Que Veut Dire MAINTAINER SCRIPTS en Français - Traduction En Français

• scripts du responsable
• scripts de maintenance

Exemples d'utilisation de Maintainer scripts en Anglais et leurs traductions en Français

Any package with non-trivial maintainer scripts.
Paquets avec des scripts du responsable non triviaux.

These maintainer scripts are among the Debian enhancements that explainwhy people choose Debian.
Ces scripts du responsable font partie des améliorations de Debian qui expliquent pourquoi les gens choisissent Debian.

This depends on the maintainer scripts in the package.
Ceci dépend des scripts des responsables des paquets.

Carefully choose the questions priorities in maintainer scripts.
Choisissez soigneusement les questions posées dans les scripts du responsable.

For information on maintainer scripts, see Section 5.18.
Pour obtenir des renseignements sur les scripts du responsable, consultez Section 5.18.

These postinst, preinst, postrm, and prerm files[59] are called maintainer scripts.
Les fichiers postinst, preinst, postrm, et prerm[59] sont nommés scripts du responsable.

Create a file generated by the maintainer scripts under the/etc directory.
Créer un fichier généré par les scripts du responsable dans le répertoire /etc.

This option is mainly for use in Debian package maintainer scripts.
Cette option a été principalement implémentée pour les scripts de maintenance des paquets Debian.

Use of this option in Debian maintainer scripts is severely discouraged.--try-anyway.
L'utilisation de cette option dans les scripts de maintenance Debian est fortement déconseillée.--try-anyway.

Otherwise, it may cause multiple instances of the same text to be added to maintainer scripts.
Sinon, il risque d'y avoir plusieurs occurrences des mêmes lignes de code dans les scripts de maintenance du paquet.

The commands are added to the maintainer scripts by dh_installdeb.
Les commandes sont ajoutées dans les scripts de maintenance par dh_installdeb.

Lars Wirzenius noted that a lot of packages still don't make use of invoke-rc.d in their maintainer scripts.
Lars Wirzenius a noté qu'un grand nombre de paquets n'utilisent toujours pas invoke-rc.d dans les scripts de responsables.

These commands are inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb.
Ces commandes sont insérées dans les scripts de maintenance par dh_installdeb.

If you change your maintainer scripts, be sure to test package removal, double installation, and purging.
Si vous modifiez les scripts du responsable, veillez à vérifier la suppression du paquet, la double installation et la purge.

These snippets are inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb.
Ces lignes de codes sont ajoutées aux scripts de maintenance du paquet par dh_installdeb.

Create a symlink under the/etc directory pointing to a file under the/var directory generated by the maintainer scripts.
Créer un lien symbolique dans le répertoire /etc vers un fichier du répertoire /var créé par les scripts du responsable;

Damyan Ivanov recommended the excellent documentation of maintainer scripts written by Margarita Manterola on the Debian Wiki.
Damyan Ivanov a recommandé l'excellente documentation des scripts de responsable écrite par Margarita Manterola sur le Debian Wiki.

The kernel image maintainer scripts now use debconf and the post-installation script has become less verbose by that.
Les scripts de maintenance de l'image du noyau utilisent dorénavant debconf et le script de post-installation est par là-même devenu moins bavard.

Don't bother the user with debconf notes invoked from these maintainer scripts for upgrades.
N'embêtez pas l'utilisateur avec des notes debconf déclenchées par les scripts du responsable lors des mises à niveau.

All of the configuration files, maintainer scripts, log files(system logs) and other user data handled by the package remain.
Tous les fichiers de configuration, scripts de configuration, fichiers de logs(journaux système) et toutes les données d'utilisateur manipulées par le paquet subsistent.

Comment utiliser "maintainer scripts" dans une phrase en Anglais

Moreover, maintainer scripts are only generated for units that match the given name.

Maintainer scripts may call the init script directly only if invoke-rc.d is not available.

There are some maintainer scripts (post-installation, post-removal, etc.) for some of the generated binary packages.

Maintainer scripts must exit with status 0 upon successful completion, or any non-zero status otherwise.

Many of those tasks require coordinated actions from several maintainer scripts (preinst, postinst, prerm, postrm).

Expect some harmless warnings about vmlinuz.old and initrd.img.old from the maintainer scripts during this process.

If I understand correctly, the maintainer scripts in Debian packages are executed with root privileges.

Maintainer scripts and triggers: A package may behave in an architecture dependent way, when the maintainer scripts or invoked triggers behave differently on different architectures.

Maintainer scripts must be idempotent, in that running them multiple times must not produce different results.

* Handle the move in the maintainer scripts as well. 'xubuntu-greybird.png' as the new default wallpaper.

Comment utiliser "scripts de maintenance" dans une phrase en Français

CleanApp vous permet de lancer les scripts de maintenance manuellement et vous permet ainsi d'accélérer votre système.

Les divers scripts de maintenance de CleanMyMac 3 vont rapidement booster votre MacBook.

Les commandes sont ajoutées dans les scripts de maintenance par dh_installdeb.

Tous les accès aux scripts d'initialisation effectués par les scripts de maintenance des paquets Debian devraient être faits avec invoke-rc.d.

L'utilisation de cette option dans les scripts de maintenance Debian est fortement déconseillée.

Pour ce qui en est des fonctionnalités, lancer des scripts de maintenance et supprimer des fonctions inutiles sont favorables !

Open Source JobScheduler est un ordonnanceur open source, Ari'i l'utilise pour gérer les scripts de maintenance et les tâches de fond.

En tout état de cause, il est nécessaire d'effectuer une sauvegarde Time Machine, puis lancer les scripts de maintenance Onyx.

La plupart d'entre eux utiliserons des scripts de maintenance développés par leurs soins ou les outils fournis par Apple.

J'ai déjà lancé tous les scripts de maintenance inclus dans Onyx, je viens de vider la PRam, rien n'y fait.