Exemples d'utilisation de Resolution contains en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The resolution contains.
In our view,each draft resolution contains imperfections.
À notre avis,tout projet de résolution comporte des imperfections.The resolution contains three annexes.
La résolution contient trois annexes.This year, the draft resolution contains two new elements.
Cette année, le projet de résolution comporte deux nouveaux éléments.A resolution contains all the proposed solutions to a topic.
Une résolution contient toutes les solutions proposées à un sujet.
On traduit aussi
However, this proposal for a resolution contains exaggerations and irregularities.
Toutefois, cette proposition de résolution contient des exagérations et des aberrations.The resolution contains several elements that will help to improve the credibility and effectiveness of the human rights system.
La résolution contient plusieurs éléments qui contribueront à améliorer la crédibilité et l'efficacité du système des droits de l'homme.Δ> 0: the resolution contains 2 solutions.
The resolution contains some points that we welcome.
La résolution contient quelques points positifs.In writing.-(SV) This resolution contains many deserving exhortations.
Par écrit.-(SV) Cette résolution contient de nombreuses exhortations valables.The resolution contains a paragraph on that aspect too.
La résolution comporte un paragraphe à ce sujet.He noted that the draft resolution contains a list of the tasks, as revised by the TC.
Il a noté que le projet de résolution contient une liste des tâches révisées par le TC.The resolution contains a plan for the partition of Palestine.
La résolution contient un plan de partition de la Palestine.The draft Resolution contains the following provisions.
Le projet de Résolution comprend les dispositions suivantes.The resolution contains a definition of"people with disabilities.
La résolution comporte une définition de la personne handicapée.The resolution contains two annexes.
La résolution contient deux annexes.The resolution contains four annexes.
La résolution contient quatre annexes.The resolution contains three annexes.
La résolution comporte trois annexes.The resolution contains 430 recommendations.
La résolution contient 430 recommandations.This resolution contains numerous new elements.
Cette résolution contient de nombreux nouveaux éléments.This resolution contains some significant new features.
Cette résolution contient un certain nombre de points nouveaux significatifs.The resolution contains 430 recommendations. Many of the recommendations.
La résolution contient 430 recommandations. Bon nombre des.The resolution contains recommendations for the Member States as well.
La résolution contient également des recommandations destinées aux États membres.The draft resolution contains a number of pertinent comments in that respect.
Le projet de résolution contient plusieurs commentaires pertinents à cet égard.This resolution contains the essential elements that define this question.
Cette résolution contient les éléments essentiels qui caractérisent la question, à savoir.However, the resolution contains several provisions which should not be included.
Néanmoins, la résolution comporte plusieurs dispositions qui ne devraient pas y figurer.The draft resolution contains important principles on which we all agree.
Le projet de résolution contient des principes importants sur lesquels nous sommes tous d'accord.The draft resolution contains conclusions drawn from these periodic reports.
Le projet de résolution contient des conclusions émanant des rapports périodiques en question.The draft resolution contains fundamentally important provisions that Russia shares.
Le projet de résolution comprend des dispositions d'une importance fondamentale, auxquelles la Russie souscrit.In our view, the resolution contains elements that are positive, but also elements that cause concern.
À notre avis, la résolution contient des éléments positifs, mais aussi des éléments préoccupants.
