Que Veut Dire ROUTINELY USE en Français - Traduction En Français

• utilisent régulièrement
• utilisent couramment
• utilisent systématiquement
• régulièrement recours
• utilisons couramment
• recourent couramment
• recourent systématiquement
• systématiquement recours

Exemples d'utilisation de Routinely use en Anglais et leurs traductions en Français

Today we routinely use 2048 or 4096 bits.
Aujourd'hui, nous utilisons couramment 2 048 ou 4 096 bits.

Institutions, artists or collectors routinely use their services.
Les institutions, les artistes ou les collectionneurs ont régulièrement recours à leurs services.

People routinely use both kinds of thinking to motivated themselves.
Les gens utilisent fréquemment ces deux modes de pensée pour se motiver.

Most departments now have in place and routinely use their own programs.
La plupart des ministères ont mis en place leurs propres programmes et les utilisent couramment.

Some countries routinely use the same approach with pregnant women.
Certains pays utilisent régulièrement la même approche avec les femmes enceintes.

Ten months down the line many artisanal and recreational fishing boats routinely use them.
Mois plus tard, de nombreux bateaux de pêche artisanaux et récréatifs les utilisent régulièrement.

We nevertheless routinely use them in critical networks.
Néanmoins, nous les utilisons couramment dans les réseaux vitaux.

The proof of photographers and video professionals routinely use them in their work.
La preuve, des photographes et des vidéastes professionnels les utilisent régulièrement dans leur travail.

Doctors routinely use these tests to assess a patient's heart health.
Les médecins utilisent régulièrement ces tests pour évaluer la santé cardiaque d'un patient.

The biotech industry and the research community routinely use our facility to.
L'industrie de la biotechnologie et le milieu de la recherche font régulièrement appel à nos installations pour.

Governments routinely use manufactured terror to push their agendas.
Les gouvernements utilisent habituellement la terreur synthétique pour mener à bien leurs agendas.

X-ray all of their patients, or routinely use full-spine x-rays.
Effectuent une radiographie de tous leurs patients ou utilisent systématiquement des radiographies de la colonne vertébrale entière.

We routinely use this web log information to administer and improve our website.
Nous utilisons régulièrement ces renseignements du journal Web pour administrer et améliorer notre site Web.

However, a company should not routinely use GPS to monitor its workforce.
Cependant, une entreprise ne devrait pas utiliser régulièrement un GPS pour surveiller son personnel.

Stakeholders routinely use our plant growth facilities and expertise for; cell technology and protocol development, plant breeding, precise abiotic and environmental testing and storage, as well as new crop, variety and technology development.
Les intervenants recourent couramment à nos installations de culture végétale et à notre savoir-faire dans divers domaines: technologies cellulaires et élaboration de protocoles de culture, hybridation, essais et stockage dans des conditions abiotiques ou environnementales précises, création de nouvelles variétés agricoles et développement de technologies.

Members of these websites routinely use these terms, which are defined as.
Les membres de ces sites Internet les utilisent régulièrement et en voici les principales définitions.

The world's largest garment companies all have links to cotton-spinning mills in India that routinely use the forced labour of girls.
De nombreuses grandes entreprises ont des liens avec des filatures de coton en Inde qui ont systématiquement recours au travail forcé des filles.

Insurance companies routinely use expertise for most complicated cases.
Les sociétés d'assurance ont systématiquement recours à l'expertise pour les cas les plus compliqués.

Further, most Jews and Christians who speak Arabic routinely use the word Allah to refer to God.
En outre, la plupart des Juifs et des Chrétiens qui parlent l'arabe utilisent habituellement le mot.

Accordingly, we routinely use Net Margin in the analysis of our financial performance.
En conséquence, nous utilisons régulièrement la marge nette pour analyser notre performance financière.

Generally, grade crossings are designed to accommodate regular vehicles which routinely use the highway where the crossing is located.
En général, les passages à niveau sont conçus pour tenir compte des véhicules réguliers qui utilisent fréquemment la route où le passage à niveau est situé.

TV channels routinely use this type of videotelephony when reporting from distant locations.
Les chaînes de télévision utilisent couramment ce type de visiophonie lors de reportages à distance.

In this process, they have developed some extraordinary watches and routinely use their lessons learnt in later production models.
Dans ce processus, ils ont développé certaines montres extraordinaires et utilisent systématiquement leurs enseignements dans des modèles de production plus tard.

Ophthalmologists routinely use a number of different standardized charts in their practices.
Les ophtalmologistes utilisent couramment un certain nombre d'échelles normalisées dans leurs pratiques.

According to a report by Human Rights Watch, interrogators at Maekelawi routinely use torture to extract false confessions from detainees.
Selon un rapport de l'organisation de défense des droits de l'homme Human Rights Watch, les interrogateurs de Maekelawi recourent systématiquement à la torture pour extorquer de faux aveux aux détenus.

Researchers routinely use cloning techniques to make copies of genes that they wish to study.
Les chercheurs utilisent systématiquement des techniques de clonage pour faire des copies des gènes qu'ils souhaitent étudier.

The scenarios complement projections of socioeconomic changes that many communities routinely use as part of long-term planning processes see Appendix A.
Les scénarios viennent appuyer les prévisions relatives aux changements socioéconomiques que bon nombre de collectivités utilisent régulièrement dans le cadre de leur processus de planification à long terme voir l'annexe A.

Health care workers routinely use surgical masks as part of their personal protective equipment.
Les professionnels de la santé utilisent régulièrement des masques chirurgicaux comme équipement de protection individuelle.

Structured nNon-random data sources used in surveillance Surveillance systems routinely use structured non-random data, either alone or in combination with surveys.
Sources de données structurées non aléatoires utilisées pour la surveillance Les systèmes de surveillance utilisent couramment des données structurées non aléatoires, soit isolément soit en association avec des recherches complémentaires.

Marketers should routinely use data to align their offers and products to the needs of their prospective customers.
Les sociétés utilisent régulièrement les données pour adapter leurs offres et leurs produits aux besoins de leurs clients potentiels.