Que Veut Dire DEVELOPING THE FRAMEWORK en Français - Traduction En Français

• élaboration du cadre
• élaborer le cadre
• cadre que nous avons développé
• mettre au point le cadre
• développement du cadre

Exemples d'utilisation de Developing the framework en Anglais et leurs traductions en Français

Key Concepts in Developing the Framework.
Concepts clés de l'élaboration du cadre.

Developing the Framework to resolve problem.
L'élaboration du cadre pour résoudre le problème.

Starting Points for Developing the Framework.
Points de départ pour l'élaboration du cadre.

Developing the framework and plan before activities are implemented.
Élaborer le cadre et le plan avant la mise en œuvre des activités.

O What is your role in developing the Framework?
O Quel est votre rôle dans l'élaboration du Cadre?

When developing the framework the following could be taken into consideration.
Lors de l'élaboration du cadre, il conviendrait de prendre en considération les éléments suivants.

O SFO and staff are proactive in developing the framework.
O L'AFP et son personnel participent de manière dynamique à l'élaboration du cadre.

This critical step in developing the framework will ensure that every voice is heard.
Cette étape déterminante du développement du cadre assurera que chacun donne son opinion.

Involvement of the whole team in developing the framework.
Obtenir la participation de toute l'équipe dans l'élaboration du cadre à utiliser.

It provides direction on developing the framework to achieve the overarching goal to integrate GBA+ across the CAF.
Elle fournit des orientations sur l'élaboration du cadre pour atteindre l'objectif global d'intégrer l'ACS+ à l'échelle des FAC.

Health Canada is pleased to have been involved in developing the Framework.
Santé Canada est fier et heureux d'avoir pu participer à l'élaboration de ce Cadre d'action.

Developing the Framework will begin in 2016-17, and will be a joint effort-the Government, provinces, territories and Indigenous peoples will all contribute to its creation.
L'élaboration du cadre commencera en 2016-2017 et sera un effort conjoint- le gouvernement, les provinces, les territoires et les peuples autochtones prendront tous part à sa création.

Following are the parameters one should take into account while developing the framework.
Voici les paramètres on doit prendre en compte lors de l'élaboration du cadre.

In developing the Framework, a number of effective TBS monitoring activities from select policies were identified and are included as key elements.
Pendant l'élaboration du Cadre, diverses activités efficaces de surveillance du SCT ont été identifiées dans les politiques formant l'échantillonnage de l'étude et ont été incluses au nombre des éléments importants.

The issue studies played a vital role in developing the Framework for Analysis Phase II.
Les études d'enjeux ont joué un rôle décisif dans l'élaboration du cadre d'analyse de la phase II.

The assessment noted UNDP was an active contributor to the cluster working groups involved in developing the framework.
L'évaluation a noté que le PNUD contribuait activement aux groupes de travail thématiques participant à l'élaboration du cadre.

The following is a list of considerations in developing the framework that build on evaluation findings.
Voici une liste de facteurs à prendre en considération lors de l'élaboration du cadre, en fonction des résultats de l'évaluation.

Also other social organizations and NGOs have important roles to play in developing the framework.
D'autres organisations et ONG ont, elles aussi des rôles importants à jouer dans le développement du cadre.

The firm is accountable for developing the framework and tools to manage risk in compliance with the project governance structure and audit requirements.
Il lui incombe d'élaborer le cadre et les outils nécessaires pour maîtriser les risques conformément à la structure de gouvernance du projet et des prescriptions des auditeurs.

International standards on evaluation were also considered in developing the framework.
Les normes internationales en matière d'évaluation ont aussi été prises en compte lors de l'élaboration du cadre.

The first Yukon Forum between chiefs and Premier Sandy Silver will focus on developing the framework for a new relationship between the Government of Yukon and First Nation governments.
Silver et les chefs sera d'élaborer un cadre à partir duquel une nouvelle relation de confiance pourra être établie entre le gouvernement territorial et les gouvernements des Premières nations.

We emphasize the central role of the United Nations, its General Assembly and Security Council, in developing the framework for this.
Nous soulignons le rôle central de l'Organisation des Nations Unies, de son Assemblée générale et de son Conseil de sécurité pour ce qui est d'élaborer le cadre qui convient à cet effet.

