Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF THE HABITAT AGENDA en Français - Traduction En Français

• mise en oeuvre du programme pour l'habitat
• application du programme pour l' habitat
• exécution du programme pour l' habitat
• réalisation du programme pour l'habitat
• mise en œuvre du programme pour l'habitat
• mise en oeuvre du programme pour l' habitat
• mise en œuvre du programme pour l' habitat
• réalisation du programme pour l' habitat
• concrétisation du programme pour l'habitat
• mise en œuvre de l'agenda habitat
• pour mettre en oeuvre le programme pour l'habitat

Exemples d'utilisation de Implementation of the habitat agenda en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of the Habitat Agenda.
L'application du Programme pour l'habitat.

Review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda;
Examen et évaluation de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat;

Implementation of the Habitat Agenda.
Mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.

The improved monitoring of the implementation of the Habitat Agenda;
Un meilleur suivi de la mise en œuvre du Programme pour l'habitat;

Implementation of the Habitat Agenda and outcome of..
Mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.

A review and assessment of implementation of the Habitat Agenda;
Une revue et une évaluation de la mise en application du programme pour l'habitat;

Local implementation of the Habitat Agenda with particular attention.
Mise en oeuvre du Programme pour l'habitat à l'échelon local.

Romania: human settlements and the implementation of the Habitat Agenda;
Roumanie: établissements humains et application du Programme pour l'Habitat;

In the implementation of the habitat agenda.
Role dans la mise en oeuvre du programme pour l'habitat.

International cooperation for the implementation of the Habitat Agenda.
La coopération internationale pour la concrétisation du Programme pour l'habitat.

Implementation of the Habitat Agenda was a major challenge.
L'application du Programme pour l'habitat représente un véritable défi.

Contributions of youth to the implementation of the Habitat Agenda 6 May 1997 31.
Contribution des jeunes à la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.

Implementation of the Habitat Agenda and strengthening of UNHabitat.
Mise en œuvre du Programme pour l'habitat et renforcement d'ONU-Habitat.

For an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda(Istanbul +5.
Examen et évaluation d'ensemble de l'application du Programme pour l'habitat(Istanbul +5.

For effective implementation of the Habitat Agenda, existing coordination within the United Nations system will be continued.
Pour assurer la bonne exécution du Programme pour l'habitat, les organismes des Nations Unies continueraient à coordonner leurs activités.

Review and appraisal of progress made in the implementation of the Habitat Agenda 8.
Examen et évaluation des progrès accomplis dans la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat 8.

At the national level, the implementation of the Habitat Agenda was constrained by, among other things, inadequate funding.
Au niveau national, l'application du Programme pour l'habitat est retardée, entre autres choses, par l'insuffisance du financement.

Local governments played a vital role in the implementation of the Habitat Agenda.
Les administrations locales jouent en effet un rôle essentiel dans l'application du Programme pour l'habitat.

To follow the implementation of the Habitat Agenda in the ECE region in the context of its programme of work;
De suivre l'application du Programme pour l'habitat dans la région de la CEE dans le contexte de son programme de travail;

Strengthened capacity of Governments to monitor the implementation of the Habitat Agenda.
Capacité renforcée des gouvernements de suivre la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.

Local implementation of the Habitat Agenda, with particular attention to local Agenda 21s: report of the Executive Director.
La concrétisation du Programme pour l'habitat au niveau local notamment dans le contexte des programmes locaux inspirés d'Action 21: rapport du Directeur exécutif.

Further actions and initiatives for overcoming obstacles to the implementation of the habitat Agenda 9.
Autres mesures et initiatives visant à surmonter les obstacles entravant la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat 9.

Monitoring the implementation of the Habitat Agenda.
De l'application du Programme pour l'habitat.

Another non-recurrent publication is to be subsumed under annual reports on the implementation of the Habitat Agenda.
Une autre publication isolée sera comprise dans les rapports annuels sur l'exécution du Programme pour l'habitat.

Xi. coordinated implementation of the habitat agenda.
Xi. coordination de la mise en œuvre du programme pour l'habitat.

The NGOs expressed their firm commitment to full and active participation in the implementation of the Habitat Agenda.
Les ONG se sont déclarées fermement résolues à participer pleinement et activement à l'exécution du Programme pour l'habitat.

Review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda at the regional level.
Examen et évaluation de l'application du Programme pour l'habitat au niveau régional.

SCP would be the chief mechanism in enabling UNEP to contribute to the implementation of the Habitat Agenda.
C'était essentiellement par le biais de ce programme que le PNUE contribuerait à la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.

Joint project with UN-Habitat on the implementation of the Habitat Agenda and the Millennium Development Goals.
Projets communs avec ONU-Habitat en vue de l'application du Programme pour l'habitat et de la réalisation des objectifs de développement du Millénaire.

They called for this activity to be stepped up in the UNIFEM contribution to the implementation of the Habitat Agenda.
Elles ont engagé l'UNIFEM à renforcer cette activité dans le cadre de sa contribution à la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.