Que Veut Dire COMPUTERIZED PROCEDURES en Français - Traduction En Français

• procédures informatisées
• procédures télématiques

Exemples d'utilisation de Computerized procedures en Anglais et leurs traductions en Français

National legislation to cater for computerized procedures.
La législation nationale doit prévoir des procédures informatisées.

Computerized procedures and data exchange The report sets out details of the needs of logistics operators, the varied functionality of a data exchange server, the functional architecture and the various technical alternatives for the server.
Procédures dématérialisées et échanges de données informatisées Le rapport détaille les besoins des opérateurs logistiques, les différentes fonctions assurées par un serveur d'échange de données informatisées, l'architecture fonctionnelle et les différentes alternatives techniques pour le serveur.

Com information systems, or as authenticated by computerized procedures viniegraffiti.
Com, ou telles qu'authentifiées par les procédures informatisées de viniegraffiti.

Winner of the race for managing the container terminal at the end of last year Bolloré Africa Logistics has signed the concession contract that provides for investments of over EUR 92 million to increase the productivity of the port of Freetown also through the installation of equipment, including which new mobile cranes, and the adoption of computerized procedures.
Vainqueur de la course pour la gestion du terminal à conteneurs à la fin de l'année dernière Bolloré Africa Logistics a signé le contrat de concession qui prévoit des investissements de plus de 92 millions d'euros pour augmenter la productivité du port de Freetown aussi par l'installation d'équipements, y compris laquelle de nouvelles grues mobiles, et l'adoption de procédures informatisées.

We inform you that the personal data you provide are processed with manual and/ or computerized procedures for the following purposes.
Privacy Nous vous informons que les données personnelles que vous fournissez sont traitées avec des procédures manuelles et/ ou informatisées aux fins suivantes.

The Social Security Administration has developed computerized procedures to review reports and they also perform targeted audits through periodic site visits.
La SSA a mis au point des procédures informatiques pour l'examen des signalements, en plus d'effectuer des vérifications ciblées grâce à des visites périodiques sur place658.

It may propose ways of adapting the machinery for the protection of freedoms to the development of computerized procedures and techniques.
Elle peut faire toutes propositions pour adapter la protection des libertés à l'évolution des procédés et techniques informatiques.

The processing of data for the aforementioned purposes will mainly use automated and computerized procedures, in accordance to the rules of confidentiality and security required by the law.
Le traitement des données aux fins précitées utilisera principalement des procédures automatisées et informatisées, conformément aux règles de confidentialité et de sécurité exigées par la loi.

Several non-governmental organizations(NGOs) have expressed interest in providing technical electoral assistance to the Liberian National Transitional Government in such areas as civic education, computerized procedures and poll officers training.
Plusieurs organisations non gouvernementales(ONG) se sont déclarées disposées à fournir au Gouvernement national de transition du Libéria une aide technique en matière d'élections pour ce qui est de l'éducation civique, des procédures informatisées et de la formation de scrutateurs.

Items such as the time of receipx or issue, as well as the quality of the data received will prevail by priority as shown on the Company's information systems or as authenticated by the computerized procedures of the Company. The Company excepx to provide written proof to the contrary by the User and/ or the Company.
Les éléments tels que le moment de la réception ou de l'émission, ainsi que la qualité des données reçues feront foi par priorité telles que figurant sur les systèmes d'information de la Société ou telles qu'authentifiées par les procédures informatisées de la Société sauf à en apporter la preuve écrite et contraire par l'Utilisateur et/ou la Société.

Atos Worldgrid installed digital monitoring and control functions in 60 units of EDF nuclear power plants in France and abroad as part of the alarm analysis systems and fully computerized procedures for immediate operational access. City of Eindhoven.
Atos Worldgrid a installé des dispositifs numériques de contrôle et de suivi dans 60 unités de centrales nucléaires d'EDF, en France et à l'étranger. Ces dispositifs intègrent des systèmes d'analyse d'alertes et des processus entièrement informatisés pour une réaction immédiate. Ville d'Eindhoven.

The challenge of reproducible research Reproducible research(RR) aims at facilitating the exploitation and reuse of research processes and results by advocating the use of computerized procedures and laboratory notebooks, the full disclosure of code and(meta)-data, as well as standardized and well-controlled experimental test beds.
La recherche reproductible(RR) vise à faciliter l'exploitation et la réutilisation de processus de recherche et de résultats en promouvant l'utilisation de procédures informatisées et de cahiers de labora toire, la mise à disposition totale du code et des (méta)données, ainsi que l'util isation de plates formes expérimentales standard et bien contrôlées.

The subscription- Angrisano has explained- is yields of a profitable period of careful experimentation, which lasted beyond a year, in the course of which the Harbour office of Gaeta is characterized, which marine Authority pilot, in order to test computerized procedures, finalized to reduce the distance between enterprises and institutions.
La souscription- il a expliqué Angrisano- est proportione d'une profitable période d'attentive expérimentation, duré au-delà d'un an, dans le cours dont elle a été déterminée la Capitainerie du port de Gaeta, quelle Autorité maritime pilote, pour tester des procédures informatisées, conclues à réduire la distance entre des entreprises et des institutions.

