Que Veut Dire MUTUALLY ACCEPTED en Français - Traduction En Français

• mutuellement acceptée
• mutuellement acceptable
• acceptable par les deux parties
• réciproquement acceptées
• mutuellement acceptés
• mutuellement accepté
• mutuellement acceptées
• acceptés par les deux parties

Exemples d'utilisation de Mutually accepted en Anglais et leurs traductions en Français

TIFF mutually accepted.
TIFF mutuellement acceptée.

Partnerships need clear and mutually accepted roles.
Un partenariat implique une répartition mutuellement acceptée des rôles.

Quarrel mutually accepted by Rafael Juan Juan Sanjosé.
Querelle mutuellement acceptée par Rafael Juan Juan Sanjosé.

(b) transfer PNR data using a mutually accepted messaging format;
Transférer les données PNR en utilisant un format de messagerie mutuellement accepté;

Mutually accepted principles such as human rights.
De principes mutuellement acceptés tels que les droits de l'Homme.

Our position is clear: a mutually accepted name, erga omnes.
Notre position est claire: un nom erga omnes mutuellement acceptable.

Quarrel mutually accepted by Rafael Juan Juan Sanjosé LAWYERS BURGUERA.
Querelle mutuellement acceptée par Rafael Juan Juan Sanjosé AVOCATS Burguera.

Results of tests based on Standards are mutually accepted.
Les résultats de tests selon les normes sont acceptés par les deux parties.

Covered by a mutually accepted follow-up program.
Couverts par un programme de suivi mutuellement accepté.

Countries use their own transit documents, which are not mutually accepted.
Les pays utilisent leurs propres documents de transit, qui ne sont pas acceptés mutuellement.

Any trades mutually accepted by both parties are considered final.
Tout échange mutuellement accepté par les deux parties est considéré comme définitif.

All such procedures apply only between States which have mutually accepted the relevant procedure.
Toutes ces procédures ne s'appliquent qu'entre les Etats qui les ont réciproquement acceptées.

In addition goods should be mutually accepted as having either the same standards or equivalent standards.
En outre, les produits devraient être mutuellement acceptés comme ayant les mêmes normes ou des normes équivalentes.

Participants receive their personal agenda with all mutually accepted business meetings.
Chacun participant reçoit son agenda personnel avec les rendez-vous acceptés par les deux parties.

It establishes mutually accepted conditions that will ensure the preservation of your heritage property in perpetuity.
Elles précisent les conditions mutuellement acceptables qui permettront d'assurer la préservation de votre propriété patrimoniale, à perpétuité.

The aim is also to reach a situation where DUS examination results could be mutually accepted.
L'objectif est de parvenir à une situation où les résultats des examens DHS pourraient être mutuellement acceptés.

The Parties shall use the mutually accepted forms to communicate with each other.
Les Parties utilisent les formulaires mutuellement acceptés pour communiquer entre elles.

The revisions are made in accordance with“underlying economic criteria” and“have to be mutually accepted.
Les modifications doivent se faire compte tenu de“critères économiques sous-jacents” et“être mutuellement acceptées.

The cornerstones of this outline were mutually accepted at today's Supervisory Board meeting.
Les fondements de ces lignes directrices ont été mutuellement acceptés lors de la réunion du comité de surveillance aujourd'hui.

Under this approach the Board would review all grievances for which the CF was unable to find a resolution mutually accepted by all parties.
En vertu de cette approche, le Comité examinerait tous les griefs pour lesquels les FC n'ont pas pu négocier un règlement mutuellement accepté par toutes les parties.

Comment utiliser "mutually accepted" dans une phrase en Anglais

It was a long-standing, well-understood and mutually accepted practice.

They mutually accepted their positions and stayed that way.

Once a mutually accepted program is produced, implementation begins.

Without mutually accepted facts, the ideological argument is irrelevant.

Strasler resigned from the Company, mutually accepted by Mr.

We are offering "Domain" at mutually accepted reasonable price.

No property or home viewing without mutually accepted PSA.

The SLA will define mutually accepted measurements and standards.

Both should necessarily share a mutually accepted code e.g.

We already have a mutually accepted connection: our hobby.

Comment utiliser "mutuellement acceptable, acceptable par les deux parties" dans une phrase en Français

On cherche alors une vision commune et équitable, un terrain d’entente mutuellement acceptable et juste malgré des enjeux contraires.

Il faut redoubler d’efforts pour trouver une solution mutuellement acceptable et assurer le consensus, a-t-elle encouragé.

Je suis prêt à justifier cette demande à un moment mutuellement acceptable pour le Comité et moi-même.

aider à la remise volontaire de votre enfant ou vous aider à négocier une entente mutuellement acceptable avec l’autre parent;

Le point crucial est de trouver une solution mutuellement acceptable :

Accueil | Actualités | Politique | Sahara occidental : la Tanzanie veut un règlement juste et mutuellement acceptable

Si elles ne parviennent pas à remplacer cette disposition de façon mutuellement acceptable et applicable :

Il a déclaré que le Ghana demandait d'autres engagements pour "explorer une voie mutuellement acceptable pour atteindre notre objectif commun".

L’Espagne souhaite une « solution politique juste, durable et mutuellement acceptable » par les parties à la question du Sahara

Il faut attendre un accord conclu en 1924 pour qu’une solution acceptable par les deux parties soit adoptée.