Que Veut Dire DIFFICULT TO FATHOM en Français - Traduction En Français

• difficile à comprendre
• difficile d'imaginer
• difficile à sonder
• difficiles à comprendre
• difficile de concevoir
• difficile à percer
• difficile à saisir

Exemples d'utilisation de Difficult to fathom en Anglais et leurs traductions en Français

That's difficult to fathom.
C'est difficile à imaginer.

The scale of its deception is difficult to fathom.
L'échelle de son imposture est difficile à sonder.

It's not difficult to fathom why Google is delaying.
Il est difficile de comprendre pourquoi google traîne leurs pieds.

The power of Google is difficult to fathom.
La posititon de Google est difficile à comprendre.

I found it difficult to fathom slaughter on such a scale.
Il nous est difficile de concevoir un massacre à une telle échelle.

Even the statistics are difficult to fathom.
Même les statistiques sont difficiles à comprendre.

It was difficult to fathom how to survive on so little.
Il était difficile d'imaginer comment survivre avec si peu.

The fall in the oil price is difficult to fathom.
La baisse du prix du pétrole est difficile à comprendre.

So it is truly difficult to fathom the AB's reasoning.
Il est difficile de comprendre le raisonnement de l'ANEB.

Answer: The Buddha's intention is difficult to fathom.
Réponse.- Les pensées du Bouddha sont difficile à sonder.

Why is this so difficult to fathom in 21st century Canada?
Pourquoi est-ce si difficile à imaginer au XXIe siècle au Canada?

Answer: The Buddha's thoughts are difficult to fathom.
Réponse.- Les pensées du Bouddha sont difficiles à sonder.

Armor of patience difficult to fathom in its depth and breadth.
L'armure de la patience, difficile à saisir dans son ampleur et sa profondeur.

The consequences of"globalisation" are difficult to fathom.
Les conséquences de la « mondialisation» sont difficiles à comprendre.

It can be difficult to fathom how long 13.8 billion years is.
Il peut être difficile de comprendre combien c'est long 13,8 milliards d'années.

For outsiders, our start-up landscape is difficult to fathom.
Pour les étrangers, notre paysage de start-up est difficile à comprendre.

It can be difficult to fathom how long 13.8 billion years is.
Il peut être difficile de comprendre ce que représente vraiment 13,8 milliards d'années.

The symptoms are complex and the causes often difficult to fathom.
Les symptômes sont complexes et les causes souvent difficiles à comprendre.

A million dead animals is difficult to fathom, much less a billion.
Un million d'animaux morts est difficile à concevoir, et encore plus un milliard.

Biblical prophecy is, by its nature, ambiguous and difficult to fathom.
La prophétie biblique est, par sa nature, ambiguë et difficile à sonder.

Numbers are particularly difficult to fathom through telepathy and precognition.
Les nombres sont difficiles à sonder par la télépathie et la préscience.

The logic used by our cultural leaders is just as difficult to fathom.
La dialectique de nos dirigeants culturels est bien difficile à comprendre.

God's love is difficult to fathom.
L'Amour de Dieu est difficile à comprendre.

The mystery of our resurrection is great indeed and extremely difficult to fathom.
Il est grand, le mystère de notre résurrection, et extrêmement difficile à sonder.

This kind of love is difficult to fathom, but it's fundamentally reliable.
Ce genre d'amour est difficile à sonder, mais il est fondamentalement digne de confiance.

How to frame this in schemes of"output per man-hour" is difficult to fathom.
Comment encadrer ce dans les régimes de"production par heure-homme» est difficile à sonder.

Under this definition, it is difficult to fathom how beta can become“smarter..
Il est donc difficile d'imaginer comment une telle mesure peut devenir plus«intelligente.

It is difficult to fathom that all this went on without someone briefing Maj. Legacy.
Il est difficile d'imaginer que tout se soit passé sans que quiconque en ait informé le maj Legacy.

Such reckless behavior would have been difficult to fathom less than a decade ago.
Un tel comportement irresponsable aurait été difficile à comprendre il y a moins de dix ans.

It's difficult to fathom how to go forward without her,” Don said.
Il est difficile de comprendre comment aller de l'avant sans elle", a déclaré don.