Sixth, it would ensure voice and participation in the process of developing the framework and include the aspirations of the poorest and most vulnerable.
Sixièmement, il garantirait la voix et la participation de tous dans le processus d'élaboration du cadre et tiendrait compte des aspirations des plus pauvres et des plus vulnérables.

These lists, as well as the chart, will need to be adapted to fit the plans for which they are intended, but they provide a good starting point for developing the framework.
Ces listes, ainsi que le tableau, doivent être adaptées aux régimes auxquels ils sont destinés, mais ils offrent un bon point de départ pour l'élaboration du cadre.

Among the reasons cited by Corporation staff for developing the Framework were the following.
Les raisons invoquées par le personnel pour élaborer le Cadre de référence étaient les suivantes.

It is the way in which older adults experience different aspects of life(law, education, employment, volunteer work, politics and“ordinary” everyday life) that is the impetus for developing the Framework.
La façon dont les personnes âgées expérimentent différents aspects de la vie(le droit, l'éducation, l'emploi, le bénévolat, la politique et le quotidien« ordinaire») représente l'élément moteur de l'élaboration du cadre.

The International Seabed Authority continued to make progress in developing the framework for cooperation in the area of seabed resources.
L'Autorité internationale des fonds marins a continué de faire des progrès dans l'élaboration d'un cadre de coopération dans le domaine des ressources des fonds marins.

Developed a framework for the insurance benefit plans that highlights forecast assumptions, sensitivity analyses and roles and responsibilities of various stakeholders in developing the framework.
Il a élaboré un cadre pour les régimes de prestation d'assurance qui met en évidence les hypothèses relatives aux prévisions, les analyses de sensibilité et les rôles et responsabilités des divers intervenants à l'élaboration du cadre.

In 2011-2012, 15 school boards were selected to participate alongside SMH ASSIST in developing the framework and supports for future work in Ontario cohort one.
En 2011-2012, 15 conseils scolaires ont été sélectionnés pour travailler avec l'Équipe d'appui à l'élaboration du cadre et des soutiens pour les travaux futurs en Ontario cohorte 1.

Affirm that resource mobilization will be an integral part of the post-2020 framework, and decide to initiate preparations on this component at an early stage in the process of developing the framework; and.
Affirme que la mobilisation des ressources fera partie intégrante du cadre pour la diversité biologique après 2020, et décide de commencer la préparation de cet élément dès le début du processus d'élaboration de ce cadre; et.

Comment utiliser "developing the framework" dans une phrase en Anglais

and Developing the Framework for a Borderlands Strategy.

Developing the framework based on JSF Prime faces.

Developing the framework for an epidemic forecast infrastructure.

Involved in developing the framework from the scratch.

Developing the framework and the infrastructure of SPICTE.

Developing the framework has also sped up my workflow.

Treasury is developing the Framework to help guide policy.

We are still developing the framework for the new website.

They keep developing the framework for the next 2 years.

Immediately we began developing the framework of our first meeting.

Comment utiliser "élaborer le cadre, élaboration du cadre" dans une phrase en Français

J ai donc rédigé ma question centrale définitive qui m a permis d élaborer le cadre conceptuel.

Élaboration du cadre d'indicateurs et de mesures de base de la santé en milieu scolaire et du rendement des élèves au Canada

8 Nous formulons également des recommandations plus spécifiques qui pourraient servir à l élaboration du cadre de référence.

Élaboration du cadre de vision commune, et du processus à suivre pour l’atteinte des objectifs. Étapes et agenda de réalisation du projet.

Élaboration du cadre politique et stratégique du Programme d’assistance technique de la Banque caribéenne de développement

Elle est seule à élaborer le cadre et à définir les politiques publiques applicables au parc locatif.

2010-2012 : Élaboration du cadre de l’étude « Ressources génétiques : histoire de l’évolution d’un concept en relation avec celui de biodiversité.

– Élaboration du cadre d’intervention le plus adapté à la nature de votre activité ou des locaux concernés

Faut-il pour autant élaborer le cadre juridique protecteur d'ensemble que vous appelez de vos voeux ?

L'Autorité devrait par conséquent élaborer le cadre méthodologique de ces analyses et en organiser sur une base régulière.