In that context, Madagascar has already submitted its reports pursuant to resolution 1267(1999) andresolution 1540(2004) and is currently finalizing its report pursuant to resolution 1373 2001.
Dans ce contexte, Madagascar a déjà produit ses rapports en vertu de la résolution 1267(1999), etde la résolution 1540(2004) et est en cours de finalisation du rapport sur la résolution 1373 2001.
BCF is currently finalizing its new strategic plan.
Le CNP est en train de finaliser son plan stratégique.
Osman has produced four albums and is currently finalizing his fifth.
Osman a produit quatre albums et finalise actuellement son cinquième.
The EU is currently finalizing a similar law.
Les États-Unis sont en train de finaliser une loi similaire.
Also journalist, author andsound engineer, he is currently finalizing his third album.
Egalement journaliste, auteur etingénieur du son, il finalise actuellement son troisième album.
The Company is currently finalizing its conversion to IFRS.
La Société est en train de finaliser sa conversion aux IFRS.
With a view to further the understanding and capacity of developing countries to develop policies aimed at stimulating enterprise development and business facilitation,the secretariat is currently finalizing its study on"Integrating Developing Countries' SMEs into Global Value Chains.
En vue de promouvoir l'aptitude des pays en développement à élaborer des politiques de développement des entreprises et de facilitation du commerce,le secrétariat est en train de mettre la dernière main à son étude sur l'intégration des PME des pays en développement dans les chaînes de valeur mondiales.
CIG A3P CPV which is currently finalizing a guideline.
GIC A3P CPV qui est en train de finaliser un guide.
He is currently finalizing the takeover of the active ingredient manufacturing activity from the American group 3M.
Il finalise actuellement la reprise de l'activité de fabrication de principes actifs du groupe américain 3M.
For example, the Central Bank is currently finalizing a global strategy document.
Par exemple, la Banque Centrale finalise actuellement un document de stratégie globale.
She is currently finalizing her studies to become a midwife in Mexico.
It is our understanding that the Department of Finance is currently finalizing the regulations with regards to the RRIF-type payments.
D'après ce que nous en savons, le ministère des Finances est en train de finaliser les dispositions réglementaires sur les paiements de type FERR.
Linn is currently finalizing her next album scheduled for March-April.
Linn finalise actuellement son prochain album prévu pour Mars-Avril.
To reach the completion point under the HIPC initiative, Burundi will need to continue to follow satisfactorily benchmarks under the Poverty Reduction and Growth Facility of the International Monetary Fund,implement a poverty reduction strategy for a full year, which the Government is currently finalizing, and reach results on the announced key structural and social reforms.
Pour atteindre le point d'achèvement dans le cadre de l'Initiative PPTE, le Burundi devra continuer à respecter de manière satisfaisante les normes prévues au titre de la Facilité pour la lutte contre la pauvreté et pour la croissance, du Fonds monétaire international,appliquer pendant une année complète la stratégie de lutte contre la pauvreté que le Gouvernement est en train de mettre au point, et atteindre des résultats en ce qui concerne les réformes structurelles et sociales annoncées.
Zambia is currently finalizing its self-assessment report.
La Zambie finalise actuellement son rapport d'auto-évaluation.
In particular, the Prison Service has developed and is currently finalizing, as well as agreeing with other authorities on, the following projects.
Plus précisément, le Service pénitentiaire national a élaboré et met actuellement au point, en consultation avec d'autres organes du pouvoir exécutif, les projets suivants.
She is currently finalizing her bachelor's degree in International Business and Management.
Elle est en train de finaliser son baccalauréat en commerce international et gestion.
A user group of regional employees is currently finalizing the manual, which is to be released later this fiscal year.
Un groupe d'utilisateurs formé d'employés régionaux est en train de mettre la dernière main au guide, lequel devrait être publié au cours du présent exercice.
Ontario is currently finalizing plans to expand the existing network of centres.
L'Ontario termine actuellement ses plans d'expansion du réseau de centres actuel.
The Agency is currently finalizing the survey results.
L'Office termine actuellement la compilation des résultats du sondage.
Jeffry is currently finalizing his doctoral dissertation in Experimental Psychology.
Jeffry finalise présentement sa thèse doctorale en psychologie expérimentale.
The company is currently finalizing a unified operating system.
La société finalise actuellement un logiciel d'exploitation unifié.
She is currently finalizing her exhibition Arctica thanks to partnerships in Sweden and France.
Elle finalise actuellement son exposition Arctica grâce à des partenariats en Suède et en France.
Towards this end, the Secretary-General is currently finalizing the mechanism under which the Eastern Mediterranean Oil Spill Restoration Fund will operate.
À cette fin, le Secrétaire général met actuellement au point les modalités de fonctionnement du Fonds de financement de la réparation des dégâts causés par la marée noire en Méditerranée orientale.
FinX is currently finalizing its industrialization and is planning public trials in early 2020.
FinX finalise actuellement son industrialisation et prévoit des essais publics au début de l'année 2020.
The team is currently finalizing the results of the wave.
L'équipe est en train de finaliser les résultats de la vague en cours.
FAO is currently finalizing training manuals on gender, biodiversity and local knowledge.
La FAO met actuellement au point des manuels de formation portant sur les femmes, la diversité biologique et les connaissances locales.
The brand is currently finalizing its distribution network in Europe!
La marque est en train de finaliseren même temps son réseau de distribution en Europe!
It is currently finalizing a road safety management programme for road transport operators passenger and goods transport.
Elle met actuellement la dernière main à un programme de gestion de la sécurité routière destiné aux opérateurs de transports routiers passagers et marchandises.
Résultats: 128,
Temps: 0.0833
Comment utiliser "is currently finalizing" dans une phrase en Anglais
The group is currently finalizing details for a U.S.
He is currently finalizing his rally program for 2019.
Facebook is currently finalizing a settlement with the U.S.
Ecochlor is currently finalizing environmental testing at Retlif Laboratory.
Adam is currently finalizing his NCCP Level 2 Certification.
She is currently finalizing her first novel, Life Misspelled.
ESO is currently finalizing the VLT science operations plan.
Ghana is currently finalizing an infrastructure programme with China.
The company is currently finalizing incentives for the 2017-MY.
Our conference producer is currently finalizing the brochure content.
Comment utiliser "est en train de finaliser, finalise actuellement, met actuellement la dernière main" dans une phrase en Français
Lucie est en train de finaliser une affaire difficile.
L'industriel est en train de finaliser ses études.
Sophie Maurin finalise actuellement son prochain album, entre Paris et Melbourne.
Elle met actuellement la dernière main à son tout premier article, qu’elle entend soumettre à une revue américaine.
Il finalise actuellement son deuxième ouvrage : « Il s’appellera L’Estocade.
Je finalise actuellement un webmail qui m'a demandé beaucoup trop de travail...
Je finalise actuellement la newsletter du parc national du mercantour.
Le PNUD-Guinée finalise actuellement le cofinancement des différents volets.
Aico est en train de finaliser le matériel graphique.
Canal+ finalise actuellement son nouveau portail web.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文