Que Veut Dire SPECIFIED IN THE RULES en Français - Traduction En Français

• précisent les règles
• spécifié dans les règles
• précisées dans le règlement
• prévus par les règles

Exemples d'utilisation de Specified in the rules en Anglais et leurs traductions en Français

An application specified in the Rules.
Les requêtes que précisent les règles.

Exception(2) Subsection(1) does not apply to persons or entities specified in the rules.
Exception(2) Le paragraphe(1) ne s'applique pas aux personnes et entités que précisent les règles.

This will continue to be managed as specified in the rules for the Bad Beat Jackpot.
Ceci continuera à être géré comme spécifié dans les règles du Bad Beat Jackpot.

A credit union shall make monthly provision for doubtful loans and establish reserves as specified in the rules.
La caisse pourvoit mensuellement aux prêts douteux et constitue des réserves selon les modalités que précisent les règles.

Any other document specified in the rules.
Les autres documents que précisent les règles.

Payment(2) The employer shall pay the money due under subsection(1) in the manner and at the times specified in the rules.
Paiement(2) L'employeur paie les sommes dues en vertu du paragraphe(1) de la manière et aux moments que précisent les règles.

They cover only the cases specified in the rules below.
Ils ne traitent que des cas spécifiés dans les règles ci-dessous.

Such other documents specified in the rules as are filed with the Commission in respect of the pension plan and the pension fund.
Les autres documents que précisent les règles et qui sont déposés auprès de la Commission à l'égard du régime de retraite et de la caisse de retraite.

Does not meet the requirements specified in the rules.
Qui ne satisfait pas aux exigences que précisent les règles.

Particulars of any change specified in the rules relating to the loan agreement or the cost of borrowing for the loan.
Les renseignements sur les changements que précisent les règles qui sont apportés à la convention de prêt ou au coût d'emprunt du prêt.

The first three mentioned cases would need to be specified in the Rules.
Les trois premiers cas devraient être précisés dans le Règlement.

You must specify algorithms that are also specified in the rules on the computers to which you want to communicate.
Vous devez spécifier des algorithmes qui sont également spécifiés dans les règles sur les ordinateurs avec lesquels vous souhaitez communiquer.

Es in JPEG or PNG format, with an acceptable resolution and weighing between 1.5 and 4 MB, including their personal data in the email, as specified in the rules.
Es en format JPEG ou PNG, avec une résolution acceptable et un poids compris entre 1,5 et 4 Mo, dans un message incluant les renseignements personnels précisés dans le règlement.

The terms of participation are specified in the rules of the CNIL-Inria Prize.
Les modalités de participation sont précisées dans le règlement du concours CNIL- Inria.

An administrator of a pension plan who is required to take an action under this Act, the regulations or the rules shall take the action within the period of time specified in the rules.
L'administrateur d'un régime de retraite qui est tenu de prendre des mesures en application de la présente loi, des règlements ou des règles le fait dans le délai que précisent les règles.

An applicable change in tariff classification specified in the rules of origin of this Chapter;
D'un changement de classement tarifaire précisé par les règles d'origine du présent chapitre;

Particulars of any change specified in the rules relating to the loan agreement or the cost of borrowing for any loan obtained through the use of the card.
Les renseignements sur les changements que précisent les règles qui sont apportés à la convention de prêt ou au coût d'emprunt du prêt obtenu au moyen de la carte.

The harvest rate would not exceed those specified in the rules for the zone.
Le taux de capture ne doit pas dépasser les taux précisés dans les règles visant la zone en question.

Particulars of any change specified in the rules relating to the arrangement or the cost of borrowing under the arrangement.
Les renseignements sur les changements que précisent les règles qui sont apportés à l'arrangement ou au coût d'emprunt dans le cadre de celui-ci.

Alcock and Brown also made their flight nonstop, even though this was not specified in the rules given by the Daily Mail.
Alcock et Brown effectuèrent également leur vol sans escale, bien que cela ne fut pas spécifié dans les règles établies par le Daily Mail.

Comment utiliser "specified in the rules" dans une phrase en Anglais

Details specified in the rules and conditions of mFortune Casino.

As specified in the Rules of Compulsory Health Insurance (slo.

a fee as specified in the rules of the Department.

Requirements for convening meetings are specified in the Rules of Procedure.

Board members’ other duties are specified in the Rules of Procedure.

Details are specified in the rules and regulations for the Presidium.

One is very algorithmic, and it’s specified in the rules of Bitcoin.

That Board will follow the procedures specified in the Rules of Conduct.

Any question not specified in the rules shall be decided by C.C.R.P.A.

The actions specified in the rules are suggested when conditions are satisfied.

Comment utiliser "précisées dans le règlement" dans une phrase en Français

Les modalités d'envoi sont précisées dans le règlement intérieur.

Ces affiliations seront précisées dans le règlement intérieur.

Elles seront précisées dans le règlement de consultation.

Ces dispositions seront précisées dans le règlement intérieur.

Les modalités sont précisées dans le règlement intérieur.

Leurs fonctions sont précisées dans le règlement intérieur.

Ses conditions sont précisées dans le Règlement Intérieur.

Ces sanctions pourront être précisées dans le règlement intérieur.

Ses modalités sont précisées dans le Règlement Intérieur.