related to the programmeprogram relatedin relation to the programmerelevant to the programmein connection with the programin connection with the programme
Non-Law graduates in a discipline related to the programme.
Loi diplômés dans une discipline liée au programme.
I have the honour to write to you regarding the temporary adjustments that were made to the oil-for-food programme in terms ofSecurity Council resolution 1472(2003) and to request more information related to the programme.
J'ai l'honneur de vous écrire concernant les ajustements temporaires qui ont été apportés au programme pétrole contre nourriture en vertude la résolution 1472(2003) du Conseil de sécurité et de vous demander un complément d'information ayant trait au programme.
And other costs related to the programme.
Ainsi que d'autres coûts liés au programme.
(f) assisting in the development of regional and national projects related to the Programme;
(f) d'aider au développement de projets nationaux et régionaux liés au Programme;
Extracurricular activities related to the programme chosen at VGTU.
Activités parascolaires liées au programme choisi à la VGTU.
Coordinated with the secretariats of other relevant international bodies on activities related to the programme of work.
Coordination avec les secrétariats d'autres organes internationaux compétents pour les activités liées au programme de travail.
Consideration of proposals related to the programme of work on dry.
Examen de propositions relatives au programme de travail sur les terres.
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects:broader initiatives related to the Programme of Action.
Le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects:initiatives plus larges liées au Programme d'action.
Consideration of proposals related to the programme of work on the..
Examen des propositions concernant le programme de travail sur la..
To discuss the reports submitted by the different bodies andorgans on various matters related to the Programme of Action;
D'étudier les rapports présentés par les différents organismes etorganes sur diverses questions se rapportant au Programme d'action;
Today, there are 3 prizes related to the programme of communication and information.
Il existe aujourd'hui trois prix relatif au programme de la communication et l'information.
Identify areas for support and intervention related to the programme.
The PBC will deal with technical issues related to the Programme of Work of the Organization as well as with financial considerations.
Le Comité du programme et du budget s'occupera de questions techniques liées au programme de travail de l'Organisation ainsi que de questions financières.
Please read the full Terms& Conditions related to the programme.
Veuillez lire l'intégralité des Conditions générales relatives au programme.
Discuss and address topical, substantive issues related to the programme of work of the Team of Specialists on Innovation and Competitiveness Policies(TOS-ICP);
D'examiner et de débattre des questions de fond liées au programme de travail de l'Équipe de spécialistes des politiques d'innovation et de compétitivité;
Does the tuition scholarship cover all expenses related to the programme?
La bourse d'études couvre-t-elle la totalité des frais relatifs au programme?
Each working group has specific tasks related to the programme of work, which are set out below.
Chaque groupe de travail est chargé de tâches précises en rapport avec le programme de travail et décrites ci-après.
To discuss the reports submitted by the different bodies and other bodies andorgans on various matters related to the Programme of Action;
D'étudier les rapports soumis par les différents organismes etorganes sur des questions diverses relatives au Programme d'action;
In addition to the official documents listed below,some informal proposals related to the programme of work were also put forward by the Presidents of the Conference on Disarmament.
Outre les documents officiels énumérés ciaprès,un certain nombre de propositions informelles concernant le programme de travail ont été avancées par les présidents de la Conférence.
This will be the person to whom the IB will send relevant information and communications related to the programme.
Il s'agit de la personne à laquelle l'IB enverra les informations et les communications pertinentes en rapport avec le programme.
The Platform will pay board, lodging,all expenses related to the programme and 80% of international travel.
La Plateforme paiera 80% du voyage international,la pension, le logement et toutes les dépenses relatives au programme.
The Office of Independent Inquiry Committee continued to support Member States investigations andMember States proceedings related to the programme.
Le Bureau de la Commission d'enquête indépendante a continué de faciliter les enquêtes etles délibérations des États Membres relatives au programme.
At its third session,the Committee continued to discuss issues related to the programme of advisory services and technical assistance.
À sa troisième session,le Comité a poursuivi l'examen des questions concernant le programme d'assistance technique et de services consultatifs.
Such activities would be organized for the purpose of reviewing progress in implementation andidentifying emerging issues related to the Programme.
Ces activités seraient organisées aux fins de l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre etl'identification des questions émergentes liées au Programme.
There will be a meeting of Least Developed Countries(on the 2004 high-level segment of the Economic and Social Council related to the Programme of Action of the Least Developed Countries) on Thursday, 3 April 2003, at 3 p.m. in Conference Room 6.
Une réunion des pays les moins avancés(dialogue de haut niveau de 2004 du Conseil économique et social relatif au Programme d'action des pays les moins avancés) aura lieu le jeudi 3 avril 2003 à 15 heures dans la salle de conférence 6.
Résultats: 123,
Temps: 0.0786
Comment utiliser "related to the programme" dans une phrase en Anglais
On such occasions a book exhibition related to the programme should be arranged.
Field visits and other social events related to the programme are foreseen as well.
Have professional experience directly related to the programme in which they want to participate.
It covers all transport related to the programme in Strasbourg, and the support materials.
A Bachelor degree in a field related to the programme you would like to join.
Last Thursday, April 12, the first Opening related to the programme Invited Artists took place.
Visa, airfare, accommodation and the expenses related to the programme are included in the fellowship.
Any other task related to the programme implementation as required by the Head of the JTS.
Since Horizon 2020 ist not yet operational, no activities related to the programme have been realised.
How can the Triple Helix concept be related to the programme of studying “national innovation systems”?
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文