Que Veut Dire REGULAR EXCHANGE OF INFORMATION en Français - Traduction En Français

• échange régulier d' informations
• échanges réguliers de renseignements
• échange périodique d' informations
• échanger régulièrement des informations
• échange régulier d'informations
• échanges réguliers d'informations
• échange régulier d' information
• échange régulier de renseignements
• échange périodique d'informations
• régulièrement à des échanges d'informations
• échange périodique de renseignements
• échange régulier de données

Exemples d'utilisation de Regular exchange of information en Anglais et leurs traductions en Français

Regular exchange of information.
Les échanges réguliers d'information.

Establishing a regular exchange of information;
Organiser des échanges réguliers d'information;

Regular exchange of information helps to avoid overlapping.
Un échange régulier d'informations contribue à éviter les chevauchements.

There has to be a regular exchange of information.
Nous devons avoir des échanges d'informations réguliers.

Regular exchange of information about sports events taking place in the partners' premises.
L'échange régulier d'informations sur les événements sportifs qui se déroulent dans les villes partenaires.

A LinkedIn group promotes a regular exchange of information.
Un groupe LinkedIn permet des échanges réguliers d'informations.

Organise regular exchange of information and experience between hotlines;
Organisera des échanges réguliers d'informations et d'expériences entre lignes directes;

The Commission proposes to introduce regular exchange of information at an early stage.
La Commission propose d'instaurer l'échange régulier de données à un stade précoce.

The regular exchange of information production data and forecasts.
Les échanges réguliers d'informations sur les données et prévisions relatives aux échanges commerciaux et à la production.

In the framework of the Convention, regular exchange of information is stipulated under article 8.
L'article 8 de la Convention prévoit des échanges réguliers d'informations.

Regular exchange of information and advice on best forest practice and technology transfer.
Échange régulier d'informations et de conseils sur les meilleures pratiques forestières et le transfert de technologie.

In addition, UNOMIG has facilitated a regular exchange of information between the two offices.
En outre, la MONUG a facilité un échange régulier de renseignements entre les deux bureaux.

The regular exchange of information on trade and production data and forecasts.
Les échanges réguliers d'informations sur les données et prévisions relatives aux échanges commerciaux et à Is production.

For this to happen, it would be necessary to ensure a regular exchange of information among their respective bureaux.
Pour cela, il faudrait un échange régulier d'informations entre leurs bureaux respectifs.

Regular exchange of information, in particular regarding individual cases requiring international support.
Échange régulier d'informations notamment concernant les cas individuels requérant un soutien international.

Facilitate European cooperation through regular exchange of information, experience, best practices, etc.
Faciliter la coopération européenne grâce à un échange régulier d'informations, d'expériences, de bonnes pratiques, etc.

A regular exchange of information on the development of the transport policies of the Contracting Parties.
Un échange régulier d'informations sur l'évolution de la politique des transports des parties contractantes.

The Executive Committee also encouraged the regular exchange of information as part of ongoing consultations.
Le Comité exécutif a également encouragé l'échange régulier d'informations dans le cadre du processus de consultation permanent.

A regular exchange of information takes place between the advisory council and the committees, as does active cooperation.
Un échange régulier d'informations a lieu entre le Conseil consultatif et ces comités dans le cadre d'une collaboration active.

The Contracting Parties shall as appropriate encourage the regular exchange of information relating to commercial and economic cooperation.
Les parties contractantes encouragent de manière appropriée des échanges réguliers d'informations ayant trait à la coopération commerciale et économique.

Through regular exchange of information and continuing education, the physicians always have access to current information..
Grâce à un échange régulier d'informations et à une formation continue, les médecins ont accès en permanence aux dernières données.

When it came to major international sports events, regardless of their location, the Office established an information collection point in order to guarantee a regular exchange of information with the competent authorities of the organizing States.
Pour ce qui était des grandes manifestations sportives internationales, où qu'elles aient lieu, l'Office ouvrait un bureau chargé de recueillir des informations afin d'assurer des échanges réguliers de renseignements avec les autorités compétentes des États organisateurs.

There is a regular exchange of information.
Il y a un échange régulier d'informations.

The Aarhus Convention provides an opportunity in this regard, through its engagement with other multilateral agreements, as has been the case already through work on the promotion of public participation in international forums and the regular exchange of information on activities among convention secretariats.
La Convention d'Aarhus offre une possibilité à cet égard, du fait de son approche qui crée des liens avec d'autres accords multilatéraux, comme cela a déjà été le cas grâce aux travaux visant à promouvoir la participation du public dans les instances internationales et à l'échange périodique d'informations sur les activités entre les secrétariats des conventions.

Ensure the regular exchange of information.
Assurer un échange régulier d'informations.

Requests the Secretary-General to continue his efforts in the implementation of resolutions 45/190, 46/150 and 47/165 and, in particular, to continue to maintain close contacts with the Commission of the European Communities and regional and other relevant organizations, with a view to encouraging the regular exchange of information, cooperation, coordination and complementarity in the multilateral and bilateral efforts in those areas, while implementing programmes and specific projects;
Prie le Secrétaire général de poursuivre les efforts qu'il déploie en application des résolutions 45/190, 46/150 et 47/165 et, en particulier, de maintenir des contacts étroits avec la Commission des Communautés européennes et des organisations régionales et autres intéressées en vue d'encourager l'échange périodique d'informations, la coopération, la coordination et la complémentarité des efforts multilatéraux et bilatéraux menés dans ces domaines, tout en mettant en oeuvre des programmes et projets précis;

Developing a regular exchange of information, courses and experiences among training institutions;
Instauration d'un échange régulier d'informations, de cours et de données d'expérience entre établissements de formation;

Setting-up of mechanisms and administrative procedures for the regular exchange of information with other Governmental and non-governmental organizations to combat such fraud.
Mise en place de mécanismes et de procédures administratives pour l'échange régulier d'informations avec d'autres organisations gouvernementales et non gouvernementales pour lutter contre cette fraude Priorité.

Regular exchange of information and ad hoc collaboration within the context of the UN climate change negotiations.
Échanges réguliers d'informations et collaboration ad hoc dans le contexte des négociations sur les changements climatiques des Nations unies COP 21.

Commitment to enabling and facilitating the regular exchange of information on the movement of persons, vessels or aircraft of interest;
Volonté de promouvoir et faciliter l'échange régulier d'informations relatives aux mouvements de personnes, navires ou aéronefs dignes d'intérêt;