Exemples d'utilisation de Difficult to imagine en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficult to imagine.
I find it difficult to imagine.
J'ai du mal à imaginer.Difficult to imagine Radiohead doing this.
In a way difficult to imagine.
Et d'une manière difficilement imaginable.EU Commission officials say that it is difficult to imagine.
On traduit aussi
It is difficult to imagine its use.
J'ai du mal à imaginer son utilisation.Absolutely a distance that is difficult to imagine.
Une distance qu'il est difficile de concevoir.It is not difficult to imagine that this.
Il n'est pas difficile de concevoir que ceci.A discreet hotel in the city of excess, difficult to imagine.
It's difficult to imagine other scenarios.
Yes, even if it is difficult to imagine!
Hé oui, même si c'est difficilement imaginable!It is difficult to imagine another use.
Such variation on such a young wine is difficult to imagine.
Une telle variation sur un vin aussi jeune est difficilement imaginable.It's very difficult to imagine life in 1856.
Years ago, curing a child with cancer was difficult to imagine.
Il y a 50 ans, guérir un enfant atteint de cancer était difficilement imaginable.It would be difficult to imagine this in Washington.
On aurait du mal à imaginer cela en France.On the basis of the Old Testament's monotheistic faith such a thing was difficult to imagine.
It's difficult to imagine that landscape without him..
On a du mal à imaginer le paysage sans lui.The modern bathroom is difficult to imagine withoutmirrors.
La salle de bains moderne est difficile d'imaginer sansmiroirs.It's difficult to imagine social media without the iPhone.
Il est difficile d'imaginer les médias sociaux sans l'iphone.We are fortunate to be able to count on this assistance,without which our expansion would be difficult to imagine.
Nous sommes choyés de pouvoir compter sur cette aide,sans laquelle notre expansion serait difficilement envisageable.It is difficult to imagine Europe without the Union.
Now in its place is difficult to imagine someone else.
Et pour l'instant j'ai du mal à imaginer quelqu'un d'autre.Difficult to imagine a stay in New Zealand without kayaking.
Difficile d'imaginer un séjour en Nouvelle-Zélande sans kayak.For most people, it's difficult to imagine the impact of a pandemic.
La plupart Difficult to imagine that the witness asked him if he had taken any.
Difficile de penser qu'il lui a demandé s'il avait pris des mesures.Such large-scale pooling of resources is difficult to imagine without decision-making and supervisory powers being concentrated.
Une mutualisation de ressources aussi importantes serait difficilement envisageable sans concentrer le pouvoir décisionnel et de contrôle.It is difficult to imagine a life without Youtube.
Il est difficile d'imaginer la vie sans YouTube.Why is it so difficult to imagine a society without prison?
Pourquoi est-il si difficile de concevoir une société sans prison1?»?It is difficult to imagine our life without music.
Il est difficile d'imaginer notre vie sans musique.
