Exemples d'utilisation de Some effort en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes, it will take some effort.
Oui, il faudra un certain effort.There is some effort to be done for this.
Il y a un certain effort à faire pour cela.This is associated with some effort.
Cela est associé à un certain effort.It does take some effort and practice.
Elles prennent un certains effort et pratique.Redefining herself has taken some effort.
On traduit aussi
However, some effort will be required.
Cependant, certains efforts seront nécessaires.Ingress and egress requires some effort.
Entrer et sortir nécessite certains efforts.They require some effort to be acquired.
Ils requièrent un certain effort pour être acquis.Yes, but it will necessitate some effort.
Oui, mais cela nécessitera un certain effort.It requires some effort from each of us.
Cela demande un certain effort de chacun entre nous.This way of seeing things requires some effort.
Cette perspective nécessite certains efforts.At least some effort will be rewarded.
Au moins certains efforts seront récompensés aujourd'hui.Obtaining a working visa takes some effort.
L'obtention d'un visa de travail prend un certain effort.You will put some effort into it so be ready.
Vous allez mettre un certain effort dans lui, alors soyez prêt.You need targets that require some effort.
Définissez des objectifs qui vous demandent certains efforts.And perhaps with some effort, you could succeed.
Et peut-être qu'avec un certain effort, vous pourriez réussir.They are tough… so it will require some effort.
Ils sont tenaces… et qu'il faudra donc un certain effort.Some effort has been made in this direction at CSIR in South Africa.
Certains efforts ont été faits dans cette voie au CSIR.However, they require some effort on your part.
Ils nécessitent cependant un certain effort de votre part.Yes, living healthy does admittedly involve some effort.
Évidemment, vivre une vie saine demande certains efforts.
