What is the translation of " EACH PARTICLE " in Hebrew?

• כל חלקיק
• כל אחד מהחלקיקים

Examples of using Each particle in English and their translations into Hebrew

Somehow each particle always knows what the other is doing.
איכשהו נראה שכל חלקיק תמיד יודע מה השני עושה.

For this, the surfactants will form a layer around each particle.
לשם כך, הפעיל השטח יהווה שכבה סביב כל חלקיק.

Each particle could be in 2x different states. Why do I say 2x?
כל אחד מהחלקיקים יכול להיות ב- 2x מצבים שונים?

In result, the entire surface of each particle is fully exposed to water.
בשנת מכך, כל פני השטח של כל חלקיק הוא חשוף לחלוטין למים.

Somehow, each particle always seems to know what the other is doing.
איכשהו נראה שכל חלקיק תמיד יודע מה השני עושה.

Imagine, if we could look so closely, we could see each grain, each particle.
תארו לעצמכם, אם היינו יכולים להיראות כל כך מקרוב, יכולנו לראות כל גרגר, כל חלקיק.

Somehow each particle always seemed to know what the other was doing.
איכשהו נראה שכל חלקיק תמיד יודע מה השני עושה.

By changing the organic coating, we could change the spacing of the particles and alter the size of each particle.
על ידי שינוי הציפוי אורגנית, נוכל לשנות את הריווח של חלקיקים ולשנות את הגודל של כל חלקיק.

The color of each particle corresponds to the type of feeling inside-- so that happy, positive feelings are brightly colored.
הצבע של כל חלקיק מתאים לסוג הרגש שבתוכו-- כך שרגשות שמחים, חיוביים צבועים בצבעים בהירים.

It solves the hierarchy problem by means of new particles- one partner particle for each particle in the Standard Model.
זה פותר את בעיית היררכיה באמצעות חלקיקים חדשים- חלקיק שותף אחד עבור כל חלקיק במודל הסטנדרטי.

Each particle carries one quantum of energy, equal to hf, where h is Planck's constant and f is the frequency of the light.
כל חלקיק נושא קוונטום אחד של אנרגיה, שווה ל- hf, כאשר h הוא קבוע פלאנק ו- f הוא תדירות האור.

Besides this, in the composition of the entire cosmos, each particle within it also contains its cosmic body's different forms of existence.
חוץ מזה, בהרכב של הקוסמוס כולו , כל חלקיק שבתוכו גם מכיל את צורות הקיום השונות של הגוף הקוסמי שלו.

Within each particle of a cosmic body there are different layers that, to the beings inside them, are different heavens or different layers of heavens.
בתוך כל חלקיק של גוף קוסמי, יש שכבות שונות, שעבור הישויות שבתוכן הן גני עדן שונים או שכבות שונות של גני עדן.

However, by breaking up the clumps into individual particles, the total surface area is increased, and each particle has an exposed surface that can react.
עם זאת, על ידי שבירת גושים לחלקיקים בודדים, שטח הפנים הכולל גדל, ולכל חלקיק יש שטח חשוף שיכול להגיב.

Each particle, including microbial particles of viruses, bacteria and chemicals can pass through the opening, penetrate the product and/ or leave it.
כל חלקיק, כולל חלקיקים מיקרוביולוגיים של נגיפים, חיידקים וגם כימיקלים יכולים לעבור דרך הפתח, לחדור למוצר ו/או לצאת ממנו.

The ink particles in each droplet will of course be carried along by the fluid motions, but with each particle remaining in its own thread of fluid.
חלקיקי הדיו בכל אחת מן הטיפות יינשאו כמובן עם תנועות הנוזל הצמיג, אבל, כל חלקיק יישאר בחוט הנוזל שלו.

But each particle of each cell of that blood was a snake, so could swallowing all those snakes into your stomach possibly do you any good?
אבל כל חלקיק של כל תא של הדם הזה היה נחש, אז האם ייתכן שבליעת כל הנחשים האלו לתוך הקיבה שלך יכולה לעשות לך בכלל טוב?

However, by breaking up the clumps into individual particles, the total surface area is increased, and each particle has an exposed surface that can react.
עם זאת, על ידי שבירת גושים לחלקיקים בודדים, שטח הפנים הכולל גדל, ולכל חלקיק יש שטח חשוף שיכול להגיב. חמישית ואחרונה.

We say,‘One elementary particle acts on another', but each particle is only an abstraction of a relatively invariant form of movement in the whole field of the universe.
באופן דומה אנו רגילים לומר 'חלקיק אלמנטרי אחד פועל על האחר', אבל, כפי שצוין בפרק הקודם, כל חלקיק הוא רק הפשטה של צורת תנועה יציבה יחסית[בלתי משתנה יחסית] במכלול שדה היקום.

So we see the plastic pieces floating slowly through the sensor, and the computer on board will process this image, and measure the size of each particle, so we have a rough estimate of how much plastic there is in the water.
אז אנו רואים את חלקי הפלסטיק צפים באיטיות בעזרת החיישן, והמחשב בתחנה יעבד את התמונה, וימדוד את גודלו של כל חלקיק, כך שיש לנו הערכה גסה של כמה פלסטיק יש במים.

