Que Veut Dire CONCLUDING CONTRACTS en Français - Traduction En Français

• conclure des contrats
• conclusion de contrats
• concluent des contrats
• contrats finales

Exemples d'utilisation de Concluding contracts en Anglais et leurs traductions en Français

We have a favorable concluding contracts with Bpost.
Nous avons un favorables contrats finales avec Bpost.

Concluding contracts and cooperation agreements.
La conclusion des contrats de coopération et de partenariat.

Special conditions for concluding contracts of employment.
Les autres conditions de conclusion des contrats de travail.

Concluding contracts between you and us to provide you with the requested services.
L'exécution des contrats conclus entre vous et nous pour vous fournir les services demandés.

The language available for concluding contracts is solely German.
La langue disponible pour la conclusion du contrat est exclusivement l'allemand.

Concluding contracts with an international element, choice of law and arbitration.
Conclusion des contrats avec un élément international, choix de la loi applicable et arbitrage.

Arranging, negotiating and concluding contracts for the transport of emigrants;
Préparer, négocier et conclure des contrats pour le transport d'émigrants.

Concluding contracts concerning the use of agricultural land or land allocated for industrial purposes;
Conclure des contrats portant sur l'utilisation de terres agricoles ou de terres à usage industriel;

The Terms provide the conditions of concluding contracts at distance and off-payments.
Le décret apporte des précisions sur les contrats conclus à distance ou hors établissement.

Special care should be taken when making transactions and concluding contracts.
Des précautions particulières doivent être prises lors des transactions et de la conclusion des contrats.

Negotiating and concluding contracts of employment(Article 2);
La négociation et la conclusion de contrats de travail(article 2);

Business trips(visiting professional partners, negotiating and concluding contracts, etc.);
Des voyages d'affaires(visite de partenaires professionnels, négociation et conclusion de contrats, etc.);

Possibility of concluding contracts for medium-term supply;
Possibilité de conclusion de contrats d'approvisionnement à moyen terme;

The Manufacturer shall provide the following language versions for concluding contracts: English and German.
Pour la conclusion des contrats, le Fabricant fournira les versions suivantes: l'anglais et l'allemand.

Sometimes, before concluding contracts, ALSICO needs to obtain and process specific data to.
Avant de conclure des contrats, ALSICO doit parfois obtenir et traiter certaines données, afin notamment de.

The Labour Law prescribes the general and special conditions for concluding contracts of employment.
Le Code du travail prescrit les conditions générales et particulières de la conclusion du contrat de travail.

Concluding contracts with a company managed or owned by a close acquaintance or a family member.
Conclusion de contrats avec une entreprise qui est gérée par une proche connaissance ou un parent ou qui lui appartient.

Only individuals who are legally capable of concluding contracts are allowed to place an order.
Seules les personnes capables juridiquement de conclure des contrats peuvent passer commande.

(b) by concluding contracts for studies and re search with organizations(hereinafter referred to as'research contractors');
Par la conclusion de contrats d'étude et de recherche avec des organismes, ciaprès.

They provide the persons equal opportunities in concluding contracts and in administering property.
Ces dispositions assurent à chacun la même possibilité de conclure des contrats et d'administrer des biens.

Concluding contracts for services provision financed on the basis of results of competition of offers.
Conclusion de contrats de prestation de services financés sur la base des résultats d'appels d'offres.

Evaluating logistics services based on economic and ecological aspects and concluding contracts.
Mettre en regard les prestations logistiques en fonction des aspects économiques et écologiques, et conclure des contrats.

There are various ways of concluding contracts with us within the framework of accounting procedures.
Il existe différentes manières de conclure des contrats avec nous dans le cadre des procédures de réservation.

Assistance with setting up an e-commerce business online payments, concluding contracts, electronic signatures, etc.
Assistance pour la mise en place d'une activité d'e- commerce paiement en ligne, conclusion de contrats, signature électroni que, etc.

The rules of concluding Contracts of sale with the use of services rendered in the Internet Shop.
Les principes de la conclusion de contrats de vente avec l'utilisation des services fournis dans le cadre du magasin en ligne.

The investigation concerned alleged violations of the procedure for concluding contracts for the provision of legal services.
L'enquête portait sur des violations présumées de la procédure de conclusion des contrats de prestation de services juridiques.

In particular, when concluding contracts with Thalys, you can explicitly consent via an opt-in to receiving communications from Thalys and/or Thalys partners without transferring data to these partners.
Notamment, lors de la conclusion de contrats avec Thalys, vous pouvez consentir explicitement par le biais d'un opt-in à la réception de communications de Thalys et/ou des partenaires de Thalys sans transfert de données à ces partenaires.

It is important to note that there is nothing whatever in Jordanian law to prevent women from concluding contracts, such as contracts of purchase and sale.
Il importe de noter que rien dans le droit jordanien n'empêche les femmes de conclure des contrats, d'achat ou de vente par exemple.

Concluding contracts to buy and sell, lease, with and without option to purchase, exchange and convey movable and immovable property connected with its urban development and housing programmes and any others which it is authorized to conclude..
Conclure des contrats d'achat et de vente, de bail, avec ou sans possibilité d'achat, d'échange et de cession de biens meubles et immeubles liés à ses programmes de développement urbains et de création de logements, ainsi que tout autre contrat pour lequel elle est habilitée;

The Civil Code regulating the procedure for concluding contracts of employment(Art. 422) is stronger than any clauses.
Le Code civil régissant la procédure de conclusion des contrats de travail(art. 422) est plus strict que toutes les clauses.

Comment utiliser "concluding contracts" dans une phrase en Anglais

Availability of this certificate is a worldwide compulsory condition for concluding contracts and agreements.

Assess the advantages and disadvantages concluding contracts using national currency money comparing to U.S.

The association also provides assistance in concluding contracts relating to the transfer of copyrights.

By concluding contracts on good terms with them, Vipservice can offer attractive room reservation prices.

Concluding contracts on behalf of the company does not include only the final stage i.e.

Responsible for trade negotiations, concluding contracts for project support as well as building business relationships.

Legaltree has had much experience in tendering law and in concluding contracts with government bodies.

Knowledge of commercial and legal aspects in relation to concluding contracts for works and services.

The Crimean delegation included several directors of health resorts who were actively involved in concluding contracts there.

Contacting the experts and negotiating and concluding contracts with them take place at the user’s own risk.

Comment utiliser "conclure des contrats, conclusion de contrats" dans une phrase en Français

Nous pouvons conclure des contrats avec des tiers pour effectuer des sondages.

Il est en charge d’aider à conclure des contrats d’assurance.

Conclure des contrats en tout genre, pouvoir faire un procès, etc.

Informations destinées aux clients sur la conclusion de contrats de vente à distance et informations approfondies sur la conclusion de contrats électroniques

Les Français n'avaient aucune réticence à conclure des contrats dans ces pays.

licenciement et augmentaient les possibilités de conclure des contrats de travail temporaires28.

La couverture par procuration entraîne la conclusion de contrats à terme pour vendre

La Marketplace Universluxe.com permet la conclusion de contrats de vente des Produits.

Au demeurant, le droit suisse n'admet pas la conclusion de contrats «éternels» (cf.

Une troisième solution consisterait à conclure des contrats de trois ans.