What is the translation of " DIFFICULT TO IMAGINE " in Dutch?

• moeilijk voor te stellen
• moeilijk voorstelbaar
• moeilijk denkbaar
• moeilijk te begrijpen
• nauwelijks voor te stellen
• moeilijk om te denken

Examples of using Difficult to imagine in English and their translations into Dutch

It was difficult to imagine.
Dit was moeielijk te gissen.

Their separate existence is difficult to imagine.
Hun eigen bestaan is moeilijk voor te stellen.

It is difficult to imagine that you will be retiring.
Het is moeilijk voor te stellen dat u ermee stopt.

It was very, very difficult to imagine.
Was het erg moeilijk voor te stellen.

It is difficult to imagine how people manage without vision.
Het is moeilijk voor te stellen hoe mensen beheren zonder visie.

I hear stories that are difficult to imagine.
Ik hoor verhalen die moeilijk voor te stellen zijn.

I find it difficult to imagine that moment exists.
Ik vind het moeilijk voor te stellen dat zo'n moment bestaat.

Even the minimalist apartments and houses at all difficult to imagine without doors.
Zelfs de minimalistische appartementen en huizen helemaal moeilijk voor te stellen zonder deuren.

I know it's difficult to imagine right now.
Het is moeilijk voor te stellen.

Usually one attains to where one wants to be while being not is difficult to imagine.
Gewoonlijk bereikt men datgene waar men wilde zijn terwijl niet-zijn moeilijk voorstelbaar is.

Is really difficult to imagine.
Is moeilijk voor te stellen.

Not difficult to imagine a situation, when clearly needed men's help,
Niet moeilijk om te denken aan een situatie, wanneer duidelijk nodig mannen helpen,

That seems difficult to imagine.
Dat lijkt me moeilijk te voorstellen.

It is difficult to imagine these countries joining the euro area within the timescale envisaged for enlargement.
Het is namelijk moeilijk voorstelbaar dat deze landen binnen het voor de uitbreiding voorziene tijdschema al kunnen toetreden tot de euro-zone.

It is exceedingly difficult to imagine."2.
Het is enorm moeilijk om je dit voor te stellen."2.

It is difficult to imagine, but it is already more than 5000 years!
Het is moeilijk voor te stellen, maar het is al meer dan 5000 jaar!

Life without LED lighting is difficult to imagine nowadays.
Een wereld zonder LED verlichting is vandaag de dag nauwelijks voor te stellen.

Garden It is difficult to imagine the garden as it was originally.
Tuin Het is moeilijk voor te stellen hoe de tuin oorspronkelijk was.

The raging fire on the upper floors. It's difficult to imagine how anyone could have survived.
Het is moeilijk te begrijpen hoe iemand deze woedende brand heeft kunnen overleven.

It's difficult to imagine how anyone could have survived.
Het is moeilijk te begrijpen hoe iemand deze woedende brand heeft kunnen overleven.

This measure has been in force since 1972 and it is difficult to imagine now that things were once otherwise.
Deze maatregel is reeds sedert 1972 van kracht en het is inmiddels moeilijk voorstelbaar dat het ooit anders was.

It is difficult to imagine that this was still normal not so long ago.
Het is nauwelijks voor te stellen dat dit zo kort geleden nog gewoon was.

The same pool is difficult to imagine without 3D.
Hetzelfde zwembad is moeilijk voor te stellen zonder 3D.

It is difficult to imagine that any French or Dutch leader would be willing to put the same document to their people again.
Het is moeilijk voorstelbaar dat een Franse of Nederlandse leider bereid zou zijn ditzelfde document nogmaals aan het volk voor te leggen.

I'm finding it difficult to imagine David living here.
Ik vind het moeilijk voor te stellen dat David hier woont.

It is difficult to imagine, but these modern toys differ in age categories.
Het is moeilijk voor te stellen, maar dit moderne speelgoed verschilt in leeftijdscategorieën.

Unfortunately it is not difficult to imagine where these might come from.
Het is helaas niet moeilijk te bedenken waar die vandaan zouden kunnen komen.

It is difficult to imagine that a small or medium-sized enterprise could engage in research
Het is moeilijk denkbaar dat een klein of middelgroot bedrijf aan onderzoek en innovatie zal kunnen

The life of modern man is very difficult to imagine without the social networks,
Het leven van de moderne mens is zeer moeilijk voor te stellen zonder de sociale netwerken,

It is difficult to imagine how Fidesz could have lost the election considering the circumstances.
Het is moeilijk voor te stellen hoe Fidesz de verkiezingen kon hebben verloren gezien de omstandigheden.

How to use "difficult to imagine" in an English sentence

But it's difficult to imagine without those stories.

It’s difficult to imagine someone with better, experience.

It’s actually difficult to imagine them not existing.

It’s difficult to imagine a world without bonuses.

Certainly it’s not difficult to imagine such investments.

It’s difficult to imagine him occupying any ministry.

It's difficult to imagine the Holocaust without Hitler.

Its difficult to imagine a more garish scene.

It’s difficult to imagine ECFA doing that now.

It’s difficult to imagine life without your barber.

How to use "moeilijk voor te stellen, moeilijk denkbaar, moeilijk voorstelbaar" in a Dutch sentence

Moeilijk voor te stellen hoe het eruit ziet?

Het is moeilijk voor te stellen dat Mrs.

Moeilijk voor te stellen misschien, maar het is zo.

Dat is moeilijk denkbaar buiten een sangha of leraar.

Transformatie! – allemaal moeilijk voorstelbaar zonder contact in de buitenlucht.

Zo'n project is toch moeilijk denkbaar in oorlogstijd.

Lees Verder Het moderne leven is moeilijk voorstelbaar zonder stress.

Comfortabele gedeelde verlegenheid, moeilijk voor te stellen toch.

Misschien moeilijk voor te stellen maar het gebeurt!

Moeilijk voor te stellen in deze woestijnachtige omgeving!