Exemples d'utilisation de Is explicit en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The law is explicit.
Loi soit explicite.One is explicit, the other implicit.
L'une est expresse, l'autre Purpose is explicit.
Leur but est explicatif.The invitation from Sivan and Maurion is explicit.
Some is explicit.
On traduit aussi
The command of God is explicit.
Some is explicit.
Certaines sont explicites.The language of the Church is explicit.
The law is explicit about this.
Regardless, God is explicit.
This is explicit in the Zohar.
Ceci est explicite dans le Zohar.The treaty is explicit.
Le traité est explicite.The decision of the Supreme Court in Etobicoke is explicit.
La décision de la Cour suprême dans l'arrêt Etobicoke est claire.Language is explicit.
Le langage est explicite.In his case the link with evolutionary thought is explicit.
Dans son cas, le lien avec la pensée évolutionnaire est explicite.The first is explicit.
Le premier est explicatif.There is explicit provision for support for children's theatre and marionette shows.
Il est explicitement prévu l'appui aux spectacles de théâtre pour enfants et aux spectacles de marionnettes.The data is explicit.
Les données sont explicites.For the law is explicit: that which does not grow and develop will degenerate as a result.
Car la loi est formelle: ce qui ne croît et ne se développe pas tombe, de ce fait, dans la dégénérescence.The language is explicit.
Le langage est explicite.
