In other opinions,the Committee has contributed to the development of fisheries policy.
Dans d'autres avis,le Comité a contribué à développer la politique de la pêche.
He has contributed to the development of Cardif's asset management activities since 1982.
Il a participé au développement des activités de gestion des actifs de Cardif depuis 1982.
For more than 40 years,Westcliff Management Ltd. has contributed to the development of several projects.
Depuis plus de 40 ans,Gérances Westcliff ltée a participé à l'élaboration de plusieurs projets.
This place has contributed to the development of the city and also to its reputation.
Elle a contribué à l'essor de la ville et à sa réputation.
Due to his long career(half a century!),Aymonet Corniaux has contributed to the development of this specific architecture.
En raison de sa longue carrière(un demi-siècle!),Aymonet Corniaux a contribué à développer cette architecture spécifique.
RedElec has contributed to the development of the world's most environmentally friendly jeans.
RedElec a contribué à l'élaboration du jeans le plus écologique du monde.
Abstract: The development of efficient ruthenium based catalysts has contributed to the development of olefin metathesis.
Résumé: Le développement de catalyseurs efficaces à base de ruthénium a contribué à l'essor de la métathèse des oléfines.
Since 1999, ESI has contributed to the development of sturdy, high-precision products.
Depuis 1999, ESI contribue au développement de produits robustes et de précision.
Dr. Pardoll specializesin cancer immunology and cancer immunotherapy and has contributed to the development of many immunotherapies.
Spécialisé en onco-immunologie et en immunothérapie appliquée au cancer,le Dr Pardoll a contribué à la mise au point de nombreux traitements par immunothérapie.
This situation has contributed to the development of scams based on the SMS.
Cette situation a contribué au développement des escroqueries basées sur les SMS.
Noting that the Treaty between the Russian SovietFederative Socialist Republic and the Ukrainian Soviet Socialist Republic of 19 November 1990 has contributed to the development of good-neighbourly relations between the two States.
Notant que le Traité entre la République socialiste fédérative soviétique de Russie etla République socialiste soviétique d'Ukraine du 19 novembre 1990 a favorisé le développement de relations de bon voisinage entre les deux États.
The Attorney General has contributed to the development of Law No. 1098 of 2006.
Le Ministère public a contribué à l'élaboration de la loi N° 1098 de 2006.
He has contributed to the development of the brand? s headphones, especially the Utopia.
Il a contribué au développement des casques Focal, tout particulièrement de l? Utopia.
Undoubtedly, the construction of Europe has contributed to the development of the intra-community trade.
Incontestablement, la construction européenne a favorisé le développement des échanges intra-communautaires.
Julie has contributed to the development of several commercial and taxation conferences and publications.
Julie a participé à l'élaboration de plusieurs conférences et publications en matières commerciale et fiscale.
The development of ozone-concentration-based critical levels has contributed to the development of the 1999 Gothenburg Protocol.
L'établissement de niveaux critiques de concentration pour l'ozone a contribué à la mise au point du Protocole de Göteborg en 1999.
UNDP cooperation has contributed to the development and strengthening of national management capacity.
La coopération du PNUD a contribué à développer et à renforcer les capacités nationales de gestion.
While this target was only partially met,findings indicate that the Program has contributed to the development of a competitive domestic renewable fuels industry.
Même si cette cible n'a été que partiellement atteinte,les conclusions révèlent que le Programme a contribué à la création d'une industrie concurrente domestique de carburants renouvelables.
Julie has contributed to the development of several commercial and taxation conferences and publications.
Mme Lavigne a participé à l'élaboration de plusieurs conférences et publications en matières commerciale et fiscale.
From research to innovation CFI-funded infrastructure has contributed to the development of new technologies and the creation of new companies.
De la recherche à l'innovation L'infrastructure financée par la FCI a contribué au développement de nouvelles technologies et à la création de nouvelles entreprises.
Moss has contributed to the development of a commercially viable software tool suite known as SpaceStudio.
Moss a contribué à l'élaboration d'une série d'outils logiciels viable sur le plan commercial connue sous le nom de SpaceStudio.
Even since its inception,SFZ has contributed to the development of France's nuclear plants.
Depuis sa création,SFZ a participé au développement du parc nucléaire français.
He has contributed to the development of intravascular ultrasonography, an imaging technique that allows physicians to view the inner walls of arteries.
Il a contribué à la mise au point de l'ultrasonographie intravasculaire, une technique d'imagerie de la paroi interne des artères.
The UNCITRAL Secretariat has contributed to the development of the workplan.
Le secrétariat de la CNUDCI a contribué à l'élaboration de ce plan de travail.
He has contributed to the development of sound projects with many artists at the Institute Studio recording studio.
Il a contribué à l'élaboration de projets sonores avec de nombreux artistes au studio d'enregistrement Institute Studio.
Résultats: 318,
Temps: 0.0693
Comment utiliser "has contributed to the development" dans une phrase
Al-Sherehy has contributed to the development & commercialization of five technologies.
The Group has contributed to the development of vibrant societies worldwide.
The IT boom has contributed to the development of Nandi Hills.
It has contributed to the development of psychology in that direction.
GeoCat has contributed to the development of the SwissTopo geographic catalogue.
This research has contributed to the development of the Sault Ste.
He has contributed to the development of applied ethology since 1968.
He also has contributed to the development of generations of professionals.
He has contributed to the development of multiple major security standards.
Catherine has contributed to the development of the online IG Tools.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文