Que Veut Dire NEEDED TO UNDERSTAND en Français - Traduction En Français

• nécessaires pour comprendre
• avais besoin de comprendre
• nécessaires à la compréhension
• devaient comprendre
• requises pour comprendre
• indispensables pour comprendre
• il fallait comprendre
• nécessaires pour connaître
• nécessaires pour éclairer
• voulais comprendre
• ai eu besoin de comprendre

Exemples d'utilisation de Needed to understand en Anglais et leurs traductions en Français

Because I needed to understand.
Parce que j'avais besoin de comprendre.

I needed to understand if i might be able to manage a complex rollover.
J'avais besoin de comprendre si je pouvais gérer un roulement complexe.

Like him, I needed to understand.
Comme toi, j'avais besoin de comprendre.

I needed to understand from where I came.
J'avais besoin de comprendre d'où je venais.

More information is needed to understand the situation.
Plus d'informations sont nécessaires pour comprendre la situation.

I needed to understand where I came from.
J'avais besoin de comprendre d'où je venais.

Further research is needed to understand why.
De plus amples recherches sont nécessaires pour en comprendre la raison.

I needed to understand and know the Truth.
Je voulais comprendre et connaître la vérité.

Some definitions are needed to understand this report.
Quelques définitions sont nécessaires à la compréhension de ce document.

We needed to understand the job market;
Il nous fallait comprendre le marché du travail;

Prepare ad-hoc analysis as needed to understand business trends.
Elaborer des analyses ad hoc nécessaires à la compréhension des activités.

I needed to understand and know the Truth.
Mais j'avais besoin de comprendre, de connaître la vérité.

Add the documents needed to understand each task.
Ajouter par tâche les documents nécessaires à la compréhension de la tâche.

I needed to understand how criminal minds worked.
Je voulais comprendre comment fonctionne l'esprit des criminels.

Pinpoint the theoretical tools needed to understand the international systems.
Identifier les outils théoriques nécessaires pour comprendre le système international.

We needed to understand how to find a job.
Il nous fallait comprendre comment trouver un emploi.

Obtain the additional information needed to understand a problem;
Obtenir les compléments d'information nécessaires à la compréhension du problème invoqué;

Research Needed to Understand Mechanisms.
Des recherches sont nécessaires pour comprendre les mécanismes.

Gunning-Fog estimation of years of education needed to understand the text.
Gunning Fog: fait référence au nombre d'années de scolarisation requises pour comprendre le texte.

I felt I needed to understand more.
J'ai senti que j'avais besoin de comprendre plus.

The soul will choose to have all the experiences needed to understand this aspect.
L'âme aura à traverser toutes les expériences requises pour comprendre cet aspect.

I needed to understand the message, decipher its meaning.
J'avais besoin de comprendre le message, d'en déchiffrer le sens.

But more research is needed to understand the exact mechanisms.
Mais plus de recherches sont nécessaires pour comprendre les mécanismes exacts.

I needed to understand the sensations so that I could think about the clothing.
J'avais besoin de comprendre les sensations pour pouvoir penser les vêtements.

More studies are needed to understand this condition.
Plus d'études sont nécessaires pour comprendre cette condition.

Everything about the universe I understood everything that I needed to understand.
Tout sur l'univers J'ai compris tout ce que j'avais besoin de comprendre.

More studies are needed to understand how CBL works.
Plus d'études sont nécessaires pour comprendre le fonctionnement du CBL.

I needed to understand how the federal government and credit worked.
J'avais besoin de comprendre comment le gouvernement et le financement fédéral fonctionnaient.

More research is needed to understand why. Footnotes.
D'autres études sont nécessaires pour comprendre pourquoi. Notes de bas de page.

And because I seek the reason for all the events that surround me, I needed to understand the meaning of it.
Et parce que je cherche la raison de tous les évènements qui m'entourent, j'ai eu besoin de comprendre la signification de celui-ci.

Comment utiliser "needed to understand" dans une phrase en Anglais

They needed to understand how things worked.

The leadership team needed to understand this first.

More examples are needed to understand the problem.

What facts are needed to understand the context?

Introduce vocabulary words needed to understand the book.

More research is needed to understand this effect.

Needed to understand the 30 days window better.

I needed to understand exactly why this happens.

Further research is needed to understand this effect.

First, I needed to understand how learning works.

Comment utiliser "nécessaires pour comprendre, nécessaires à la compréhension" dans une phrase en Français

Plusieurs vues sont nécessaires pour comprendre et représenter une construction!

Le cours pose les bases nécessaires pour comprendre différents phénomènes physiques.

Cependant d autres recherches sont nécessaires pour comprendre les mécanismes impliqués.

Lambert, les deux livres sont nécessaires pour comprendre votre analyse .

Ils doivent fournir les outils nécessaires à la compréhension des discriminations.

Mais sont-ils vraiment nécessaires pour comprendre les films ?

Or, les capacités conceptuelles sont nécessaires à la compréhension de soi.

En principe, un incipit apporte les informations nécessaires pour comprendre l'histoire.

Les deux regards sont nécessaires pour comprendre l'entreprise ou la consommation.

Je ne les crois pas nécessaires à la compréhension du récit.