The elements such as the time of reception or of issuing, the quality of the data by priority as they appear on the information of Cecile Jeanne, or as authentified by Cecile Jeanne's computerized procedures, unless the written proof of the contrary is given by the customer.
Les éléments tels que le moment de la réception ou de l'émission, ainsi que la qualité des données reçues feront foi par priorité telles que figurant sur les systèmes d'information de Cécile et Jeanne, ou telles qu'authentifiées par les procédures informatisées de Cecile et Jeanne, sauf à en apporter la preuve écrite et contraire par le Client.

Today the Harbour office and the Harbour Authority of Genoa have signed a collaboration agreement that explicit in specific way some elements of the process of integration, also and above all technological, between the various administrations that operate in harbour within, process that has seen the definitive performance of the computerized procedures of clearance in sea of the goods, the so-called preclearing, possible thanks to the established computerized connection through system PMIS.
Aujourd'hui la Capitainerie du port et l'Autorité Portuaire de Gênes ont paraphé un accord de collaboration qui explicite en mode spécifie quelques éléments du procès d'intégration, même et surtout technologique, parmi les différentes administrations qui actionnent en domaine portuaire, procès qui a vu la définitive réalisation des procédures télématiques de sdoganamento en mer des marchandises, le soi-disant preclearing, possible merci à la liaison télématique instaurée à travers le système PMIS.

Today the Harbour office and the Harbour Authority of Genoa have signed a collaboration agreement that explicit in specific way some elements of the process of integration, also and above all technological, between the various administrations that operate in harbour within, process that has seen the definitive performance of the computerized procedures of clearance in sea of the goods, the so-called preclearing, possible thanks to the established computerized connection through system PMIS.
Aujourd'hui la Capitainerie du port et l'Autorité Portuaire de Gênes ont paraphé un accord de collaboration qui explicite en mode spécifie quelques éléments du procès d'intégration, même et surtout technologique, parmi les différentes administrations qui actionnent en domaine portuaire, procès qui a vu la définitive réalisation des procédures télématiques de sdoganamento en mer des marchandises, le soi- disant preclearing, possible merci à la liaison télématique instaurée à travers le système PMIS.

The preparation starts at a particular time specified by the PCC Computerized Procedure Protocol.
La préparation débute à un moment bien précis défini par le protocole opératoire informatisé.

The current paper-based system will continue to exist in parallel to a computerized procedure.
Le système actuel sur support papier continuerait d'exister parallèlement à une procédure informatisée.

The agency intends to adjudicate the contract through a computerized procedure with the criterion of the economically more favorable offer.
L'organisme entend adjuger l'adjudication à travers une procédure télématique avec le critère de l'offerte economiquement plus avantageuse.

Please note that when the authorization is issued by means of a computerized procedure, that authorization may not contain the signature of the applicant in this box.
Il convient de noter que, lorsque l'autorisation est délivrée au moyen d'une procédure informatisée, celle-ci peut ne pas comporter de signature du demandeur dans ladite case.

Comment utiliser "computerized procedures" dans une phrase en Anglais

The computerized procedures continuously monitors for the criteria to be satisfied.

Technical data book--petroleum refining : computerized procedures : APIAP user manual.

Advanced Technologies & Computerized Procedures are used to facilitate our efforts.

The data is treated with computerized procedures and ensure maximum discretion but.

This course provides skill development in computerized procedures of producing and editing publications.

If clear advantages of computerized procedures are demonstrated, such procedures might supersede existing methods’.

Through computerized procedures they have tried to determine the accuracy right down the line.

We use the fully computerized procedures to ensure the best fit for specific locks.

Students use basic mathematical and computerized procedures to analyze data in the behavioral sciences.

Created new computerized procedures for gathering information on reporting requirements saving Jenkins Corporation $68,000 annually.

Comment utiliser "procédures informatisées" dans une phrase en Français

L’une des mesures consistera à la modernisation des équipements par la généralisation des procédures informatisées à tous les niveaux.

Les procédures informatisées ont été introduites dans les métiers graphiques au cours des années 1960.

Prévoir quelles cases doivent comprendre les procédures informatisées d’orientation et d’affectation ne relève pas de la loi.

Visiblement, la maîtrise de procédures informatisées demande des qualifications plus élevées que le réassortiment des rayons.

collagena.fr, ou telles qu'authentifiées par les procédures informatisées de www.collagena.fr, sauf à en apporter la preuve écrite et contraire par le client.

Elle prévoit une série de mesures et de délais en vue de remplacer toutes les procédures douanières par des procédures informatisées nationales interconnectées.

L’utilisation d’un logiciel ITSM présente comme principal avantage de simplifier toutes les procédures informatisées grâce à une interface intuitive.

Les formulaires recueillent des données personnelles susceptibles qui seront exclusivement utilisées dans le cadre de ce site et de procédures informatisées de réservation.

Que la DGEO formalise, dans le cadre des procédures informatisées de fin d’année, l’inscription des mesures prévues pour l’année suivante.

la mise en place de procédures informatisées (stop aux virements par télécopie !) et l’éclatement de la réalisation des virements entre plusieurs personnes ;