Que Veut Dire IMPLEMENTING THE WORK PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre du programme de travail
• exécution du programme de travail
• application du programme de travail
• mettre en œuvre le programme de travail
• mise en oeuvre du programme de travail

Exemples d'utilisation de Implementing the work programme en Anglais et leurs traductions en Français

Progress in implementing the work programme.
Progrès réalisés dans la mise en oeuvre du programme de travail.

CUBA called for institutional strengthening for implementing the work programme.
CUBA a réclamé le renforcement institutionnel pour mettre en application le programme de travail.

Cost estimates for implementing the work programme for the period 2014- 2018, by deliverable Deliverable.
Prévisions de coûts pour la mise en œuvre du programme de travail pour la période 2014- 2018, par produit.

Actions necessary for rapid progress in implementing the work programme.
Actions nécessaires à des progrès rapides dans la mise en œuvre du programme de travail.

Preparing and implementing the work programme, the budget and the decisions taken by the Management Board;
Élaboration et mise en œuvre du programme de travail, du budget et des décisions adoptées par le conseil d'administration;

The process and timeline for implementing the work programme;
Processus et calendrier à prévoir pour l'exécution du programme de travail;

Co-operate in implementing the work programme of the Working Party on Euro-Mediterranean Industrial Co-operation for 2005-06.
Coopérer à la mise en œuvre du programme de travail du groupe de travail sur la coopération industrielle euro-méditerranéenne pour 2005-2006;

Identify and consider the challenges and options in implementing the work programme on incentive mechanisms;
Identifie et examine les défis à relever et les options offertes dans la mise en application du programme de travail sur les mécanismes d'encouragement;

Implementing the work programme for training and education approved by the Steering Group and the Meeting of the Signatories;
Exécution du programme de travail relatif à la formation et à l'éducation, approuvé par le Groupe directeur et par la Réunion des Signataires;

Assist Parties in implementing the work programme;
D'aider les Parties dans la mise en œuvre du programme de travail;

The extent to which staff members' training requirements are met for implementing the work programme.
Mesure dans laquelle les besoins de formation du personnel sont satisfaits, permettant de mettre en œuvre le programme de travail.

The process and timelines for implementing the work programme referred to in paragraph above;
Processus et calendrier à prévoir pour l'exécution du programme de travail mentionné ci-dessus au paragraphe 101;

Many parties urged elaborating a clear outline of the steps involved and timeline in implementing the work programme.
De nombreuses Parties ont demandé que l'on détermine clairement et les étapes à suivre et le calendrier d'exécution du programme de travail.

Once agreed, progress made in implementing the work programme should be monitored on a regular basis.
Une fois ceux-ci agréés, il conviendrait de suivre de façon régulière les progrès accomplis dans la mise en oeuvre du programme de travail.

In all of these areas, financing from the private sector is a crucial condition for implementing the work programme.
Dans tous ces domaines, le financement assuré par le secteur privé est une condition primordiale pour mettre en application le programme de travail.

Notes with satisfaction the progress made in implementing the work programme for the period 1991-1993 and the medium-term plan for the period.
Note avec satisfaction les progrès réalisés dans l'exécution du programme de travail pour la période 1991-1993 et du plan à moyen terme pour la période 1992-1997;

The Commission shall inform the committee, at each of its meetings, of the progress made in implementing the work programme.
La Commission informe le comité, à chacune de ses réunions, des progrès réalisés dans la mise en oeuvre du programme de travail.

SWITZERLAND called for regionalization in implementing the work programme and the need to address the underlying socio-economic factors influencing agro-biodiversity.
La SUISSE appela à une régionalisation dans l'application du programme de travail et mit en relief le besoin de traiter les facteurs socio-économiques sous-jacents qui exercent une influence sur l'agro-biodiversité.

The legal representative of the Institute, responsible for daily management and implementing the work programme.
Le directeur est le représentant légal de l'institut. Il est responsable de la gestion quotidienne et de la mise en œuvre du programme de travail.

In this context, implementing the work programme of the office, including strengthening the capacity of the Government in drug control and integrating drug-control concerns into programmes of other agencies, remains difficult.
Dans ce contexte, l'exécution du programme de travail du bureau, y compris en vue du renforcement de la capacité des autorités à contrôler les drogues et de l'intégration de la composante contrôle des drogues dans les programmes des autres organismes, reste difficile.