Que Veut Dire CRIME PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• programme contre le crime
• du programme contre la criminalité

Exemples d'utilisation de Crime programme en Anglais et leurs traductions en Français

Part five Crime programme.
Cinquième partie Programme contre le crime.

Crime programme major projected changes in 2006-2007.
Programme contre le crime principales variations prévues en 2006-2007.

Regular budget Crime programme.
Budget ordinaire programme contre le crime.

True Crime programme will be available in the basic version, as well as the time temporary offset +1.
True Crime programme sera disponible en version de base, ainsi que le décalage temporaire +1.

Policy directives for the crime programme of UNODC.
Orientations générales pour le programme contre le crime de l'ONUDC.

David Higgins has played a pivotal leadership role in building Interpol's Environmental Crime Programme.
David Higgins a joué un rôle prépondérant dans la création du Programme Crime contre l'environnement d'Interpol.

Subtotal, crime programme fund.
Sous-total, Fonds du programme contre le crime.

Excerpts from Nellemann, C., INTERPOL Environmental Crime Programme(eds.
(22) Nellemann, C., INTERPOL Environmental Crime Programme(éd..

A budget overview of the crime programme has been provided in chapter I.B.1 above.
Une vue d'ensemble du budget du programme contre le crime a déjà été présentée dans la section I.B.1.

Yet, the General Assembly approved an integrated regular budget for the drug programme and the crime programme.
Pourtant, l'Assemblée générale approuvait un budget ordinaire intégré pour le programme contre la drogue et le programme contre le crime.

Policy directives for the crime programme of the United Nations Office on Drugs and Crime..
Orientations générales pour le programme contre le crime de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime..

This accounts for the difference in figures between this table and those in tables 1 and 2 under the crime programme.
C'est ce qui explique la divergence entre les chiffres du présent tableau et ceux des tableaux 1 et 2 se rapportant au programme contre le crime.

The corresponding decrease in the special-purpose funds of the crime programme fund would be from $75.3 million to $48.4 million.
Les fonds à des fins spéciales du fonds du programme contre le crime reculeraient de 75,3 millions à 48,4 millions de dollars.

Strengthening the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice as the governing body of the crime programme.
Renforcement de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale en sa qualité d'organe directeur du programme contre la criminalité.

It must also be noted that the crime programme is currently dependent on a single donor for almost 50 per cent of its general-purpose fund income.
Il est à noter qu'actuellement, le programme contre le crime dépend, pour près de 50% de ses recettes à des fins générales, d'un seul donateur.

Those increases reflect both improved programme implementation as well as new and larger projects in progress, especially under the crime programme.
Ces augmentations découlent à la fois d'une meilleure exécution des programmes et de nouveaux projets plus vastes en cours, notamment dans le cadre du programme contre le crime.

The crime programme activities increased from $1.9 million in 2002 to $3.4 million in 2003, representing a 79 per cent growth rate see table 6.
Les activités menées au titre du programme contre le crime ont augmenté, passant de 1,9 million de dollars en 2002 à 3,4 millions en 2003, soit un taux de croissance de 79% voir tableau 6.

Following the organizational integration of the drug programme and the crime programme, one representative also proposed to explore the integration of the policy-making bodies.
Après l'intégration, sur le plan organisationnel, du programme contre la drogue et du programme contre le crime, un représentant a proposé d'envisager aussi l'idée d'intégrer les organes directeurs.

For the crime programme fund, an increase of $19.9 million(113 per cent), from 17.6 million in 2006-2007 to $37.5 million in 2008-2009.
Pour le fonds du programme contre le crime, on prévoit une augmentation de 19,9 millions de dollars(113%), le fonds passant de 17,6 millions de dollars en 2006-2007 à 37,5 millions de dollars en 2008-2009.

Starting in 2010, the general-purpose funds under the drug programme fund and the crime programme fund will be presented as a single general-purpose budget.
À compter de 2010, les ressources à des fins générales du Fonds du programme contre la drogue et du Fonds du programme contre le crime seront regroupées en un seul budget à des fins générales.