Que Veut Dire PROGRAMMES DEVELOPED en Français - Traduction En Français

• programmes élaborés
• programmes développés
• programmes mis au point
• élaboration de programmes
• programmes conçus
• programmes définis
• programmes établis

Exemples d'utilisation de Programmes developed en Anglais et leurs traductions en Français

Programmes developed in three regions/15 countries.
Élaboration de programmes dans trois régions/15 pays.

The third category- programmes developed mainly by the EU.
Troisième catégorie: programmes élaborés par l'UE à titre principal.

Programmes developed by the Ministry for Social Affairs.
Programmes développés par le Ministère des affaires sociales.

Pro-poor policies core streamed and pro-poor programmes developed.
Intégration des politiques favorables aux pauvres et élaboration de programmes correspondants.

Programmes developed by non-governmental organizations to integrate older persons.
Programmes élaborés par les ONG afin d'intégrer les personnes âgées.

National experience should be exchanged and partnership programmes developed.
Il faudra organiser un échange de données d'expérience et élaborer des programmes de partenariat.

O the programmes developed by the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation;
O les programmes élaborés par le centre UE- Japon pour la coopération industrielle( EN);

The present CCF is intended to complement the programmes developed by the above-mentioned partners.
Ce cadre de coopération se veut complémentaire aux programmes développés par ces partenaires.

All programmes developed have had women and the 15-49 age group as priorities.
Tous les programmes développés ont eu comme priorité les femmes et la tranche des 15-49 ans.

SMEs in the sector may benefit from special support within the programmes developed by MAR0C PME.
Les PME du secteur peuvent bénéficier d'un accompagnement spécifique dans le cadre des programmes développés par(MAROC PME).

Programmes developed by the National Council for Children's and Adolescents' Rights.
Programmes élaborés par le Conseil national des droits de l'enfant et de l'adolescent.

Detailed information on the programmes developed for the various subregions is given below.
On trouvera ci-après des informations détaillées sur les programmes élaborés pour les diverses sous-régions.

Programmes developed by the Centre have been included in police training institutes.
Les programmes élaborés par le Centre ont été intégrés aux programmes de formation de la police.

Rangeland management is an integral part of programmes developed in order to promote sustainable ecosystem management.
La gestion des terres de parcours fait partie intégrante des programmes développés afin de promouvoir une gestion durable des écosystèmes.

Programmes developed to address this situation focus on symptoms rather than root causes.
Les programmes élaborés pour remédier à cette situation sont axés davantage sur les symptômes que sur les causes profondes.

Celgene receives exclusive opt-in rights to license worldwide rights to all programmes developed within this collaboration.
Celgene disposera des droits de licence exclusifs à l'international sur tous les programmes développés dans le cadre de cette collaboration.

Is implementing two new programmes developed jointly with the European Commission.
Met en œuvre deux nouveaux programmes élaborés en collaboration avec la Commission européenne.

The safety, hygiene and environmental service should advise, stimulate and coordinate the programmes developed at the health centre.
Le service de sécurité, d'hygiène et d'environnement devrait assurer des fonctions de conseil, d'incitation et de coordination pour les programmes mis au point dans l'établissement de santé.

Non-formal education programmes developed for out-of-school children involved in child labour;
Élaborer des programmes d'enseignement non formel pour les enfants déscolarisés qui travaillent;

Another social entrepreneurship programme is to develop young unemployed youths to learn business skills through training programmes developed by the WBC.
Un autre programme d'entrepreneuriat social vise à amener les jeunes chômeurs à acquérir des compétences en affaires grâce à des programmes conçus par le Conseil.