Que Veut Dire OBLIGED TO NOTIFY en Français - Traduction En Français

• tenu d'informer
• tenu de notifier
• tenus d'aviser
• obligation de notifier
• obligé de notifier
• obligé d'informer
• tenu de signaler
• tenus de notifier
• tenus d'informer
• tenues de notifier
• tenues d'informer
• tenu d'aviser
• tenue d'aviser

Exemples d'utilisation de Obliged to notify en Anglais et leurs traductions en Français

An employer is obliged to notify.
L'employeur est obligé de notifier.

You are obliged to notify users of these devices that they are being monitored.
Il est tenu d'informer les utilisateurs de ces appareils étant surveillés.

The Member State concerned is now obliged to notify such a situation.
L'Etat membre concerné est désormais dans l'obligation de notifier une telle situation.

You are obliged to notify users of these devices that they are being monitored.
Vous avez l'obligation de notifier aux utilisateurs de l'appareil qu'ils sont suivis.

To exercise the right of withdrawal, you are obliged to notify SBS S.p.A.
Pour exercer le droit de résiliation, vous êtes tenu d'informer SBS S.p.A.

The Buyer is obliged to notify the seller without undue delay.
L'acheteur est obligé d'avertir le vendeur sans délai.

In such a case, the purchaser shall also be obliged to notify the debtor(third party) of the assignment.
Dans ce cas, le client est de plus tenu d'informer les débiteurs(tiers) de la cession de créance.

He is obliged to notify elargo of any changes in the data supplied without delay.
Il est obligé d'informer l'elargo de tous les changements des données fournies en dehors retardent.

Likewise, it is obliged to notify ANGEL G.
De même, il est tenu de notifier ANGEL G.

We are obliged to notify travellers that their information is not only collected by the CBSA but to whom it is shared.
Nous sommes tenus d'aviser les voyageurs que l'information les concernant est non seulement recueillie par l'ASFC, mais aussi communiquée à certains organismes.

Before returning the goods, the Customer is obliged to notify MONTEBI in writing of the return with 14 days of delivery.
Avant de retourner les marchandises, le client est tenu d'informer MONTEBI du retour par écrit dans les 14 jours de la livraison.

Thus, it is obliged to notify to Sogener its unilateral termination decision.
Ainsi, il est tenu de notifier à la Sogener sa décision de résiliation unilatérale.

All employers are obliged to notify their vacancies.
Tous les employeurs sont dans l'obligation de notifier leurs postes vacants.

You are also obliged to notify the Company of any suspicion of an unauthorized access to your Account.
Vous êtes également tenu d'informer la société de tout soupçon d'accès non autorisé à votre compte.

In this event, the haulier is obliged to notify the competent environmental authorities.
En pareil cas, le transporteur est tenu d'informer les autorités compétentes.

The Buyer is obliged to notify the Seller immediately regarding any errors in the payment details that the Buyer has provided to the Seller.
L'acheteur est tenu d'informer le vendeur immédiatement quant aux erreurs dans les détails de paiement que l'acheteur a fourni au vendeur.

You will be responsible for the safety and confidentiality of your account and you are obliged to notify Renderforest if your password is lost or stolen or if your account is disclosed to an unauthorized third party user.
Vous êtes responsable de la sécurité et de la confidentialité de Votre compte et Vous êtes obligé d'informer Renderforest si Votre mots de passe est perdu ou volé ou si Votre compte est divulgué à des tiers non-autorise.

A foreigner is not obliged to notify the relevant authorities about the offence, since the Programme provides him/her with a"reflection period" in which he/she can decide whether he/she wishes to cooperate with the law enforcement authorities or not.
L'étranger n'est pas tenu de signaler l'infraction aux autorités compétentes, puisqu'une période dite est prévue pour lui permettre de décider s'il souhaite ou non coopérer avec les autorités.

The agent is obliged to notify the users.
L'agent est tenu de notifier les utilisateurs.

