Que Veut Dire SOME SETTLEMENTS en Français - Traduction En Français

• certaines colonies
• certains établissements
• certaines implantations
• certains règlements
• certains villages
• certaines localités
• quelques habitations
• certains quartiers

Exemples d'utilisation de Some settlements en Anglais et leurs traductions en Français

Some settlements are evacuated.
Certaines colonies sont évacuées.

But for this we must evacuate some settlements.
Il est toutefois prévu que certaines colonies soient évacuées.

Some settlements would literally half.
Certains établissements déborderont littéralement.

However, it is expected that some settlements will be evacuated.
Il est toutefois prévu que certaines implantations soient évacuées.

Some settlements were surrounded by fortifications.
Certaines colonies étaient entourées de fortifications.

Construction that had been frozen resumed in some settlements.
Des constructions qui avaient été gelées ont repris dans certaines colonies.

Some settlements in the Indus Valley Civilization were fortified.
Certaines des colonies de la civilisation vallée de l'Indus Ils ont été enrichis.

Multiple complying actions were reported for some settlements.
Des mesures de régularisation multiples ont été signalées pour certains règlements.

Some settlements have big payouts, and others pay just a few bucks.
Certaines colonies ont de gros gains, et d'autres ne payent que quelques dollars.

In Africa, the remoteness of some settlements is a huge obstacle to progress.
En Afrique, l'isolement de certains établissements humains est un immense obstacle au progrès.

Some settlements in the IndusValleyCivilization were also fortified.
Certaines des colonies de la civilisation vallée de l'Indus Ils ont été enrichis.

The disengagement plan calls for the evacuation of some settlements and installations.
Le plan de désengagement prévoit l'évacuation de certaines colonies et installations.

Some settlements have also been found in Albufereta and in the Serra Grossa.
Certains établissements ont également été trouvés dans Albufereta et dans la Serra Grossa.

It is not only a low standard of living, but with the inaccessibility of some settlements.
Cela est dû non seulement à un faible niveau de vie, mais avec inaccessibilité de certaines localités.

If some settlements are easy to take on, beware, others can be real fortresses!
Si certaines colonies sont facile à prendre d'assaut, méfiez-vous, d'autres sont de véritables châteaux-forts!

Our votes, for the first time, rose above 1 percent in some settlements in Turkey's largest cities.
Nos voix, pour la première fois, ont dépassé 1% dans certains quartiers des plus grandes villes de la Turquie.

Some settlements grew into towns and some of the abandoned and ruined Roman towns were inhabited again.
Certaines colonies se sont développées en villes et certaines des villes romaines abandonnées et en ruines ont été habitées à nouveau.

In the mountains of Tripolitania, some settlements were constructed completely underground on hillsides.
Dans les montagnes de Tripoli, certaines colonies ont été construites entièrement sous terre.

The Har Adar people are not like the fanatical, religious and nearly fascist people in some settlements.
Les gens de Har Adar ne ressemblent pas aux gens fanatiques, religieux et presque fascistes de certaines colonies.

In any peace agreement, some settlements will end up outside Israel's borders.
Dans n'importe quel accord de paix, certaines colonies se retrouveront inévitablement hors des frontières israéliennes.