Que Veut Dire FURTHER STREAMLINING en Français - Traduction En Français

• rationalisation plus
• poursuite de la rationalisation
• rationaliser davantage
• simplifier davantage
• poursuivre la rationalisation
• nouvelle simplification
• plus simplification
• la poursuite de la simplification
• de rationaliser encore
• rationaliser encore
• en rationalisant plus
• simplification accrue

Exemples d'utilisation de Further streamlining en Anglais et leurs traductions en Français

Further streamlining processing operations.
Rationalisation accrue des opérations de traitement.

However, the deepening financial crisis required a further streamlining of the processes.
L'aggravation de la crise financière exigeait cependant une nouvelle simplification des procédures.

Further streamlining the European Semester.
Poursuite de la rationalisation du semestre européen.

At the same time, there may also be an opportunity for further streamlining in the administration.
Il serait peut-être possible par la même occasion de simplifier davantage l'administration.

Reflecting further streamlining of the negotiating text.
Reflétant une rationalisation plus poussée du texte de négociation.

Interagency cooperation and collaboration are critical to more efficient planning and further streamlining.
La collaboration et la coopération entre les agences sont cruciales pour rendre la planification plus efficace et poursuivre la rationalisation.

Further streamlining of operational methods in order to.
Poursuite de la rationalisation des méthodes opérationnelles en vue.

The Mission is proposing the following further streamlining of its structure for the period 2005/06.
La Mission propose les mesures ci-après pour rationaliser davantage sa structure pendant l'exercice 2005/06.

Further streamlining and simplification of pct procedures.
Poursuite de la rationalisation et de la simplification des procedures du pct.

As a result, the new legislation proposed a further streamlining for both market policy and rural development.
En conséquence, la nouvelle législation proposait une simplification accrue de la politique de marché et de développement rural.

(b) further streamlining the application process in the following ways.
Poursuite de la rationalisation du processus de demande, comme suit.

In carrying out this exercise, the Board identified the elements below as needing attention in the process of further streamlining and strengthening the accreditation process.
En se livrant à cet exercice, il a mis en évidence les points auxquels il faudrait être attentif en vue de simplifier davantage et de renforcer le processus d'accréditation.

With the aim of further streamlining text and consolidating options.
Avec l'objectif de rationaliser davantage le texte et la consolidation des options.

Ways of reducing the duties of the Centre associated with servicing intergovernmental bodies were discussed, including the further streamlining of documentation requirements.
L'on a examiné la possibilité de réduire le volume de travail du Centre concernant le service des organes intergouvernementaux et, notamment, de rationaliser davantage la documentation.

Further streamlining of customs procedures and information requirements;
Rationalisation accrue des procédures douanières et de la communication des informations requises;

This fall mainly resulted from further streamlining and prioritisation of inspection activities.
Cette réduction est principalement due à la poursuite de la rationalisation des activités d'inspection et à la fixation de priorités en la matière.

Further streamlining of rules and procedures will help to achieve this aim.
Une rationalisation plus poussée des règles et des procédures permettra d'atteindre cet objectif.

When addressing the non-paper prepared by the Co-Facilitators, some parties pointed to further streamlining objectives and principles with the Cancun Agreements.
Lors de l'examen du document non- officiel élaboré par les co modérateurs, certaines parties ont fait appel à une rationalisation plus poussée des objectifs et des principes sur la base des Accords de Cancun.

A further streamlining of processes within the HRMD was successfully implemented.
Poursuite de la rationalisation des procédures au sein du Département de la gestion des ressources humaines.

For the most part, the application and approval processes for these programs appeared to be clear although some interviewees would like further streamlining in the application processes.
En majeure partie, les processus de demande et d'approbation pour ces programmes semblent être clairs bien que certains répondants aient souhaité une plus grande simplification des processus de demande.

Reflecting further streamlining of the finance section in the AWG-LCA's negotiating text.
Qui reflète une rationalisation plus poussée de la section sur le financement dans le texte de négociation de l'AWG- LCA.

Some called it"healthy" for delegates to recognize the limitations of a purely party-driven approach, and turn the text to the Co-Chairs for further streamlining.
Certains ont qualifié de« sain» le fait que les délégués reconnaissent les limites d'une démarche entièrement menée par les Parties et renvoient le texte aux Co-présidents pour poursuivre la rationalisation.

