réussi à résoudre
succeed in solving
manage to solve
be good at solving
successfully resolve échoué à résoudre
échec de la résolution
manqué de résoudre
ne parvient pas à résoudre
Failed to resolve hostname.But the proposal has failed to resolve the dispute. Failed to resolve host name'%s':%s.Échec de la résolution du nom d'hôte« %s»: %s.The Spanish elites have failed to resolve the"Catalan question. Les élites espagnoles ont échoué à résoudre la«question catalane. Failed to resolve address'%s':%s.Échec de la résolution de l'adresse« %s»: %s.
Tesla Rangers came over and failed to resolve the issue. Failed to resolve hostname of webseed.Impossible de résoudre le nom de la Webseed.Negotiations between the parties failed to resolve the dispute. Les consultations entre les deux parties n'ont pas réussi à résoudre le conflit. Failed to resolve the name using the DNS server.Échec de la résolution du nom utilisant le serveur DNS.Negotiations between the two entities have failed to resolve the dispute. Les consultations entre les deux parties n'ont pas réussi à résoudre le conflit. Error:(23, 17) Failed to resolve : junit: junit:4.12. Erreur:(23, 17) Échec de la résolution : junit: junit: 4.12. In the second century b.c., however, the Dark Congress failed to resolve their conflicts. Au deuxième siècle après J.C., cependant, le Congrès des ténèbres n'a pas réussi à résoudre ses conflits. Having failed to resolve the situation by diplomatic means, President Lyndon B. Ayant échoué à résoudre la situation diplomatiquement, le président Lyndon B. For some, they were too weak since they failed to resolve all of the known paradoxes. Pour certains, ils étaient trop faibles car ils n'ont pas réussi à résoudre tous les paradoxes connus. Having failed to resolve the social issues, the government has made use of the police. N'ayant pas réussi à résoudre les questions sociales, le gouvernement a recouru à la police. Consultations took place on September 6, 1996 and on October 9, 1996, but failed to resolve the dispute. Des consultations ont eu lieu le 6 septembre et le 9 octobre 1996, mais n'ont pas réussi à résoudre le différend. If the built-in troubleshooter failed to resolve the problem, let's try the SFC scan. Si le dépanneur intégré ne parvient pas à résoudre le problème, essayons l'analyse SFC. It failed to resolve the important questions due to the absence of key players. Il n'a pas réussi à résoudre les questions importantes en raison de l'absence de quelques acteurs de premier plan. The trio's charge has caught the industry on the back foot over an issue it has conspicuously failed to resolve . La charge du trio a pris l'industrie sur le pied arrière sur une question, il a manifestement échoué à résoudre . The meeting failed to resolve national antagonisms between the three imperialist powers. La réunion ne parvient pas à résoudre les antagonismes nationaux entre les trois puissances impérialistes.
Afficher plus d'exemples
Résultats: 52 ,
Temps: 0.0587
DNS Failure, Failed to resolve host IP.
But the meeting failed to resolve the deadlock.
A simple reboot failed to resolve the problem.
The negotiations failed to resolve the Kurdish issue.
Europe failed to resolve last-minute textual language differences.
completed and have failed to resolve this issue.
Error: Failed to resolve IP address for filer.
If Windows Update failed to resolve the dmboot.
That meeting failed to resolve any substantial problems.
A short recess failed to resolve the situation.
Afficher plus
Personnellement je n'aurais jamais réussi à régler précisément.
j'ai réussi à régler le problème des signatures...
Je n'ai toujours pas réussi à résoudre mon problème.
MAIS bonne nouvelle, j'ai réussi à régler ce soucis.
Quentin, avez vous réussi à résoudre votre problème?
Finalement, tu as réussi à régler ton problème de connexion.
Elle n'avait jamais réussi à résoudre ce problème...
J’ai finalement réussi à régler mon problème.
J'ai enfin réussi à régler précisément mon surjet.
aucun entraineur n'a encore réussi à résoudre l'équation !