Que Veut Dire REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• rapport sur l'exécution du programme
• rapport sur la mise en œuvre du programme
• rapport sur la mise en oeuvre du programme
• rapport sur l'application du programme

Exemples d'utilisation de Report on the implementation of the programme en Anglais et leurs traductions en Français

Report on the implementation of the programme.
Rapport sur la mise en œuvre du programme.

Before 15 April every year, Greek authorities shall present a report on the implementation of the programme..
Chaque année, avant le 15 avril, les autorités grecques présentent un rapport sur la mise en oeuvre du programme..

Report on the implementation of the programme of work.
Rapport sur l'exécution du programme de travail.

In May 2010, the Council of Ministers adopted the Report on the implementation of the programme.
En mai 2010, le Conseil des ministres a adopté le rapport sur la mise en œuvre du programme.

Report on the implementation of the programme of work of the Subregional.
Rapport sur la mise en œuvre du programme de travail du Bureau sous.

Every year, the Commission shall submit a report on the implementation of the Programme to the European Parliament and the Council.
Chaque année, la Commission a soumis un rapport sur l'exécution du programme au Conseil et à l'Assemblée.

Report on the implementation of the programme of work for 2016-2018, including partnerships.
Rapport sur l'exécution du programme de travail pour la période 2016-2018, y compris les partenariats.

The meeting will consider all salient population issues and policies since 1993 and adopt a report on the implementation of the Programme of Action and the recommendations.
La réunion examinera toutes les questions cruciales et politiques depuis 1993 et adoptera un rapport sur l'application du Programme d'action et les recommandations.

Report on the implementation of the programme of action for the third decade(E/CN.4/1996/71 and Add.1);
Rapport sur la mise en oeuvre du programme d'action pour la troisième Décennie(E/CN.4/1996/71 et Add.1);

Furthermore, the Commission requested the Sub-Commission to submit every two years a progress report on the implementation of the Programme of Action by all States.
La Commission a également prié la SousCommission de lui présenter tous les deux ans un rapport sur la mise en oeuvre du Programme d'action par tous les États.

Report on the implementation of the Programme of Work of the ECA SRO-WA in 2016 and outlook for 2017 12.
Rapport sur la mise en œuvre du programme de travail du BSR-AO de la CEA en 2016 et perspectives pour 2017 12.

Following the presentation by the Acting Director, the Executive Board took note with appreciation of the report on the implementation of the programme of work INSTRAW/EB/2009/R.2.
À l'issue de l'exposé de la Directrice par intérim, le Conseil exécutif a pris note avec appréciation du rapport sur l'exécution du programme de travail INSTRAW/EB/2009/R.2.

To endorse the report on the implementation of the programme of work for 2011- 2013 and on contributions and expenditures;
Adopter le rapport sur l'exécution du programme de travail pour la période 2011-2013 et sur les contributions et dépenses;

Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit, through the SecretaryGeneral, a report on the implementation of the programme of activities for the Decade to the General Assembly at its fiftyninth session;
Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de lui présenter à sa cinquanteneuvième session, par l'intermédiaire du Secrétaire général, un rapport sur l'exécution du programme d'activité de la Décennie;

The report on the implementation of the programme of work of the EGTT for 2008 is contained in document FCCC/SB/2008/INF.5.
Le rapport sur l'exécution du programme de travail du GETT pour 2008 est publié sous la cote FCCC/SB/2008/INF.5.

At its fifty-eighth session, the General Assembly requested the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit, through the Secretary-General, a report on the implementation of the programme of activities for the Decade to the Assembly at its fifty-ninth session resolution 58/158.
À sa cinquante-huitième session, l'Assemblée générale a prié le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de lui présenter, par l'intermédiaire du Secrétaire général, un rapport sur l'exécution du programme d'activité de la Décennie à sa cinquante-neuvième session résolution 58/158.

The Commission will submit a report on the implementation of the programme to the EP and the Council no later than June 1999.
Au plus tard le 30 juin 1999, la Commission soumet au Parlement européen et au Conseil un rapport sur l'exécution du programme.