Each planet has its own time, each particle has its own time, each area formed by particles has its own time, and each area formed by planets has its own time.
לכל כוכב יש את הזמן שלו, לכל חלקיק יש את הזמן שלו, לכל תחום הנוצר על ידי חלקיקים יש זמן משלו, ולכל תחום הנוצר מכוכבים יש את הזמן שלו.

That is going to generate force, and so if we think about how many on average-- because it's hard to keep track of each particle individually, and when we did kinematics and stuff, we would keep track of the individual object at play.
וזה ייצר כוח, ואם אנחנו חושבים על כמה בממוצע- כיון שקשה להשגיח בדיוק על המסלול של כל חלקיק, וכאשר אנחנו.

If you blew up each particle to the size of a soccer ball, it would be like stacking a whole lot of soccer balls to make something as tall as a skyscraper,” says study co-author Alvin Tan, a graduate student in MIT's Department of Materials Science and Engineering.
אם תפוצץ כל חלקיק לגודל של כדורגל, זה יהיה כמו ערימת הרבה כדורי כדורגל כדי לעשות משהו גבוה כמו גורד שחקים", אומר מחבר המחקר אלווין טאן, סטודנט לתואר שני במחלקה של MIT של חומרים מדע והנדסה.

Entanglement occurs when groups of particles or waves are created or interact in such a way that the quantum state of each particle or wave cannot be described independently of the others, however far apart they[…].
ההסתבכות מתרחשת כאשר קבוצות של חלקיקים או גלים נוצרים או פועלים באופן כזה שהמצב הקוונטי של כל חלקיק או גל אינו ניתן לתיאור עצמאי של האחרים, אף על פי שהם מרוחקים זה מזה.

Unlike in classical mechanics, where each particle is labeled by a distinct position vector formula_1 and different configurations of the set of formula_1's correspond to different many-body states, in quantum mechanics, the particles are identical, such that exchanging two particles, i.e.
בשונה ממכניקה קלאסית, בה לכל חלקיק יש תכונה ייחודית של וקטור המקום formula_1 וקונפיגורציה שונה של וקטורי הבסיס formula_1 שמתאימה למערכת מרובת גופים, במכניקת הקוונטים החלקיקים זהים, כך שההחלפה formula_3 אינה משפיעה על המצב הקוונטי של המערכת.

In the cosmos, from the largest to the smallest, from the infinitely microcosmic to the infinitely macrocosmic, there are countless particles, on each particle there's an independent time, and each time has a different length.
בקוסמוס, מהגדול ביותר ועד הקטן ביותר, מהמיקרוקוסמי לאין-שיעור ועד המאקרוקוסמי לאין-שיעור, יש אינספור חלקיקים, על כל חלקיק יש זמן אחר, ולכל זמן יש אורך אחר.

TOC__== Two spin-1/2 particles==In a system with two spin-1/2 particles- for example the proton and electron in the ground state of hydrogen, measured on a given axis, each particle can be either spin up or spin down so the system has four basis states in all: formula_2using the single particle spins to label the basis states, where the first and second arrow in each combination indicate the spin direction of the first and second particle respectively.
מערכת של שני ספינים, כמו למשל אלקטרון ופרוטון במצב היסוד של אטום המימן, או אלקטרון במצב היסוד ואלקטרון במצב מעורר באטום כלשהו, תייצר בסיס של ארבעה מצבים אפשריים, כאשר כל אחד מהחלקיקים יכול לקבל ספין 1/2 או ספין 1/ 2-::formula_1בכתיב דיראק, אם נכתוב עבור כל אחד מהחלקיקים את s ו-ms נקבל:: formula_ 2 כאשר הסימון 1 מתייחס לחלקיק הראשון ו-2 לחלקיק השני.

Similarly, we customarily say,‘One elementary particle acts on another', but, as indicated in the previous chapter, each particle is only an abstraction of a relatively invariant form of movement in the whole field of the universe.
באופן דומה אנו רגילים לומר 'חלקיק אלמנטרי אחד פועל על האחר', אבל, כפי שצוין בפרק הקודם, כל חלקיק הוא רק הפשטה של צורת תנועה יציבה יחסית[בלתי משתנה יחסית] במכלול שדה היקום.

The term Boltzmann entropy is also sometimes used to indicate entropies calculated based on the approximation that the overall probability can be factored into an identical separate term for each particle- i.e., assuming each particle has an identical independent probability distribution, and ignoring interactions and correlations between the particles. This is exact for an ideal gas of identical particles, and may or may not be a good approximation for other systems.[ 6].
המונח אנטרופית בולצמן משמש לעיתים גם כדי לציין אנטרופיות המחושבות על סמך הקירוב לפיו ניתן לחשב את ההסתברות הכללית למונח נפרד זהה לכל חלקיק- כלומר, בהנחה שלכל חלקיק יש הסתברות בלתי תלויה וזהה(IID), והתעלמות מאינטראקציות ומתאמים(correlation) בין החלקיקים. זה מדויק לגז אידיאלי של חלקיקים זהים, ועשוי להיות אוקירוב טוב למערכות אחרות.[1].