Que Veut Dire NEEDED TO BRING en Français - Traduction En Français

• nécessaires pour amener
• nécessaires pour apporter
• nécessaires pour mettre
• nécessaires pour faire
• devait apporter
• nécessaires pour mener
• nécessaires pour donner
• nécessaires pour parvenir
• nécessaires pour rendre
• nécessaires pour porter
• nécessaires pour ramener
• requis pour amener
• nécessaire pour provoquer

Exemples d'utilisation de Needed to bring en Anglais et leurs traductions en Français

United needed to bring in new talent.
Occidentale devait attirer de nouveaux talents.

I was collecting what information I needed to bring.
Je recueillais les informations que je devais apporter.

Votes are needed to bring down the government.
Votes sont nécessaires pour faire tomber le cabinet Dancila.

Repeat this process as often as needed to bring relief.
Répétez ce processus aussi souvent que nécessaire pour apporter un soulagement.

They needed to bring the Phantom to justice.
Il avaient besoin d'amener le Fantôme devant la justice.

Sometimes death is needed to bring new life.
La destruction est parfois nécessaire pour apporter une nouvelle vie.

I needed to bring a higher level of technical training..
Je devais apporter un niveau de formation technique supérieur..

A divine-human Saviour was needed to bring salvation to the world.
C'est un Sauveur divino-humain qui devait apporter le salut au monde.

The Netherlands wishes you, and through you, of course, your five successors, all the strength and wisdom needed to bring this about.
Les PaysBas vous souhaitent, à vous et bien évidemment à vos cinq successeurs, toute la force et la sagesse nécessaires pour parvenir à ce résultat.

The only thing needed to bring this fire is prayer.
La seule chose nécessaire pour produire ce feu est la prière.

These exchanges of funds are quickly to create the conditions needed to bring forth new governance.
Créeront rapidement les conditions nécessaires pour amener la nouvelle gouvernance.

Sea change needed to bring lasting peace in the DRC.
Changement de cap nécessaire pour amener une paix durable en RDC.

Bush told him that the Iraq war was needed to bring on the apocalypse.
Bush lui a dit que la guerre en Irak était nécessaire pour provoquer l'Apocalypse.

The events needed to bring this forward are now manifesting.
Les événements nécessaires pour mettre en avant ce sont désormais manifester.

They discussed the political process needed to bring an end to the war.
Ils ont discuté du processus politique nécessaire pour mettre fin à la guerre.

But this home needed to bring a new meaning to the lives of these unfortunate kids.
Mais ce foyer devait apporter un nouveau sens dans la vie de ces gamins infortunés.

Only 5 diamond polishing pads are needed to bring perfect dry finish.
Seulement 5 tampons de polissage de diamants sont nécessaires pour amener finale sèche parfaite.

In any case, they are needed to bring about the desired result, and they are an essential portion of the sacramental rite.
Quoi qu'il en soit, les signes sont nécessaires pour amener le résultat voulu et constituent une partie essentielle du rite sacramentel.

The current budget does not provide the funds needed to bring about real change.
Le présent budget ne contient pas les sommes nécessaires pour apporter un changement réel.

Uru and Agni are needed to bring about the Svati of consciousness.
Uru et Agni sont nécessaires pour amener le Svati de conscience.

In particular, from the eight remaining countries needed to bring the treaty into force..
En particulier, ceux des huit pays restants nécessaires pour faire entrer le traité en vigueur.

Further funding is needed to bring this promising treatment to the clinic.
Des fonds supplémentaires seront nécessaires pour amener ce traitement prometteur à la phase clinique.

As with other UNHCR activities, resources were needed to bring CPA to a close.
Comme pour d'autres activités du HCR, des ressources sont nécessaires pour mettre fin au PAG.

Cain knew that he needed to bring a blood sacrifice, as Abel did.
Caïn savait qu'il devait apporter un sacrifice de sang, comme le faisait Abel.

It is therefore sometimes difficult to gather all the evidence needed to bring a case before the WTO.
Il est dès lors parfois difficile de réunir toutes les preuves nécessaires pour porter un cas à l'OMC.

This is the last permit needed to bring the Elder gold mine in production.
Ceci est le dernier permis requis pour amener la mine Elder en exploitation.

Trust the work to professionals who have the specialized skills needed to bring your ideas to life.
Fiez-vous au travail de nos professionnels qui ont les compétences nécessaires pour donner vie à vos idées.

Human effort is also needed to bring the waste to the surface.
Des moyens humains sont également nécessaires pour amener les déchets à la surface.

Collection for trade continues to threaten the species; increased efforts are needed to bring trade under control.
Les prélèvements pour le commerce continuent de menacer l'espèce; des efforts renforcés sont nécessaires pour parvenir à contrôler le commerce.

Unified efforts are needed to bring peace and stability to Iraq.
Des efforts collectifs sont nécessaires pour instaurer la paix et la stabilité en Iraq.

Comment utiliser "needed to bring" dans une phrase en Anglais

Needed to bring everywhere the transition box.

For evil, proof isn’t needed to bring harm.

Normal supplies are needed to bring with you.

Repeat as needed to bring out the stain.

Micah decided he needed to bring his bike.

Are nine patties needed to bring about satiation?

I needed to bring out the big guns.

The solution needed to bring “the data” in-house.

Clearly, I needed to bring the dog along.

Comment utiliser "nécessaires pour amener, nécessaires pour mettre" dans une phrase en Français

Parfois plusieurs voyages étaient nécessaires pour amener toutes la famille et amis.

Apporter les modifications nécessaires pour mettre son dossier à jour.

6 mois ont été nécessaires pour mettre à jour l'hémisphère Nord.

Nécessaires pour mettre un post-an critiques de réforme.

Dessiner les composantes d’expériences nécessaires pour amener une personne à atteindre son objectif.

Top case ou valise nécessaires pour mettre les affaires.

Lances toutes les unités nécessaires pour mettre la main dessus.

Conditions externes nécessaires pour mettre en application la BP. 17.

Crédits nécessaires pour mettre à jour une arbalète.

Et parfois, de grandes épreuves sont nécessaires pour amener des personnes à changer.