Que Veut Dire IS BOUND en Français - Traduction En Français

• est lié
• est tenu
• doit
• est vouée
• est obligé
• est destiné
• est relié
• est soumis
• forcément
• est attaché
• inévitablement
• est condamné
• est assujetti
• est fixé
• est limité
• est engagée

Exemples d'utilisation de Is bound en Anglais et leurs traductions en Français

Man is bound to die.
L'homme est condamné à mourir.

Because that day is bound to come.
Car ce jour doit venir.

He is bound by duty.
Il est soumis à une obligation.

Each individual is bound to.
Chaque individu est obligé de.

God is bound to reward him.
Dieu est obligé à le récompenser.

If the listener is bound to a.
Si le lecteur est relié à un.

This is bound to happen in every.
Ça doit arriver dans chaque.

While everyone is bound to.
Tandis que chacun est obligé de.

A mother is bound to love her child.
Une mère doit aimer son enfant.

Don't think only the dog is bound.
Ne croyez pas que seul le chien est attaché.

Everything is bound by rules.
Tout est soumis à des règles.

He is bound by professional secrecy.
Il est tenu au secret professionnel.

Everything is bound by Karma.
Tout est relié dans le karma.

He is bound with four silk handkerchiefs.
Il est attaché avec quatre linges de soie.

Your plan is bound to fail.
Votre plan est condamné à l'échec.

He is bound to professional secrecy at all times.
Il est tenu au secret professionnel en tout temps.

This society is bound to implode.
Notre société est vouée à imploser.

Is bound to lead to distortion of the results.
Entraînera inévitablement une distorsion des résultats.

The other is bound to the earth.
L'autre est relié à la terre.

The question'Who am I really' is bound to arise.
La question"Qui suis-je vraiment" surgira inévitablement.

The buyer is bound to his offer.
L'acheteur est lié à son offre.

However, the use of these materials is bound by rules.
Par contre, l'usage de ces matériels est limité par des règles.

Everything is bound to end in fire.
Tout doit finir dans le feu.

Is bound by the terms of the of the sub-lease;
Est lié par les termes du bail de sous-location qui a été conclu;

This one is bound to be heavy.
Celui-ci doit être lourd.

Marker: a reagent used to detect the substance to which it is bound.
Marqueur: élément qui permet de détecter la substance sur laquelle il est fixé.

This site is bound by French law.
Ce site est soumis au droit français.

Anyone who enters that municipality, whether or not a resident, is bound by municipal laws.
Quiconque pénètre sur un territoire municipal, qu'il s'agisse d'un résidant ou non, est assujetti aux lois municipales.

Somebody else is bound to try again.
Quelqu'un d'autre essaiera forcément.

One is bound to reap the fruit of Enlightenment.
On doit récolter diligemment le fruit de l'illumination.

Comment utiliser "is bound" dans une phrase en Anglais

Each is bound to a thesis, but reality is bound to no thesis.

Our grid is bound to a datafilter which is bound to a datatable.

Climb is bound to E and move body is bound to holding R.

The alternative is bound and adequately random.

This train is bound for New York.

Christina is bound the likely ideal Mr.

Returns the value key is bound to.

The fructose is bound with the fibre.

That is, the plan is bound together.

The ironclad is bound for distant stations.

Comment utiliser "doit, est lié" dans une phrase en Français

L'entartrage des équipement doit être éviter.

Pour lui, celui-ci doit être modifié.

Votre contenu doit signifier quelque chose.

Une messe, un rituel, est lié à Hod, qui est lié au cœur.

Apprendre l’anglais doit donc devenir systématique.

Bref, tout est lié selon eux.

Cette section doit être rapidement aménagée.

Cet attribut est lié aux microdonnées.

Collectivement, Sélestat doit aussi encore avancer.

Chaque personne doit signer une décharge.