Que Veut Dire KEEP FORGETTING en Français - Traduction En Français

• oublie
• oubliais
• oublies
• oublient

Exemples d'utilisation de Keep forgetting en Anglais et leurs traductions en Français

I keep forgetting things..
J'oublie des choses.

Eugene, you keep forgetting. We broke up.
Eugène, tu oublies que nous avons rompu.

I keep forgetting things..
J'oublie les choses..

Or more, if you keep forgetting where you left them.
Le plus c'est que même si tu oublies où tu les as mis.

I keep forgetting about that book.
Hop j'oublie ce livre.

I hate that people keep forgetting this is a free country.
J'aime ceux qui oublient que c'est un forum gratuit.

I keep forgetting that he's blind.
J'oubliais, il est aveugle.

But you keep forgetting to do it.
Pourtant, tu oublies de le faire.

I keep forgetting that's where you come from.
J'oublie que c'est là d'où tu viens.

But then I keep forgetting you're not human.
Mais j'oubliais… Tu n'es pas humain.

I keep forgetting you live in a jungle!
J'oubliais que tu vivais dans une jungle!

Oh, wait, I keep forgetting, I need a toaster too.
Ah, oui, j'oubliais, je voudrais aussi un grand gardien.

You keep forgetting that Joe is tough.
Tu oublies que Joe est robuste.

You keep forgetting the steps!
Chaque fois tu oublies les pas!

I keep forgetting I don't know you.
J'oublie que je ne vous connais pas.

You keep forgetting I don't have to.
Tu oublies que… Je n'en ai pas besoin.

I keep forgetting all the bad times.
J'oublie tout le temps les mauvais moments.

I keep forgetting you were on the football team.
J'oubliais que t'étais dans l'équipe.

They keep forgetting that it's not their money.
Ils oublient que ce n'est pas leur argent.

They keep forgetting we were always in debt.
Ils oublient qu'on avait toujours des dettes.