Exemples d'utilisation de Certain delay en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Please expect a certain delay.
After a certain delay, that causes immunodeficiency.
Après un certain délai, cela cause une immunodéficience.There needs to be a certain delay, I guess..
Il faut un certain délai, j'imagine..A circuit is intended to activate a load after a certain delay.
Un circuit est destiné à activer une charge après un certain délai.This might cause a certain delay in time of arrival.
For the third,there seems to be a certain delay.
Pour le troisième,il semble y avoir un certain délai.They can tolerate a certain delay before their needs are met.
Il tolère un certain délai avant de voir ses besoins satisfaits.Inherently absorption proceeds with a certain delay.
L'absorption s'effectue naturellement avec un certain retard.At t 1, after a certain delay T, the voltage Vin 3 becomes negative.
A t1, après un certain délai T, la tension Vin3 devient négative.A career project can start moving forward after a certain delay.
Un projet de carrière peut commencer à avancer après un certain retard.It should allow for a certain delay in fulfilling obligations.
Elle devrait autoriser un certain délai pour le respect des obligations.For the user, the control device reacts with a certain delay.
Pour l'utilisateur, le dispositif de commande réagit donc avec un certain retard.There will always be a certain delay between collection and analysis.
Il y aura toujours un certain délai entre le prélèvement et l'analyse.
The setTimeout function executes an action once after a certain delay.
La fonctionsetTimeout exécute une action une seule fois après un certain délai.We permitted a certain delay in the destruction of the reactionary opposition.
As has been explained,the transmitted bits may be received with a certain delay.
Comme cela a été expliqué,les bits émis peuvent être reçus avec un certain retard.A new literature blossoms with a certain delay due to distance and isolation.
Avec un certain retard dû à l'éloignement et à l'isolement, une nouvelle littérature s'épanouit.The outcome is that largescale reforms can only occur with a certain delay.
La conséquence est que des réformes d'envergure ne peuvent se faire qu'avec une certaine lenteur.A certain delay may also be acceptable if the request concerns very extensive material.
Un certain délai est également acceptable si la demande concerne un dossier volumineux.These detectors react to high gas/vapour concentrations with a certain delay.
Ces détecteurs réagissent avec un certain retard en cas de grandes concentrations de gaz ou vapeurs.
