Exemples d'utilisation de Complementary technical en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complementary technical instructions.
Palyno install guide- Some complementary technical notes.
Installation de Palyno- Notes techniques complémentaires.The 6 Complementary Technical Disciplines.
Les 6 Disciplines Techniques Complémentaires.Understand high and low voltage regulations and their complementary technical instructions.
Règlement de Basse Tension et les instructions techniques complémentaires.Complementary technical instructions 260-A MP-2.
Instructions techniques complémentaires 260-A MP-2.He underlined the need for complementary technical assistance.
Complementary technical instructions Normal safety valve with spring loading(AN.
Instructions techniques complémentaires Soupape de sûreté à ouverture normale(AN.We will be happy to present you our complementary technical solutions for your activity.
Nous serons ravis de vous présenter nos solutions techniques complémentaires de votre activité.Complementary technical measures in the framework of specific Directives, including.
Mesures techniques complémentaires dans le cadre de directives spécifiques, comprenant.They will be better equipped, thanks to complementary technical support at the national and regional levels.
Ils seront mieux équipés grâce à un appui technique complémentaire aux niveaux national et régional.Complementary technical adjustments to ensure fairness in the CHT will also be introduced.
Des modifications techniques complémentaires seront également apportées pour garantir l'équité du TCS.Vii To consider follow-up action for arranging investments and complementary technical assistance.
Vii Envisager des mesures de suivi en ce qui concerne les investissements et l'assistance technique complémentaire.ITC-ICG 01 to 11: Complementary Technical Instructions to the above Regulations.
ITC-ICG 01 a 11: Instructions Techniques Complémentaires du Règlement précédent.Regulation of thermal installations in buildings and their complementary technical instructions ITE.
Réglementation des installations thermiques dans les bâtiments et de leurs instructions techniques complémentaires.It also provides a complementary technical range(Gertex EN, PP/ TPO, PPO/ PA.
Elle fournit également une gamme technique complémentaire(Gertex EN, PP/ TPO, PPO/ PA.A partner site close to hospital research groups is associated to the main site and provides complementary technical skills.
Un site partenaire, proche des groupes de recherches hospitaliers, est associé au site principal et propose des compétences techniques complémentaires.France considers complementary technical assistance as a follow-up to the ongoing project PASE.
La France envisage une assistance technique complémentaire comme suivi du projet(PASE) en cours.In this respect, there is significant potential for leverage of complementary technical assistance activities in this area.
À cet égard, il est possible de tirer davantage parti d'activités d'assistance technique complémentaires menées dans ce domaine.Complementary technical expertise and shared values are core to a successful relationship.
Une expertise technique complémentaire et des valeurs partagées sont essentielles à une relation réussie.EUREMTECH brought expertise and a complementary technical solution to our expertise to fully satisfy our request;
EUREMTECH a apporté une expertise et une solution technique complémentaire à notre savoir-faire pour totalement satisfaire notre demande;In 2007-2008, the CFIA will focus on the development andimplementation of a new"Canadian Meat Hygiene Standard" together with complementary Technical Guidance Documents.
En 2007-2008, l'ACIA mettra l'accent sur l'élaboration etla mise en œuvre d'une nouvelle norme canadienne d'hygiène des viandes, ainsi que de guides techniques complémentaires.Two complementary technical books that cover signs related to social safety and security are published.
Deux ouvrages techniques complémentaires couvrant les signes relatifs à la sécurité sociale sont publiés.A professional translator willhave studied at university, have received complementary technical training and be very experienced.
Un traducteur professionnel doit avoir suivi des études universitaires,il doit disposer d'une formation technique complémentaire et d'une grande expérience.Its complementary technical expertise covers the rail industry, rail engineering and catenary.
Ses expertises techniques complémentaires couvrent les métiers de la voie, du génie civil ferroviaire et de la caténaire.Speakers stressed that such delivery should not preclude complementary technical assistance initiatives at the regional and global levels.
Des orateurs ont souligné qu'une telle approche ne devrait pas empêcher des initiatives d'assistance technique complémentaires aux niveaux régional et mondial.A complementary technical function may be the presence of receiving and maintenance means for this finishing ring.
Une fonction technique complémentaire peut être la présence de moyens de réception et de maintien de ce jonc de finition.Regulation on the second generation of tachographs 2135/98/EC adopted 24.9.1998 complementary technical specifications delayed until March 2000.
Règlement(CE) n° 2135/98 sur la seconde génération de tachymètres, adopté le 24.9.1998; spécifications techniques complémentaires reportées au mois de mars 2000.Argentina proposed that workshops include complementary technical inputs from the CBD, particularly on the Nagoya Protocol, and from the ISA on its area-based measures.
L'Argentine a proposé que les ateliers comprennent des contributions techniques complémentaires en provenance de la CDB, notamment sur le Protocole de Nagoya, et de l'AIFM concernant ses mesures par zone.Global interventions will provide normative guidance(including the development of tools,guidelines and standards) and complementary technical support to countries.
Les interventions mondiales consisteront en des orientations normatives(y compris la mise au point d'outils, de lignes directrices et de normes)et un soutien technique complémentaire aux pays.Other international agencies, such as UNCTAD andUNIDO, can provide complementary technical support to SME associations as well as government agencies in setting up cultural industries' clusters.
D'autres institutions internationales comme la CNUCED etl'ONUDI peuvent dispenser un soutien technique complémentaire aux associations de PME ainsi qu'aux organismes gouvernementaux pour la création de groupements d'industries culturelles.