The customer is obliged to notify rankingCoach of any change of address, phone number, Email, and credit card/ account details immediately.
L'utilisateur est obligé de notifier à rankingCoach n'importe quel changement de domicile, de téléphone, de courrier électronique et dedonnées de paiement ou tous détails de son compte, de manière immédiate.

Member States are, therefore, obliged to notify any projects involving state aid.
Les États membres sont donc tenus de notifier tout projet impliquant une aide d'État.

The customer is obliged to notify EASYSUPPLIES. CH in advance if a delay or default in payment is foreseeable.
Le client a l'obligation de notifier EASYSUPPLIES. CH à l'avance si un retard de paiement est prévisible.

The client is obliged to notify Alpilex Diamond Mfg.
Le client est tenu de notifier immédiatement Alpilex Diamond Mfg.

The passenger is obliged to notify the airline in advance about his intention to transport the weapon.
Le passager est tenu de notifier la compagnie aérienne à l'avance de leur intention de porter des armes.

The owner/housecarer is obliged to notify the guest about the entry into the.
The propriétaire/ housecarer est obligé d'informer les clients sur l'entrée dans le.

States Parties are obliged to notify the World Health Organization(WHO) of events that may constitute a public health emergency of international concern according to defined criteria;
Les États parties ont l'obligation de notifier à l'OMS les événements susceptibles de constituer une urgence de santé publique de portée internationale conformément aux critères définis;

Member States should not be obliged to notify their electronic identification schemes.
Les États membres ne devraient pas être tenus de notifier leurs systèmes d'identification électronique.

A foreigner is not obliged to notify the relevant authorities about the offence, since the Programme provides him/her with a"reflection period" in which he/she can decide whether he/she wishes to cooperate with the law enforcement authorities or not.
L'étranger n'est pas tenu de signaler l'infraction aux autorités compétentes, puisqu'une période dite <<de réflexion>> est prévue pour lui permettre de décider s'il souhaite ou non coopérer avec les autorités.

In particular, the traveler is obliged to notify his complaints immediately to the local tour guide.
En particulier, vous êtes obligé de notifier immédiatement vos plaintes au guide touristique local.

All employers are obliged to notify their vacancies. Conditions that require registration.
Tous les employeurs sont dans l'obligation de notifier leurs postes vacants. Conditions d'enregistrement.

Comment utiliser "obliged to notify" dans une phrase en Anglais

The Company is not obliged to notify Users of these changes.

Drivers are legally obliged to notify VicRoads of a medical condition.

You would be obliged to notify all clients of the breach.

You are obliged to notify us of such discrepancies without delay.

Halifax notes that they were not obliged to notify every customer.

In that case they’re obliged to notify the customer in advance.

Customers are obliged to notify Tenandup of any change of address.

The Customer shall be obliged to notify Beezy of errors immediately.

is the contractor obliged to notify about holidays or other leave?

We are obliged to notify our affected customers within 72 hours.

Comment utiliser "tenu d'informer, tenu de notifier" dans une phrase en Français

Le médecin est tenu d informer le patient sur les risques d accidents liés aux syncopes

Par ailleurs, il n est pas tenu d informer l employeur de son recours contre l avis d inaptitude.

3 En cas de changement d adresse, le concessionnaire est tenu d informer la ville de ses nouvelles coordonnées.

L employeur n est pas tenu d informer les participants des bénéfices de son entreprise.

Chaque assureur-maladie est tenu d informer ses clients des données administratives mémorisées sur la carte d assuré. 3.

Le titulaire du compte est tenu d informer immédiatement la S.A.

Un administrateur démissionnaire est tenu de notifier sa démission par écrit au conseil d'administration.

Suite à un traitement d urgence, vous êtes tenu d informer Medgate dès que possible sur le traitement.

Attention : le notaire est tenu de notifier aux enfants le changement de régime.

Vous êtes tenu de notifier à Quantcast toute utilisation non autorisée de votre compte.