Que Veut Dire EVENTUALLY WENT en Français - Traduction En Français

• est finalement allé
• finit par
• revient finalement
• a finalement allé
• passa par la suite
• avons finalement opté
• est alors parti

Exemples d'utilisation de Eventually went en Anglais et leurs traductions en Français

I eventually went to sleep and that was that.
J'ai fini par dormir et c'était.

The role, obviously, eventually went to him.
Le rôle, évidemment, lui est finalement revenu.

Hooks eventually went without his mentor.
Hooks est alors parti sans son mentor.

They did it incorrectly and eventually went to jail.
Il l'a mal fait et est finalement allé en prison.

The role eventually went to Chris Pratt.
Le rôle revient finalement à Chris Pratt.

We gave him some Tylenol and he eventually went to sleep.
On lui a donné du doliprane et il a fini par s'endormir.

He eventually went on to form his own group.
Il finit par former son propre groupe.

The Dirk Diggler role eventually went to Mark Wahlberg.
Le rôle de Dirk Diggler est finalement allé à son ami Mark Wahlberg.

She eventually went into a refugee camp.
Elle finit par atteindre un camp de réfugiés.

Around this time she had trouble sleeping, which eventually went away.
À cette époque, elle avait du mal à dormir, qui finit par s'éloigner.

The role eventually went to Ajay Devgn.
Le rôle est finalement allé à Kirsten Dunst.

He barely maintained contact during his employment and eventually went completely off the grid.
Il maintint à peine contact au cours de son emploi et finit par décrocher complètement.

The role eventually went to Chris Pratt.
Le rôle reviendra finalement à Chris Pratt.

Immediately after, he turned down the role of“Witwer” in Minority Report which eventually went to Colin Farrell.
Juste après, il a refusé le rôle de“veuf” dans Minority Report qui a finalement allé à Colin Farrell.

The part eventually went to John Boyega.
Mais le rôle revient finalement à John Boyega.

Colfer auditioned for the part of Artie Abrams, who uses a wheelchair, a role which eventually went to Kevin McHale.
Colfer a auditionné pour le rôle de Artie Abrams, qui utilise un fauteuil roulant, un rôle qui a finalement allé à Kevin McHale.

The part eventually went to Richard Burton.
Le rôle revient finalement à Richard Burton.

Hooks abided Moss' command for a month, but the lure of Glitter Gulch was strong; Hooks eventually went without his mentor.
Hooks a suivi le commandement de Moss pendant un mois, mais l'appel de Las Vegas était trop fort. Hooks est alors parti sans son mentor.

We eventually went for both options.
Nous avons finalement opté pour les deux solutions.

In 2015, Hansen auditioned for the role of the main character in the then-upcoming animated film Moana; the role eventually went to Auliʻi Cravalho.
En 2015, Hansen a auditionné pour le rôle du personnage principal dans le film d'animation Vaiana; le rôle est finalement allé à Auli'i Cravalho.

He eventually went to work for a competitor.
Et il est finalement allé chez un concurrent.

After being released he eventually went with his family to live at Blois, France, in 1764.
Ayant recouvré sa liberté, il finit par s'installer avec sa famille en 1764 à Blois, en France.

She eventually went home and my partner and I stayed in the hotel together.
Elle a finalement allé à la maison et mon partenaire et je suis resté à l'hôtel.

Renouncing a career as a pastor in France, he eventually went to England, where he was ordained priest of the Church of England on 23Dec.
Renonçant à faire carrière comme pasteur en France, il passa par la suite en Angleterre, où, ordonné prêtre de l'Église d'Angleterre le 23décembre1764, il fut affecté à une paroisse de Londres.

He eventually went on to work as a freelance magus to pursue his dream of becoming a hero of Justice.
Il finit par travailler comme mage freelance afin de poursuivre son rêve de devenir un Allié de la Justice.

Renouncing a career as a pastor in France, he eventually went to England, where he was ordained priest of the Church of England on 23 Dec. 1764 and appointed to a London parish.
Renonçant à faire carrière comme pasteur en France, il passa par la suite en Angleterre, où, ordonné prêtre de l'Église d'Angleterre le 23 décembre 1764, il fut affecté à une paroisse de Londres.

We eventually went for Alcantara microfiber and are really happy about it.
Nous avons finalement opté pour la microfibre Alcantara et en sommes très contents.

The role eventually went to Hayden Christensen.
Le rôle finalement allé à Hayden Christensen.

He eventually went to cops- who nabbed Hammond, 65, at 4:30 a.m. on June 29.
Il est finalement allé à la police- qui a frappé Hammond, 65 ans, à 4 h 30 le 29 juin.

The role eventually went to Leonardo DiCaprio.
Le rôle revient finalement à Leonardo DiCaprio.

Comment utiliser "eventually went" dans une phrase en Anglais

The squirrel eventually went back outside.

Live Through This eventually went multi-platinum.

Schmall eventually went down Henry St.

The apple orchard eventually went away.

Derek eventually went back home upset.

That honor eventually went Mike Pence.

Luckily, the refinance eventually went through.

Rosemary eventually went into social work.

The flu-like symptoms eventually went away.

His publishing house eventually went bankrupt.

Comment utiliser "est finalement allé, finit par, revient finalement" dans une phrase en Français

Il est finalement allé au Bayern qui ne jouait pas la Ligue des Champions.

Inévitablement, toute vie finit par s’éteindre.

Rachel revient finalement aux sein des X-Men.

Elle finit par rire un peu, et finit par reprendre.

Le calme revient finalement alors que les élections approchent.

En 2007, Alain Barrière revient finalement sur scène.

Coronavirus renonce, mais revient finalement en course.

Et puis, elle finit par rencontrer un homme auquel elle finit par s'attacher.

Mais Manuel finit par être repéré.

Théo finit par souhaiter qu'il s'éloigne.