In its resolution 54/150 of 17 December 1999, the General Assembly requested the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit, through the Secretary-General, a report on the implementation of the programme of activities of the International Decade of the World's Indigenous People at its fifty-fifth session.
Dans sa résolution 54/150 du 17 décembre 1999, l'Assemblée générale a prié le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de lui présenter à sa cinquante-cinquième session, par l'intermédiaire du Secrétaire général, un rapport sur l'exécution du programme d'activité de la Décennie internationale des populations autochtones.

The report on the implementation of the programme of work of the EGTT for 2007 is contained in document FCCC/SBSTA/2007/13.
Le rapport sur l'exécution du programme de travail du Groupe pour 2007 est reproduit dans le document FCCC/SBSTA/2007/13.

At its fifty-third session, the Commission on Human Rights, in its resolution 1997/52 of 15 April 1997, requested the Secretary-General to submit a report on the implementation of the programme of technical cooperation in the field of human rights in Haiti to the Commission at its fifty-fourth session.
A sa cinquante-troisième session, la Commission des droits de l'homme, dans sa résolution 1997/52 du 15 avril 1997, a invité le Secrétaire général à présenter un rapport sur la mise en oeuvre du programme de coopération technique dans le domaine des droits de l'homme en Haïti à sa cinquante-quatrième session.

No report on the implementation of the Programme of Action was submitted to the SubCommission at its fifty-seventh session in 2005.
Aucun rapport sur la mise en œuvre du Programme d'action n'a été soumis à la SousCommission à sa cinquanteseptième session en 2005.

In its resolution 56/140 of 19 December 2001, the General Assembly requested the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit to the Assembly at its fifty-seventh session, through the Secretary-General, a report on the implementation of the programme of activities of the International Decade of the World's Indigenous People.
Dans sa résolution 56/140 du 19 décembre 2001, l'Assemblée générale a prié le Haut Commissaire aux droits de l'homme de lui présenter, par l'intermédiaire du Secrétaire général, un rapport sur l'exécution du programme d'activité de la Décennie internationale des populations autochtones à sa cinquante-septième session.

Members of the Committee approved the Report on the implementation of the Programme of work 2010-2011 submitted to the Executive Council.
Les membres du Comité ont approuvé le Rapport sur l'exécution du programme de travail pour.

Report on the implementation of the programme of work of the Subregional Office for West Africa in 2016-2017 and outlook for 2017.
Rapport sur la mise en œuvre du programme de travail du Bureau sousrégional de la CEA en Afrique de l'Ouest en 2016-2017 et perspectives.

Requests the Secretary-General, in collaboration with all the relevant organizations, funds and programmes of the United Nations system, to submit a report on the implementation of the programme for the Second Decade as a contribution to the mid-term review, in 1996, of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s;
Prie le Secrétaire général, agissant en collaboration avec les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, de présenter un rapport sur l'exécution du programme de la deuxième Décennie, à titre de contribution à l'examen à mi-parcours, qui aura lieu en 1996, du nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90;

To endorse the report on the implementation of the programme of work for 2007- 2010 and on contributions and expenditures(annexes I and II);
Adopter le rapport sur l'exécution du programme de travail pour la période 2007-2010 et sur les contributions et dépenses(annexes I et II);

The Commission shall prepare a report on the implementation of the programme at the end of the period covered by the programme..
La Commission élabore un rapport sur la mise en oeuvre du programme à l'issue de la période couverte par celui-ci.

The report on the implementation of the programme of work of the EGTT for 2008, including the outcomes of these meetings, is contained in document FCCC/SB/2008/INF.5.
Le rapport sur l'exécution du programme de travail du GETT pour 2008, qui rend compte des résultats des réunions, est publié sous la cote FCCC/SB/2008/INF.5.

The Executive Board had before it the report on the implementation of the programme of work for the period October 2004-May 2005, which was introduced by the Director.
Le Conseil exécutif était saisi du rapport sur l'exécution du programme de travail pour la période octobre 2004-mai 2005, qui a été présenté par la Directrice.

Report on the implementation of the Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law(1998-1999);
Rapport sur la mise en oeuvre du Programme d'assistance des Nations Unies aux fins de l'enseignement, de l'étude, de la diffusion et d'une compréhension plus large du droit international(1998-1999);