Que Veut Dire IMPORTANT ROLE IN DEVELOPING en Français - Traduction En Français

• rôle important dans le développement
• rôle important dans l'élaboration
• rôle important en développant
• rôle essentiel dans le développement
• rôle important en mettant au point
• rôle important en élaborant
• rôle essentiel dans l'élaboration
• rôle crucial dans le développement

Exemples d'utilisation de Important role in developing en Anglais et leurs traductions en Français

Melanin also plays an important role in developing optic nerves.
Mélanine joue également un rôle important dans le développement des nerfs optiques.

This means that multiple genetic factors working together are likely to play an important role in developing MND.
Cela signifie que plusieurs facteurs génétiques travaillant ensemble joueront probablement un rôle important dans le développement de la SLA.

Language played an important role in developing nationalist sentiments.
La langue a donc joué un rôle essentiel dans l'élaboration de la pensée nationaliste.

The sides noted that the high level reciprocal visits play an important role in developing the relations.
Les parties ont noté que les visites réciproques de haut niveau jouaient un rôle important dans le développement des relations.

Roger playing an important role in developing new tools and statistical models.
Roger joue un rôle important en mettant au point de nouveaux outils et modèles statistiques.

Build supportive relationships Your personal support network plays an important role in developing resiliency.
Établissez des relations fondées sur la solidarité Votre réseau de soutien personnel joue un rôle important dans le développement de la résilience.

Windows plays an important role in developing most user friendly OS.
Fenêtres joue un rôle important dans le développement de la plupart des utilisateurs OS amical.

Airwheel electric self-balancing scooter has provides children with a healthy and pleasurable way of entertainment and relaxation, which will play an important role in developing a good personality.
Airwheel électrique auto-équilibrage scooter a offre aux enfants un moyen sain et agréable de divertissement et de détente, qui jouera un rôle important dans l'élaboration d'une bonne personnalité.

Museums, after all, play an important role in developing cultural tourism.
Les musées jouent un rôle important dans le développement du tourisme culturel.

Assembling the pieces of this genetic puzzle involves intensive data collection and sophisticated computational techniques, with Dr. Roger playing an important role in developing new tools and statistical models.
Pour assembler les pièces de ce casse-tête génétique, il faut une collecte intensive de données et des techniques informatiques perfectionnées. À cet égard, M. Roger joue un rôle important en mettant au point de nouveaux outils et modèles statistiques.

Stressful events play an important role in developing depression.
Les événements stressants jouent un rôle important dans le développement de la dépression.

It plays an important role in developing the physical well-being of our students by providing our children with opportunities to participate in a wide variety of physical activities.
Elle joue un rôle essentiel dans le développement du bien-être physique de nos élèves en leur offrant la possibilité de participer à un large éventail d'activités physiques.

Intrauterine growth also plays an important role in developing intelligence.
Le toucher joue aussi un rôle important dans le développement de l'intelligence.

It plays an important role in developing and supporting policies and program that strengthen Atlantic Canada's economy.
Elle joue un rôle important dans l'élaboration et l'appui des politiques et des programmes qui renforcent l'économie du Canada atlantique.

International cooperation will continue to play an important role in developing innovation in Ukraine.
La coopération internationale continuera à jouer un rôle important dans le développement de l'innovation en Ukraine.

Gifts play an important role in developing loving, healthy relationships.
Les cadeaux ont toujours joué un rôle important dans le développement de relations saines et affectueuses.

It is a work environment where all tour guides play an important role in developing and promoting the tours.
C'est un milieu de travail où tous les guides jouent un rôle important dans le développement et la promotion de nos visites.

Patents play an important role in developing automated driving technologies.
Les brevets jouent un rôle important dans le développement des technologies de conduite automatisée.

The purchasing and supply management function plays an important role in developing an organization's image.
La fonction de management des achats et des approvisionnements joue un rôle important dans le développement de l'image d'une organisation.

Patents play an important role in developing autonomous driving technologies.
Les brevets jouent un rôle important dans le développement des technologies de conduite automatisée.

In the years that followed, Marco would be the voice that French-Canadian curlers heard when they saw games on television for the first time, and he played an important role in developing enthusiasm for the sport in his home province.
Au cours des années suivantes, Marco fût la voix que les joueurs et amateurs de curling canadiens-français entendaient lorsqu'ils regardaient les matchs à la télévision et par le fait même, il a joué un rôle essentiel dans le développement du curling dans sa province natale.

The nutrients play an important role in developing a healthy brain and body.
Les nutriments jouent un rôle important dans le développement d'un cerveau et d'un corps en bonne santé.

In recent years, the Mental Health Commission of Canada has played an important role in developing Canada's response to this important issue.
Au cours des dernières années, la Commission de la santé mentale du Canada a joué un rôle important dans l'élaboration de la réponse canadienne à ce problème important.

CCI plays an important role in developing conservation guidance and disseminating it to the Canadian heritage community.
L'ICC joue également un rôle important dans l'élaboration de directives sur la conservation et dans leur diffusion auprès des acteurs du secteur du patrimoine au Canada.

He hoped that Vietnam would continue playing an important role in developing the region and sub-region.
Il espérait que le Vietnam continuerait de jouer un rôle important dans le développement de la région et de la sous-région.

They play an important role in developing society, improving communities and promoting citizen participation.
Les ONG jouent un rôle essentiel dans le développement de la société, l'amélioration des communautés et la promotion de la participation des citoyens.

Given its extensive technical expertise, UN/CEFACT's will play an important role in developing the new standards and measures outlined above.
Vu ses vastes compétences techniques, le CEFACTONU jouera un rôle important dans l'élaboration de ces nouvelles normes et mesures.

Parliament also played an important role in developing a new legal framework for the country, and should be associated with the various mechanisms under discussion such as the PRSP and traditional justice mechanisms, either by establishing the appropriate institutional framework or through a reporting system.
Il joue aussi un rôle important en élaborant un nouveau cadre juridique national et doit être associé aux divers mécanismes évoqués, tels que le DSRP et les mécanismes de justice traditionnels, au moyen d'un cadre institutionnel approprié ou par l'établissement de rapports.

The results suggest that the BMP protein plays an important role in developing connectivity in the brain.
Les résultats suggèrent que les protéines BMP jouent un rôle important dans le développement de la connectivité du cerveau.

The Group was of the view that the United Nations could play an important role in developing such a set of"international technical guidelines for conventional ammunition stockpile management" that would be available for States to use on a voluntary basis, in developing and implementing effective stockpile management and security systems and in strengthening international cooperation and assistance.
Le Groupe a estimé que l'ONU pouvait jouer un rôle important en élaborant une série de>, que les États pourraient utiliser à titre volontaire pour établir et mettre en œuvre des systèmes efficaces de sécurisation et de gestion des stocks et pour renforcer l'aide et la coopération internationales.