Que Veut Dire SYSTEMATICALLY USE en Français - Traduction En Français

• utiliser systématiquement
• systématiquement recours
• utilisent systématiquement
• utilisons systématiquement

Exemples d'utilisation de Systematically use en Anglais et leurs traductions en Français

These groups systematically use violence.
Ces organisations utilisent systématiquement la violence.

Systematically use the recommendations on caste discrimination by UN human rights bodies.
Utiliser systématiquement les recommandations sur la discrimination de caste par les organes onusiens des droits de l'homme.

Why do the greatest decorators systematically use stones for all their projects?
Pourquoi les plus grands décorateurs utilisent systématiquement les pierres pour tous leurs projets?

We systematically use encrypted browsing(https) by default.
Nous utilisons systématiquement la navigation cryptée(https) par défaut.

Develop, disseminate to practitioners and systematically use criteria for the identification of victims;
Élaborer, diffuser aux praticiens et utiliser systématiquement des critères pour l'identification des victimes;

Hence, we should systematically use HTTP verbs to describe what actions are performed on the resources and facilitate the developer's work handling recurrent CRUD operations.
Il convient donc d'utiliser systématiquement les verbes HTTP pour décrire les actions réalisées sur les ressources, et de faciliter le travail du développeur pour les manipulations CRUD récurrentes.

It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal airport of Tympou.
Il y a lieu de noter également que les avions de ligne turcs utilisent systématiquement l'aéroport illégal de Tympou.

Scientists systematically use SI in their publications.
Les scientifiques l'utilisent systématiquement dans leurs publications;

Public authorities also have a major role when they systematically use the lever of public procurement.
Les autorités publiques ont également un rôle majeur dès lors qu'elles utilisent systématiquement le levier des marchés publics.

You should systematically use sun creams with high SPF.
Il convient d'utiliser systématiquement des crèmes solaires d'indices élevés.

The role of radiology is not negligible in the realization of these techniques which systematically use the radioscopic guidance.
La part de la radiologie n'est pas négligeable dans la réalisation de ces techniques qui utilisent systématiquement le guidage radioscopique.

These terrorist organizations systematically use such weaponry against the Israeli civilian population.
Ces organisations terroristes utilisent systématiquement de telles armes contre la population civile d'Israël.

To 4 is especially suitable for permanent fixing on wheelchairs for people who systematically use the same transport vehicle.
À 4 convient plus particulièrement au montage à demeure sur des fauteuils roulants pour des personnes utilisant systématiquement un même véhicule de transport.

To prevent messes, one must systematically use numeric notation for the preceding example, and é.
Pour prévenir les gâchis, utiliser systématiquement la notation numérique pour l'exemple précédent il s'agirait de et de é.

The analog/digital converter error on the industrial temperature range is minimal, because we systematically use a quality component from Texas Instruments.
L'erreur du convertisseur analogique/digital sur la plage de température industrielle est minime, car nous utilisons systématiquement un composant de qualité de Texas Instruments.

Develop, disseminate and systematically use criteria for the identification of victims, in consultation with States parties.
Mettre au point, diffuser et utiliser systématiquement des critères pour identifier les victimes, en consultation avec les États parties.

What benefits us significantly in this development is our holistic approach, with which we systematically use the synergies within Voith to the advantage of our customers,.
Notre avantage le plus important le significatif dans ce développement est notre approche holistique grâce à laquelle nous utilisons systématiquement les synergies au sein de Voith au profit de nos clients.

Develop, disseminate and systematically use criteria for the identification of victims, in consultation with States parties see para. 44 below.
Mettre au point, diffuser et utiliser systématiquement des critères pour identifier les victimes, en consultation avec les États parties voir par. 44 cidessous.

With regard to victims protection and assistance, States parties should(e) develop, disseminate to practitioners and systematically use criteria for the identification of victims paragraph I.
En ce qui concerne la fourniture d'une protection et d'une assistance aux victimes, les États parties devraient: e élaborer, diffuser aux praticiens et utiliser systématiquement des critères pour l'identification des victimes.

Setforge Engineering experts systematically use software simulation to ensure the efficiency of the process when designing a new component.
Les experts de Setforge Engineering ont systématiquement recours à des logiciels de simulation pour garantir l'efficacité du processus lors de la conception d'un nouveau composant.