Que Veut Dire EACH PARTICLE en Français - Traduction En Français

• chaque particule
• chaque parcelle
• chaque grain

Exemples d'utilisation de Each particle en Anglais et leurs traductions en Français

For each particle.
Pour chaque particule.

Optical extinction is measured on each particle.
L'extinction optique est mesurée sur chaque particule.

Each particle has energy.
Toute particule a une énergie.

The position of each particle in an atom.
La position de chaque particule dans un atome.

Each particle is the samel.
Chaque particule est le Samel.

The length of each particle is also measured.
La longueur de chaque particule est également mesurée.

Each particle has its own time.
Chaque particule ayant son propre temps.

The linear acceleration applied to each particle.
L'accélération linéaire appliquée à chaque particule.

Each particle has a particular use.
Chaque particule a une utilisation particulière.

In incalculable fragments, yet each particle.
Dans d'incalculables fragments, pourtant chaque particule.

Each particle contains a bundle of energy.
Chaque particule contient un faisceau d'énergie.

In solid phase, the surface properties of each particle.
En phase solide, des propriétés de surface de chaque particule.

Each particle of smoke represents one star.
Chaque particule de fumée représente une étoile.

This occurs for each atom and each particle.
Il apparaissait dans chaque atome et chaque particule.

Each particle is the essence of various forms.
Toute particule est l'essence de formes diverses.

The specified object is duplicated in place of each particle.
L'objet spécifié est dupliqué à la place de chaque particule.

Part of us, each particle of energy that WE are.
Une partie de nous, chaque particule d'énergie que NOUS sommes.

This variation depends on the size of each particle counted.
Cette variation dépend de la taille de chaque particule comptée.

Each particle is deflected by the field of the other.
Chacune de ces particules est déviée par le champ de l'autre.

We ensure an unequivocal quality on each particle of light.
Nous assurons une qualité inégalable sur chaque parcelle de lumière.

Each particle is self-moved, but meets with resistance in itself.
Chaque particule est auto-déplacée, mais rencontre une résistance en soi.

Shiva is all-pervading and present in each particle.
Shiva imprègne toute chose, il est présent dans toute particule.

If you examine each particle of dust, a thousand Adams can be seen.
Si tu examines chaque grain de poussière, mille Adam peuvent y être découverts.

Then we can assign unique new charges to each particle.
Nous pouvons alors assigner de nouvelles et uniques charges à chaque particule.

When you feel beauty in each particle of the creation, then it is yoga.
Pouvoir apprécier la beauté dans chaque parcelle de la création, c'est le Yoga.

Each particle has the imprint, the stamp of certification of its origin.
Chacune des particules a l'empreinte, le tampon de certification de son origine.

The bindu(Sanskrit, point), symbolizes each particle of existence.
Le bindu(du sanskrit, point), symbolise chaque particule de l'existence.

Each particle of soil, each plant and animal is special.
Chaque particule de terre, chaque plante et chaque animal est unique.

It is that the initial coding of each particle which constitutes a being.
C'est ça le codage initial de chacune des particules qui constituent un être.

Somehow each particle always knows what the other is doing.
De façon ou d'autre chaque particule semble toujours savoir ce que l'autre fait.