Further streamlining of innovation support schemes and innovation policy is recommended.
Une plus grande rationalisation des dispositifs de soutien à l'innovation et des politiques d'innovation est recommandée.

In order to reach the target of $3.3 million, it would be prudent to consider further streamlining UNPA operations, if possible, and providing requisite service with even greater efficiency.
Afin d'atteindre l'objectif des 3,3 millions de dollars, il serait prudent d'envisager de rationaliser encore les opérations de l'APNU, dans la mesure du possible, et de continuer à améliorer l'efficacité des services.

Further streamlining of coding to match MTP priorities will bring gains in efficiency and transparency.
La rationalisation plus poussée de la codification afin de tenir compte des priorités du PMT accroîtra l'efficacité et la transparence.

The Committee believes that further examination of cross-cutting issues may result in further streamlining of the reports of the Board, facilitating their consideration by the General Assembly.
Le Comité consultatif considère qu'en poussant plus loin l'examen des questions transversales on parviendrait sans doute à rationaliser encore les rapports du Comité des commissaires aux comptes, ce qui en faciliterait l'examen à l'Assemblée générale.

Further streamlining of administrative procedures was needed to help staff initiate and carry out transfers throughout the Organization.
Il faut simplifier davantage les procédures administratives pour faciliter les mutations dans l'ensemble de l'Organisation.

Repatriation will be encouraged through a number of promotional activities and further streamlining of programme activities with a view to further reducing the number of camps and the number of beneficiaries benefiting from care and maintenance.
On encouragera le rapatriement en exécutant un certain nombre d'activités de promotion et en rationalisant plus avant les activités entreprises au titre du programme, afin de réduire encore le nombre de camps et celui de bénéficiaires du programme soins et entretien.

Further streamlining dispute resolution processes to achieve efficiency, including revision of the coasting trade process.
Simplifier davantage les processus de règlement des différends afin d'accroître l'efficience, y compris la révision du processus de cabotage.

The Group concurred with the Advisory Committee that a rigorous review of the structures and requirements of all peacekeeping missions should be undertaken with a view to achieving further streamlining and economies.
Le Groupe estime comme le Comité consultatif qu'il faut procéder à une étude rigoureuse de la structure et des besoins de toutes les missions de maintien de la paix avec pour objectif de rationaliser encore les activités et de faire de nouvelles économies.

Comment utiliser "further streamlining" dans une phrase en Anglais

Some further streamlining of common tasks would be ideal.

No temporary supports were required, further streamlining the process.

It does this while further streamlining the transaction process.

The database helps in further streamlining and processing of data.

The upgraded lights also reduce maintenance requirements, further streamlining operation costs.

Further streamlining is achieved by using our standard library of Workflows.

You can then make further streamlining through weighing of the topics.

Our systems are using barcodes, allowing further streamlining of picking process.

Each project can be clicked and reviewed individually, further streamlining the evaluation process.

The intraoral camera can be implemented into a practice seamlessly, further streamlining workflow.

Comment utiliser "rationaliser davantage, poursuite de la rationalisation, rationalisation plus" dans une phrase en Français

C’est pourquoi elle doit se moderniser et rationaliser davantage ses services et ses effectifs.

L effort systématique que peut fournir l organisation pour contrôler et rationaliser davantage sa consommation d eau influe directement sur son coût.

Beaucoup a déjà été fait dans le passé, mais de nombreuses choses restent encore à accomplir pour rationaliser davantage notre dispositif.

– rationaliser davantage les procédures décisionnelles au sein des conseils des autorités de surveillance des trois AES;

Pour y parvenir, la poursuite de la rationalisation et de l’industrialisation des outils de production constituent l’axe prioritaire d’évolution à court terme.

Une rationalisation plus poussée des règles et des procédures permettra d’atteindre cet objectif.

Mais on ne peut pas rationaliser davantage ce qui touche aux soins.

Il importe de rationaliser davantage les dispositions relatives à l'ouverture et à la conduite des procédures disciplinaires.

- la poursuite de la rationalisation de la parafiscalité à travers la limitation des intervenants dans la chaîne de collecte des taxes parafiscales;

Il est demandé de rationaliser davantage l’emploi de ces forces avec la mise en œuvre de trois nouvelles dispositions d’ordre opérationnel : d’abord, la « réversibilité missionnelle ».