Que Veut Dire BLATANT en Français - Traduction En Français

• flagrant
• évident
• criant
• éhonté
• patent
• flagrante
• criante
• éhontés
• manifeste
• grossière
• patente
• caractérisées
• blatant
• flagrantes
• flagrants
• évidente
• criantes
• criants
• éhontée
• caractérisé
• caractérisée
• grossières
• évidents
• évidentes
• grossier
• patentes
• éhontées
• grossiers

Exemples d'utilisation de Blatant en Anglais et leurs traductions en Français

What a blatant lie!
Quel grossier mensonge!

Blatant Black hatred and racism.
Flagrante la haine et le racisme Noir.

This is blatant populism!
C'est du populisme éhonté!

And then there were the blatant lies.
Et puis il y a les mensonges éhontés.

What blatant manipulation.
Quelle grossière manipulation.

The Quebec example is pretty blatant.
L'exemple du Québec est assez criant.

With blatant death threats.
Des menaces de mort caractérisées.

Where did you hear this blatant lie?
Où avez-vous appris ces mensonges éhontés?

It was blatant theft by the government.
Ce fut un vol éhonté du gouvernement.

With Norman Finkelstein this is blatant.
Chez Norman Finkelstein, c'est criant.

It's a blatant disregard for human life..
Mépris flagrant pour la vie humaine.

The urban and social contrast is blatant.
Le contraste urbain et social est flagrant.

Blatant means"brazenly conspicuous..
Blatant signifie« ouvertement remarquable..

Who is responsible for this blatant lie?
Qui est responsable de ce grossier mensonge?

Blatant by Pizzadude- first seen in 1999.
Blatant par Pizzadude de l'année 1999.

Okay…" she says with blatant disappointment.
D'accord… dit-elle avec une déception manifeste.

Regional imbalance remains today blatant.
Le déséquilibre régional reste aujourd'hui flagrant.

It is a blatant attack on democratic rights.
Flagrante attaque sur les droits démocratiques.

The exchange of the incentive may be blatant or subtle.
Cet échange peut être évident ou subtil.

The more blatant example are the Archfiends.
L'exemple le plus évident est celui des Arméniens.

Comment utiliser "blatant" dans une phrase en Anglais

Some Facebook groups allow blatant self-promotion.

She made some blatant medical claims.

It’s just more blatant than ever.

Where can such blatant capitulation end?

Doesn’t get more blatant than that!

Job’s problem wasn’t some blatant sin.

Corruption was rampant, blatant and institutionalized.

Something about blatant inconsistency annoys me.

Now that sounds like blatant anti-Semitism.

Yet that overlooks some blatant episodes.

Comment utiliser "évident, criant" dans une phrase en Français

Cinéma est assez évident que je.

C’était encore plus particulièrement criant aujourd’hui.

Le manque criant d'enseignants partout.(les Universités crèvent...)...

Coralic est devenu douloureusement évident au.

Criant trop pute cergy et c'est pas.

Adam pas évident les hommes hein..

L’intérêt est plus évident côté acquéreur.

C'est pas évident avec nos postes.

Pas évident d'écrire sur Jacques Brel.

Rien n'est enjolivé, c'est criant de réalisme.