Que Veut Dire IT IS DEBATABLE en Français - Traduction En Français

• on peut
• il est discutable
• il est contestable
• ça se discute
• il est difficile

Exemples d'utilisation de It is debatable en Anglais et leurs traductions en Français

It is debatable.
Elle est discutable.

Biodegradable, it is debatable!
Biodégradable, c'est discutable!

It is debatable, but I would say yes.
C'est discutable mais je dirais que oui.

Volvo C30 hatchback five-door: It is debatable.
Volvo C30 hatchback à cinq portières: Ça se discute.

It is debatable if fasting reduces symptoms or not.
On peut se demander si le jeûne réduit les symptômes ou non.

If this point is true as a whole, it is debatable on a case by case basis.
Si ce point est vrai dans son ensemble, il est discutable au cas par cas.

It is debatable whether it belongs to the Rosary at all.
On peut se demander s'il appartient même au rosaire.

The qualifier"psychological" tends to underestimate the seriousness of the case, it is debatable.
Le qualificatif“psychologique“ tend à minorer la gravité de la chose, il est contestable.

It is debatable whether this is actually released or not.
Il est discutable, que ceci soit libéré réellement ou pas.

Consider the non-proliferation of nuclear weapons. It is debatable and can even be amended.
Si je pense à la non- prolifération des armes nucléaires, c'est discutable et même amendable.

It is debatable as to whether or not fibro knots actually exist.
On peut se demander de savoir si des nœuds existent réellement fibro ou non.

A good position for White as they will gain a piece but it is debatable to call it a fork.
Une bonne position pour les Blancs puisqu'ils gagneront une pièce, mais il est contestable d'appeler ça une fourchette.

It is debatable what the people of Rwanda gain from the Kagame trips.
On peut se demander ce que le peuple rwandais gagne des voyages de Kagame.

In any case, the source of this mask is far from being completely unknown, even if it is debatable.
En tout cas, sa provenance est loin d'être totalement inconnue, même si elle est discutable.

It is debatable if Google still uses keywords as a ranking factor anymore.
Il est discutable que Google utilise encore des mots-clés comme facteur de classement.

The steps taken by the Government have been mentioned above. However it is debatable whether these measures cover"all forms of gender-based violence.
Les mesures prises par le gouvernement ont déjà été évoquées plus haut. Cependant, on peut se demander si ces mesures recouvrent.

It is debatable whether the jazz sides were more soulful than the soul ones.
On peut se demander si les côtés jazz étaient plus soul que les côtés soul.

They also comprise obligations under the rules of the organization; however, it is debatable to what extent these rules are part of international law.
Il s'agit aussi des obligations relevant des règles de l'organisation; cependant, on peut se demander dans quelles mesures ces règles font partie du droit international.

It is debatable which would have the least risk: Snus or e-liquid with added WTAs.
Il est discutable de savoir qui aurait le moins de risque: Snus ou e-liquide avec ajout de WTA.

The steps taken by the Government have been mentioned above. However it is debatable whether these measures cover"all forms of gender-based violence.
Les mesures prises par le gouvernement ont déjà été évoquées plus haut. Cependant, on peut se demander si ces mesures recouvrent<< toutes les formes de violence fondées sur le sexe.