnatural offences and indecent assaults.
Tentatives de commettre des infractions contre nature et outrages à la pudeur.

Commits or attempts to commit with such a girl an immoral or indecent act;
Commet ou tente de commettre avec une telle fille un acte immoral ou indécent;

(f) Attempts to commit such a crime by taking action that commences its.
Elle tente de commettre un tel crime par des actes qui, par leur caractère.

Commits or attempts to commit with such a female any immoral or indecent act; or.
Commet ou tente de commettre avec une telle fille un acte immoral ou indécent;

Attempts to commit one of the offences set forth in the present Convention;
Tente de commettre l'une des infractions définies dans la présente Convention;

Commits or attempts to commit immoral or indecent acts with such female; or.
Commet ou tente de commettre des actes immoraux ou indécents avec une telle femme; ou.

Attempts to commit unnatural offences and indecent assaults Section 154.
Tentatives de commettre des infractions contre nature et attentats à la pudeur 154.

A person who attempts to commit an offence against Subsection(1) is guilty of a crime.
Une personne qui tente de commettre les crimes décrits dans la section(1) est coupable d'un crime.

Attempts to commit any of the offences mentioned in paragraph 1 of this Article; or.
Tente de commettre l'une des infractions énumérées au paragraphe 1 du présent article;

A person who attempts to commit an offence against Subsection(1) is guilty of a crime.
Une personne qui tente de commettre l'infraction décrite à l'alinéa premier est coupable d'un crime..

Attempts to commit an offence of compelling indecent act with animal;
Les tentatives de commettre une infraction comportant un acte indécent particulièrement révoltant avec un animal;

Any person who attempts to commit any offence described in Sections 6.1, paragraphs(1),(2),(3) and(4);
Toute personne qui tente de commettre une infraction visée aux sections 6.1, paragraphes(1),(2),(3) et(4);

Attempts to commit, and complicity or participation in, any of the above-mentioned offences.
Tentative de commettre une des infractions susmentionnées et complicité ou participation dans ces infractions.

Any person who attempts to commit an offence under this chapter is subject to insert penalty.
Toute personne qui tente de commettre l'une des infractions visées au présent chapitre est passible de peine.

Comment utiliser "attempts to commit" dans une phrase en Anglais

Attempts to commit an entry to your local source chain.

Kylie Bucknell attempts to commit a robbery on an ATM.

TE1 attempts to commit T2, which would modify the database.

which the system identifies as possible attempts to commit fraud.

It also punishes attempts to commit these offenses (§ 1030(b)).

Several refugees said Shamshiripour had recently made attempts to commit suicide.

After being threatened, beaten, and humiliated, she attempts to commit suicide.

Hana cries and attempts to commit suicide but Hul stops her.

Unfortunately there have been very few attempts to commit this ‘heresy’.

Attempts to commit such offenses or infringements are also punishable. 2.2.

Comment utiliser "tente de commettre" dans une phrase en Français

Selon l'article 239 du Code criminel, quiconque, par quelque moyen, tente de commettre un meurtre est coupable d'un acte criminel.

Commet également une infraction quiconque tente de commettre une infraction au sens du paragraphe 1 du présent article.

Il arrivera donc régulièrement qu un agent de gardiennage intervienne alors qu une personne tente de commettre une infraction.

1976 : A Locronan dans le Finistère, le FLB/ARB tente de commettre un attentat contre une gendarmerie.

Dans les locaux qu’il surveille, un jeune couple tente de commettre un vol.

Les affaires à signaler incluent, sans toutefois s'y limiter, du personnel qui commet ou tente de commettre :

Un ressortissant marocain tente de commettre un massacre dans un train Thalys qui relie Amsterdam à Paris.

Celui qui tente de commettre une contravention n’est pas punissable.

En revanche celui qui tente de commettre un délit n’est pas toujours punissable.

Je t'en supplie, aide-moi et si ce type tente de commettre d'autres crimes, je le tuerai moi-même !"