Exemples d'utilisation de Should contribute to the development en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This network should contribute to the development of common tools to improve trans.
Ce réseau devrait contribuer à la mise au point d'outils com.Completion of this project,which is still at the preliminary study stage, should contribute to the development of the Baltic Sea region.
La réalisation de ce projet,encore Canada should contribute to the development of democracy in Arab countries.
Le Canada devrait contribuer au développement de la démocratie dans les pays arabes.Les colloques organisés par le Conseil de l'Europe devraient contribuer à l'élaboration de telles règles de conduite.It should contribute to the development and improvement of the prevention strategy over time.
Elle doit contribuer au développement et à l'amélioration de la stratégie de prévention dans le temps.Your ideas and involvement should contribute to the development of our company.
Vos idées et votre implication devraient contribuer au développement de notre entreprise.It should contribute to the development of European civil society's own contribution to the Conference process.
Il devrait participer à l'élaboration de la contribution de la société civile européenne Moreover, this research reactor should contribute to the development of our knowledge economy.
En outre, ce réacteur de recherche doit contribuer au développement de notre économie de la connaissance.This should contribute to the development of qualitative indicators for monitoring forest biological diversity and the effectiveness of forest conservation measures.
Cela devrait contribuer au développement d‟indicateurs qualitatifs pour la surveillance de la diversité biologique et l‟efficacité des mesures de conservation des forêts.Of them think that France's assistance should contribute to the development of democracy and human rights;
D'entre eux pensent que l'aide française doit contribuer au développement de la démocratie et des droits de l'Homme;Le G20 devrait contribuer au développement d'infrastructures, de villes et d'institutions durables dans les pays africains.La mise Cooperatives should contribute to the development of the social economy, promoting the creation of decent jobs.
Les coopératives doivent contribuer au développement économique et social en favorisant la création d'emplois décents.A database of regional and local investment projects should be formed and should contribute to the development of entrepreneurship and small and medium companies.
Le but est de constituer une base de données sur les projets d'investissement à l'échelle locale et régionale, qui devrait contribuer au développement de l'entreprenariat et des petites et moyennes entreprises.This mobility aid should contribute to the development of the ethnological work of future generations of Africanists.
Cette aide à la mobilité doit contribuer au développement des travaux ethnologiques des futures générations d'africanistes.Le rapport présentant les conclusions de la mission est finalisé actuellement en consultation étroite avec le gouvernement libérien et devrait contribuer à l'établissement de l'instrument d'engagement de la Commission avec le Libéria.Le Programme devrait contribuer à l'établissement de cellules"de gestion du changement.For example, when using the Geometric Design Guide for Canadian Roads(Transportation Association of Canada, September 1999),this document should contribute to the development of the“design domain,” a basic concept in roadway design.
Par exemple, lorsque vous utilisez le Guide canadien de conception géométrique des routes(Association des transports du Canada, septembre 1999),ce document devrait contribuer à l'élaboration du«domaine de conception», un concept de base dans la conception des chaussées.Celleci devrait contribuer au développement du système statistique mondial.Explanation The proposed amendment relating to the consultation of the ECB aims to clarify that the ECB should contribute to the development of the reports owing to its competence and expertise in the area.
Explication La modification proposée relative Le CCM UE-Chili devrait contribuer au développement, Commends the Fund for its recent signing of a memorandum of understanding with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, which should contribute to the development of meaningful and lasting solutions to the problem of refugee women and children;
Félicite In particular, this should contribute to the development of ecommerce in the single market.
En particulier, cela devrait contribuer au développement du commerce électronique dans le marché unique.La suppression des dérogations devrait contribuer au développement des intrants biologiques, notamment les semences;L'EES devrait contribuer à l'élaboration des politiques, des plans et des programmes sur une base paritaire avec l'analyse sociale et économique;Les connaissances générées par le projet devraient contribuer à l'élaboration de BREF pertinents au titre de la directive sur les émissions industrielles.All staff should contribute to the development of the strategic advocacy plan, develop and use it for the basis for the preparation of individual work plans.
Tout le personnel devrait contribuer à l'élaboration d'un plan stratégique de promotion des intérêts, et il These two ingredients(computational guides& data-driven simulation) should contribute to the development of efficient"digital twins", that without any doubt, will be the main protagonists in the Industry of the Future.
Ces deux composants devraient contribuer au développement de« jumeaux hybrides» efficaces, qui seront sans aucun doute les principaux protagonistes de l'Industrie du Futur.This initiative should contribute to the development of tourism between the two countries and optimize the maintenance of international business.
Cette initiative doit contribuer au développement du tourisme entre deux pays et optimiser les affaires internationales.L'évaluation environnementale stratégique devrait contribuer à l'élaboration de politiques, de plans et de programmes au même titre qu'une analyse économique ou sociale;
