Que Veut Dire STRUCTURES REQUIRED en Français - Traduction En Français

• structures nécessaires
• structures requises
• rouages nécessaires

Exemples d'utilisation de Structures required en Anglais et leurs traductions en Français

Cancer or surgery affecting structures required for speech.
Cancer ou chirurgie affectant les structures requises pour.

For this, all the structures required for production were also designed and assessed according to ecological aspects.
Pour cela, toutes les structures nécessaires à la production ont été évaluées et organisées en tenant compte des aspects écologiques.

All kinds of decks, fish holds and dedicated storage areas, dedicated structures required by the working life on board.
Tout sortes de ponts, cales de poisson, espaces de stockages spécifiques et structures nécessaires pour le travail à bord.

He may set up the structures required for such decisions to be implemented.
Il peut créer les structures nécessaires à la mise en œuvre de ces décisions.

The various players in the civic education process are just beginning to set up the structures required to organize and deliver programs.
Les divers intervenants du processus d'éducation civique viennent de commencer à établir les structures nécessaires pour organiser et présenter les programmes.

There are two structures required for it to work: the bus depot and bus stops.
Il existe deux structures nécessaires pour que cela fonctionne: le dépôt de bus et les arrêts de bus.

Demonstrate credibility, knowledge of local values, networks and structures required to carry out the indicated activities.
Disposer de la crédibilité, des connaissances des valeurs locales, des réseaux et des structures nécessaires pour réaliser les activités envisagées;

Identify roles and structures required to scale agile methodologies to the program level.
Identifier les rôles et structures nécessaires pour adapter les méthodologies agiles au niveau du programme.

A binding instrument also requires the establishment of the administrative and technical procedures and structures required at national level.
Un instrument contraignant nécessite également la mise en place de procédures administratives et techniques et des structures requises au niveau national.

To provide the General Curia with the structures required for a systematic promotion of the“Keys of life” of the Order.
Fournir la Curie G énéralice des structures nécessaires pour l'impulsion systématique des« Clés de Vie» de l'Ordre.

The structures required to act on those conclusions can be defined with considerable confidence, having regard to experience elsewhere, our research and our consultations.
Les structures requises pour donner suite à ces conclusions peuvent être définies avec beaucoup d'assurance grâce aux expériences vécues ailleurs, à notre recherche et à nos consultations.

Regional implementing agencies: responsible for setting up the structures required to implement and monitor the programme at the regional level.
Les bureaux d'exécution régionaux: Chargés de mettre en place les rouages nécessaires pour appliquer et suivre le Programme à l'échelon régional.

Buildings and structures required for any permitted uses shall be small in scale, limited in function, and compatible with the rural landscape.
Les bâtiments et structures nécessaires aux aménagements autorisés doivent être de petite taille et compatibles avec le paysage rural, et leur fonction doit être limitée.

Together with our Afghan partners, we are now setting up the structures required to improve our joint coordination efforts.
En collaboration avec nos partenaires afghans, nous mettons actuellement en place les structures requises pour accentuer notre action conjointe en matière de coordination.

The political and state structures required are not in place and staff do not possess the know-how to follow through with adaptations to climate change.
Les acteurs politiques et les États ne disposent pas des structures nécessaires à la mise en œuvre des adaptations au changement climatique.

The cost analysis comprises the purchase price for the collectors and the structures required to run them, as well as labour costs for their operation.
L'analyse des coûts est basée sur le prix d'achat des collecteurs et des structures nécessaires à leur opération ainsi que des frais de main d'œuvre pour leur opération.

The federal government has proven its ability to work together with its partners to implement initial, one-time and transactional obligations, and set up the structures required for modern treaties.
Le gouvernement fédéral s'est montré capable de collaborer avec ses partenaires à la mise en œuvre des obligations initiales, uniques et transactionnelles, et d'édifier les structures nécessaires aux traités modernes.

Until then, it is planned to durably anchor the structures required for systems biology research in Switzerland's scientific community.
D'ici là, il est prévu de mettre en place de manière durable les structures nécessaires à la recherche dans le domaine de la biologie des systèmes en Suisse.

Developed with the support of OHCHR, the Colombian National Plan for Human Rights Education was launched in November 2009, followed by a decree institutionalizing the structures required to implement it.
En Colombie, après le lancement, en 2009, du Plan national en faveur de l'éducation aux droits de l'homme, élaboré avec l'appui du HCDH, un décret a officiellement organisé les structures nécessaires pour le mettre en œuvre.

These costs include conveyor systems, platforms and other structures required to connect screening equipment to existing airport infrastructures.
Ces coûts comprennent des systèmes de convoyeur, plateformes et autres structures requises pour relier le matériel de contrôle aux infrastructures aéroportuaires.

Comment utiliser "structures required" dans une phrase en Anglais

Taking apart the massive steel structures required technical expertise.

Anatomical: The anatomical structures required for eating are altered.

Your Text structures required a true or Other Competency.

The Attachment and e of structures required n't laptop.

she lacks the brain structures required for teleapthic communication.

Data and control structures required for artificial intelligence programming languages.

Temporary buildings and structures required in connection with building operations.

Federal buildings were the first structures required to be accessible.

Optionally resize the data structures required for the error bound.

Building massive stone structures required huge amounts of people power.

Comment utiliser "structures requises" dans une phrase en Français

Le CEBC réuni les compétences et les structures requises dans l’étude des effets des changements globaux sur les vertébrés.

Des arborescences de données d'inspection préconfigurées mettent en œuvre les structures requises pour différentes tâches analytiques.

La fonction sysbus_init_mmio() permet d'initialiser les structures requises pour la gestion mémoire.

Certaines entreprises disposent déjà des structures requises pour répondre à ces exigences.

Créé le 14 juillet 1998, il a aujourd’hui, en son sein, les cinq structures requises pour parfaire une éducation pleine et complète.

Mais il n a pas la représentativité mondiale ou les structures requises pour assurer la transition à lui-seul.

De fait, la Société a déjà mis en place les structures requises pour intégrer ses activités fromagères canadiennes et celles de Dairyworld au cours des prochains mois.

De nombreuses villes participantes n'avaient peut-être pas les structures requises pour mettre en place le modèle Spergel.

Prolonger Boganda consiste désormais à passer à l’étape suivante : mettre en place les structures requises pour gagner le combat de « l’émancipation sociale » du Pays…