Que Veut Dire NEED TO BE ADDRESSED en Français - Traduction En Français

• doivent être abordées
• doivent être traitées
• doivent être réglés
• doivent être examinées
• doivent être résolus
• il faut s'attaquer
• doivent être comblées
• doivent être relevés
• il faut remédier
• doivent être adressés
• il faut aborder
• doivent être corrigées
• il faut régler
• il faut répondre
• doivent être étudiés
• il faut traiter
• il faut résoudre
• il faut se pencher
• doivent être surmontés
• il convient d' aborder
• il est nécessaire de traiter
• il convient de se pencher
• il faut combler
• il est nécessaire de remédier
• doivent être éliminées
• doivent être prises

Exemples d'utilisation de Need to be addressed en Anglais et leurs traductions en Français

Fears need to be addressed.
Les peurs doivent être abordées.

Local network challenges need to be addressed.
Les défis du réseau qui doivent être résolus.

These need to be addressed on a case-by-case basis.
Ces situations doivent être traitées au cas par cas.

These problems need to be addressed.
Ils doivent être résolus.

They need to be addressed in mainstream programmes especially.
Ces questions doivent être abordées surtout dans des émissions grand public.

Inequalities need to be addressed.
Il faut s'attaquer aux inégalités.

It is determined that the EMVF has several limitations that need to be addressed.
Ce filtre comporte plusieurs lacunes qu'il faut combler.

Shortfalls need to be addressed.
Les défauts doivent être adressés.

Across Europe major business challenges need to be addressed.
Quatre défis majeurs doivent être relevés.

Three things need to be addressed here.
Il faut aborder trois aspects.

Then they think about what questions need to be addressed.
Ensuite, ils songent aux questions qui doivent être traitées.

These issues need to be addressed moving forward.
Ces questions doivent être abordées à l'avenir.

Atmospheric nutrient loads need to be addressed.
Il faut s'attaquer aux charges de nutriments atmosphériques.

Those issues need to be addressed before the migration.
Ces conflits doivent être résolus avant la migration.

There are two issues that need to be addressed.
Deux problèmes doivent être réglés.

These problems need to be addressed in a transparent manner.
Ces problèmes doivent être réglés de façon transparente.

Local network challenges need to be addressed.
Les problèmes de réseau local doivent être résolus.

These factors need to be addressed early in the project development cycle.
Il faut s'attaquer à ces facteurs au début du développement du projet.

Structural problems need to be addressed.
Il faut traiter les problèmes structurels.

These problems need to be addressed to improve the effectiveness of GSP schemes.
Il faut remédier à ces problèmes pour accroître l'efficacité des SGP.

Comment utiliser "need to be addressed" dans une phrase en Anglais

These barriers need to be addressed head on.

Prioritise which processes need to be addressed first.

And such practices need to be addressed regularly.

All these questions need to be addressed positively.

Well, critical positions need to be addressed immediately.

Obviously, these things need to be addressed first.

Both need to be addressed together," said Butler-Dawson.

These issues may need to be addressed separately.

Obviously compromised devices need to be addressed ASAP.

Brain sarcoid symptoms need to be addressed urgently.

Comment utiliser "doivent être traitées" dans une phrase en Français

Les thromboses profondes doivent être traitées sans délai.

Elles doivent être traitées pour éviter l’apparition de complications.

Elles doivent être traitées dans l’ordre :

Les personnes critiques doivent être traitées en priorité.

Les diarrhées doivent être traitées immédiatement et surveillées étroitement.

Les échantillons doivent être traitées par lots.

Quelques maladies infectieuses doivent être traitées en urgence.

Les troupes doivent être traitées de manière appropriée.

Les dyslipidémies doivent être traitées de façon adéquate.

Elles doivent être traitées comme toute otite aigue.